Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fensterpfosten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FENSTERPFOSTEN EM ALEMÃO

Fensterpfosten  [Fẹnsterpfosten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FENSTERPFOSTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fensterpfosten e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FENSTERPFOSTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fensterpfosten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fensterpfosten no dicionário alemão

Posição vertical fixa entre duas travessas como parte do quadro da janela para janelas de mais de duas folhas. fest stehender senkrechter Pfosten zwischen zwei Fensterflügeln als Teil des Fensterrahmens bei mehr als zweiflügeligen Fenstern.

Clique para ver a definição original de «Fensterpfosten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FENSTERPFOSTEN


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FENSTERPFOSTEN

Fensterladen
Fensterlaibung
Fensterleder
fensterln
fensterlos
Fensterluke
Fenstermantel
fenstern
Fensternische
Fensteröffnung
Fensterplatz
Fensterputzer
Fensterputzerin
Fensterrahmen
Fensterrede
Fensterriegel
Fensterrose
Fensterscheibe
Fensterschnalle
Fenstersims

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FENSTERPFOSTEN

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

Sinônimos e antônimos de Fensterpfosten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FENSTERPFOSTEN»

Fensterpfosten fensterpfosten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Fẹns pfos fest stehender senkrechter Pfosten zwischen zwei Fensterflügeln Teil Fensterrahmens mehr zweiflügeligen Dict pfosten türpfosten für Türpfosten dict italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS sport Fensterplatz Fensterputzer fensterln Torpfosten russisch kostenlosen Russisch viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schwedisch woerterbuch team Suche nach fönsterpost info Exakt Details Wortart Nomen Bewertung mäßige fönsterpostFensterpfosten fensterstiel baulexikon beuth verlag Fensterstiel senkrechtes aussteifendes Bauteil Fensterwänden Unterteilung Glasflächen innerhalb umfassenden reverso Siehe auch Fensterrose Fensterfront fensterlos Fensterputzerin Deutschen Patents Publication number type

Tradutor on-line com a tradução de Fensterpfosten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FENSTERPFOSTEN

Conheça a tradução de Fensterpfosten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fensterpfosten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fensterpfosten» em alemão.

Tradutor português - chinês

门框
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jamba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jamb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चौखट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضادة الباب أو النافذة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наличник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চৌকাঠের বাজু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiang
190 milhões de falantes

alemão

Fensterpfosten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

わき柱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jamb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rầm cửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீக்கி ஓரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुलीच्या बाजूचा खांब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pervaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stipite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

framuga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лиштва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

glaf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στύλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur styl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jamb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jamb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fensterpfosten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FENSTERPFOSTEN»

O termo «Fensterpfosten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.851 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fensterpfosten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fensterpfosten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fensterpfosten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FENSTERPFOSTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fensterpfosten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fensterpfosten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fensterpfosten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FENSTERPFOSTEN»

Descubra o uso de Fensterpfosten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fensterpfosten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lehrbuch der Gotischen Konstruktionen
917), oder auf eine den Fensterpfosten bei zusammengesetztem System analoge Gliederung. Sowie nun ‚durch den Wechsel der alten und jungen Pfosten die Stärke der Fensterwand zu einer ungleichmäßigen wird, kann es angezeigt ...
G.G. Ungewitter
2
Die Kathedrale von Reims
Innen gehört im Norden wie im Süden die Fensterlaibung der Westseite von w6 bis zur zweiten Steinlage über dem Kapitell zur älteren Bauphase. Auf der Südseite hat auch der mittlere Fensterpfosten noch die ältere Basis (das Kapitell  ...
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
3
Museum des Neuesten und Wissenswürdigsten aus dem Gebiete ...
zeigt das ganze zusammengesetzte Tbermo- ter, wie es in dem Fensterpfosten 2a „2 angebracht ist. >X ist die messingne Kapsel, worin das Metallthermometer außen vor dem Fenster sitzte ü ein anderer messingner Cylinder welcher durch ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1815
4
Kämpfender Glaube: Studien zu Luthers Bekenntnis am Ende von ...
Akt, 3 Szene) So ist etwa in Jererruas Gotthelfs „Die schwarze Spinne" in vielfältigen Bezügen vom Bösen und vom Dämonischen die Rede Verdichtet ist das Böse in einem schwarzen Fensterpfosten, der, so die Rahmenerzählung, anläßlich ...
Thomas Reinhuber, 2000
5
Die Erde ist also ein edler Stern: gesammelte Schriften, ...
Drei Ebenen treten auf, die erste der Balustrade, die zweite der Fensterpfosten und die dritte der Glaswand, die in dem Kastenraum hintereinander liegen. Dem Hintereinander antwortet ein Übereinander dreier Niveaus. Das plastische ...
Otto Antonia Graf, 1997
6
Die Bosheit-Trilogie (Erweiterte Ausgabe)
Aber durchdie ganze Stadtliefein unaufhörliches Schwatzen und Kichern von Dienstmägden, die in ihren flatternden baumwollenen Kleiderndastanden und sich mit der einen Hand am Fensterpfosten festhielten, während sie mit der andern ...
Gustav Wied, 2012
7
Die Leibhaftige Bosheit
Aber durch die ganze Stadt lief ein unaufhörliches Schwatzen und Kichern von Dienstmägden, die in ihren flatternden baumwollenen Kleidern dastanden und sich mit der einen Hand am Fensterpfosten festhielten, während sie mit der andern ...
Gustav Wied, 2013
8
Architektur und Städtebau im südlichen Ostseeraum zwischen ...
... und der Import von Baumaterial aufgrund der Schwierigkeiten und Kosten sehr selten bis nie erfolgte. 6 Rostock, Lange Straße, Erker, 2001 (A. Bötefür, Schwerin) 7. 39 Vereinzelte kannelierte Fensterpfosten, die aus Holz hergestellt wurden ...
Bernfried Lichtnau, 2002
9
Backsteintechnologien in Mittelalter und Neuzeit
In St. Urban sind Bauelemente, wie Kapitelle, kleinere Pfeiler, Fensterpfosten etc. nicht aus kleinformatigen Backsteinen zusammengesetzt, sondern es wurden monolithische Werkstücke in den jeweiligen Formen hergestellt. Die Zisterzienser ...
Ernst Badstübner, Dirk Schumann, 2003
10
Baudenkmale der römischen Periode und des Mittelalters in ...
Aber der Tragesims an den Strebepfeilern des Chores liegt höher , denn er liegt genau über den Capitälen der Fensterpfosten ***). Der Dachsims liegt mit seinem obern Rande 8 Zoll höher als das Deckengewölbe; nach der Vorschrift soll er ...
Christian Wilhelm Schmidt, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FENSTERPFOSTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fensterpfosten no contexto das seguintes notícias.
1
Kia überrascht mit dem Niro
... Fensterpfosten hochziehen zu müssen. Wohl deshalb haben sich die Koreaner getraut, dem Niro in den Presseunterlagen die Bezeichnung SUV anzuheften. «Neue Luzerner Zeitung, jul 16»
2
Solothurner Multi-Talent spielt in der «Schwarzen Spinne» mit
Zwar dreht sich in der mystischen Geschichte von der Unheil bringenden schwarzen Spinne vieles um einen Fensterpfosten. Doch die Schauspieler müssen ... «az Solothurner Zeitung, jul 16»
3
«Die schwarze Spinne» – ein Stück Weltliteratur
Die Taufgesellschaft wundert sich, was es mit dem seltsamen, alten schwarzen Fensterpfosten im neuen Bauernhaus auