Baixe o aplicativo
educalingo
Feldmütze

Significado de "Feldmütze" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FELDMÜTZE EM ALEMÃO

Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FELDMÜTZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feldmütze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FELDMÜTZE EM ALEMÃO

Feldmütze

Um cap de campo é um chapelaria militar ou paramilitar têxtil. É apoiado por membros de quase todas as forças, ambos em combate, quando a situação não parece apropriada usar um capacete ou em qualquer outra situação. Alguns exemplos também são adequados para usar sob o capacete de aço / capacete. Na maioria dos exércitos, uma cobertura de cabeça pertence ao uniforme completo; de entre outros. A "obrigação de cobertura da cabeça" é derivada. As esteiras de campo são principalmente na mesma cor ou padrão de camuflagem, muitas vezes do mesmo material que o resto da roupa do soldado. As tampas de campo podem ser equipadas com emblemas ou cockades, bem como tags de nome. Muitas tampas de campo são fáceis de usar devido à sua natureza, Por exemplo, em bolsos de calças, para estar à disposição do soldado a qualquer momento. Em alguns exércitos, a casca de campo é usada no paddock.

definição de Feldmütze no dicionário alemão

Tampão servo do soldado.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FELDMÜTZE

Bademütze · Ballonmütze · Baseballmütze · Baskenmütze · Bischofsmütze · Dienstmütze · Dogenmütze · Fellmütze · Kochmütze · Matrosenmütze · Pelzmütze · Pudelmütze · Schiebermütze · Schiffchenmütze · Schildmütze · Schirmmütze · Schlafmütze · Sportmütze · Wollmütze · Zipfelmütze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FELDMÜTZE

Feldmark · Feldmarschall · Feldmarschallin · feldmarschmäßig · Feldmaß · feldmäßig · Feldmaus · Feldmauser · Feldmesser · Feldmohn · Feldpolizei · Feldpost · Feldpostbrief · Feldpostkarte · Feldpostnummer · Feldpostsendung · Feldrain · Feldrose · Feldsaison · Feldsalat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FELDMÜTZE

Bärenfellmütze · Fußstütze · Golfmütze · Grütze · Jakobinermütze · Klappmütze · Kosakenmütze · Lammfellmütze · Mütze · Nachtmütze · Pfütze · Sattelstütze · Scharfschütze · Schiffermütze · Schülermütze · Schütze · Studentenmütze · Stütze · Teemütze · Tellermütze

Sinônimos e antônimos de Feldmütze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FELDMÜTZE»

Feldmütze · feldmütze · flecktarn · falten · repro · schwarz · original · luftwaffe · Wörterbuch · gebirgsjäger · Eine · eine · textile · militärische · oder · paramilitärische · Kopfbedeckung · wird · Angehörigen · fast · aller · Streitkräfte · getragen · sowohl · stop · amazon · sport · freizeit · echten · Verschleiß · Mützen · habe · kein · Basecap · wollte · diese · preiswerte · ausprobieren · Entgegen · kommt · meinem · heer · gebraucht · asmc · Artikel · Informationen · Heer · gebrauchtem · Zustand · Material · Baumwolle · militaria · Wehrmacht · Feldgrau · Erstklassige · Reproduktion · Größen · verfügbar · Feldmützen · kotte · zeller · shop · Ripstop · Gewebe · Diesen · finden · Kategorie · Direkt · camo · bundeswehr · günstig · Bundeswehr · kaufen · Freizeitshop · Sicherer · Versand · innerhalb · Stunden · für · trip · sonne · discount · einer · einem · Bundeswehrzelt · Feldbetten · geschirr · passen · Handschuhe · Winter · Denn · lässt · zelten · ranger · RANGER · SHOP · Entdecken · große · Auswahl · jack · army · mütze · uniform · german · military · store · armyshop · armyonlinestore · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen ·

Tradutor on-line com a tradução de Feldmütze em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FELDMÜTZE

Conheça a tradução de Feldmütze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Feldmütze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feldmütze» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Feldmütze
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Feldmütze
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Feldmütze
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Feldmütze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Feldmütze
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Feldmütze
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Feldmütze
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Feldmütze
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Feldmütze
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Feldmütze
190 milhões de falantes
de

alemão

Feldmütze
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Feldmütze
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Feldmütze
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Feldmütze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Feldmütze
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Feldmütze
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Feldmütze
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Feldmütze
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Feldmütze
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Feldmütze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Feldmütze
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Feldmütze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Feldmütze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Feldmütze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Feldmütze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Feldmütze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feldmütze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FELDMÜTZE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feldmütze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feldmütze».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feldmütze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FELDMÜTZE»

Descubra o uso de Feldmütze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feldmütze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Österreichische militärische Zeitschrift
Die dunkelgrüne Feldmütze mit Kokarde hat den Besatz in der Farbe der Achselklappen. In dieser letzteren befindet sich dieKegiments- Xummer. Zu Friedensparaden wird die schwarze Lammfellmütze mit Kokarde, und Reichsadler getragen.
2
Streffleurs militärische Zeitschrift
Compagnienummer in gelbem Metall. — Feldmütze von dunkelgrünem Tuche mit schwarzem Vorstoss, Quaste und Signalhorn. — Epauletten von dünkelgrüner Wolle mit schwarzen Fransen. — Waffenrock von dunkelgrünem Tuche mit ...
3
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg
Blautuchene Feldmütze, schwarztuchene Halsbinde, blaue Dienstjacke mit der Regl, Mtvttnummer, grauer Tuchmancel mit der RegimentSnummcr, alte graue Tuchhosen, Halbstiefel. er «achftehend näher bezeichnete Füsilier Martin Maluck , ...
Bromberg (Regierungsbezirk), 1831
4
Militär-Zeitung
Bei der Landmehrkavallerie erhalten die Landwehrhußaren den Attila, die Feldmütze und Mäntelabzeichen der Linienhußaren; die Landwehrdragoner den Waffenrock, die Feldmütze und Mäntelabzeichen der Liniendragoner; die ...
5
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
18. 7. 1942 Verleihung des Goldenen Fliegerabzeichens mit Brillanten durch Göring an Himmler „als Zeichen kameradschaftlicher Verbundenheit der Luftwaffe mit der Waffen-SS"195). 21. 7. 1942 Einführung einer Feldmütze 42 durch OKH ...
Rudolf Absolon, 1995
6
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
Ich blickte auf, sah unter dem Rand meiner Feldmütze nach vorne. Auf der Mitte der Straße standen drei Soldaten, die Maschinenpistolen im Anschlag. Einer hielt eine Kelle hoch. »Anhalten!« Der Soldat mit der Kelle kam auf den Kübelwagen ...
Pierangelo Maset, 2006
7
Die Landecker Bilderhandschrift aus dem Jahr 1813
Die Uniform entspricht der von Figur a) mit folgenden Abweichungen: schwarzer Überzug über der Feldmütze, etwas längere Frackschöße, lange graue Überhosen mit gelbmetallenen Knöpfen. Ferner sind bei dieser Vorderansicht die rot ...
Thomas Hemmann, 2011
8
"Katz und Maus" von Günter Grass: literarische Ironie nach ...
Einstweilen jedoch versucht sich Pilenz, indem er in der Erzählzeit " wohlgeordnete Wörtchen über Mahlkes Feldmütze marschieren läßt" (vgl. 111, 118), in einer Art heimlichen Zusammenarbeit mit dem Klohse der erzählten Zeit, der schon im ...
Rainer Scherf, 1995
9
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Diese sehr beliebte Feldmütze wurde nach Einführung der Feldmütze neuer Probe für Offiziere in »Feldmütze alter Art (a/A.)« umbenannt, und die Auftragefrist auf 1, 4. 1942 festgesetzt. Doch ist sie sicherlich weiter angefertigt worden.
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
10
Historische Darstellung der Volkerschlacht bei Leipzig
Überroc'k. mit. rotem. Stehkragen. die. Feldmütze. mit. rotem. Rand auf dem Kopf. fah nach feiner Weife etwas finfter aus. Kaifer Franz und fein Generaliffimus* trugen hechtblaue Uniformröcke und rote Beinkleider mit Kniemanfchetten. nach  ...
F. Richter

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FELDMÜTZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feldmütze no contexto das seguintes notícias.
1
Frankreich: Nonnen berichten über den Mord an dem Priester
Er trug eine schwarze Feldmütze auf dem Kopf und einen Vollbart. Da hatte ich schon alles verstanden." Der Koran und die Suren über den Frieden. «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
2
Girls' Day: Abenteuer in Hammelburg
Kira rückt ihre Feldmütze zurecht und streift sich flecktarnfarbene Handschuhe über – die 15-Jährige und 29 andere Mädchen sind von der Bundeswehr soeben ... «Bundeswehr.de, abr 16»
3
Jakob Huber war die rechte Hand von General Guisan: Jetzt ist sein ...
Doch zurück zur Feldmütze. Sie war Teil der Generalstabs-Uniform, die Jakob Hubers Nachkommen 1989 dem Zeughaus Aarau als Leihgabe überlassen ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
4
Penn marschiert weiter: 39 Rekruten vereidigt
Auf den Penn-Soldaten-Eid schworen 39 Rekruten, ausgestattet mit weißer Jacke, Feldmütze und Reversnadel, mit Puttes und Wachholder. Zuvor galt es ... «Aachener Zeitung, fev 16»
5
„History of Art“ rockt: Ein wenig braver, dafür aber härter
Er will für die CDU ein Mandat für die Stadtverordnetenversammlung ergattern. In Camouflagehose und Feldmütze über die Bühne hüpfend, heizt er seinem ... «Taunus Zeitung, jan 16»
6
Bundeswehr zwischen Kampf und Katastrophe
Kampfschuhe, Feldhosen, Unterhemden, Feldjacken, Feldmütze Sommer, Feldmütze Winter, Handschuhe, Gürtel, Hosenträger: Mehr als 30 Kleidungsstücke ... «Mittelbayerische, jul 15»
7
Zukunft der Bundeswehr: Kampf und Katastrophen
Vor dem Dienstantritt geht's in die Kleiderkammer. Schuhe, Feldhosen, Unterhemden, Feldjacken, Feldmütze Sommer, Feldmütze Winter, Fingerhandschuhe, ... «donaukurier.de, jul 15»
8
Fast 100 Senioren folgen Einladung zum Geburtstagskaffeetrinken ...
Dielingen - Wenn „Bauer Heinrich“ alias Manfred Quebe mit seiner Feldmütze und Gummistiefeln die Bühne in Beschlag nimmt und Kalauer und Anekdoten aus ... «kreiszeitung.de, jun 15»
9
Thomas Ritzenhoff (53, SPD) in UniformSo fidel zeigt sich ...
In Flecktarn, mit Feldmütze und fetter Zigarre posiert Ritzenhoff – gerade als Oberleutnant während einer Wehrübung in Sonthofen – für ein Foto, das er ... «BILD, jun 15»
10
Serie Kampf, Kapitulation, Kriegsende (3): Gefechte um Haus ...
Wo die heutige Oedter Straße in den Kamperlingsweg übergeht, am "Plänksken" über den Fliethgraben, werden Tage später Passanten eine Feldmütze finden, ... «RP ONLINE, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feldmütze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feldmutze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT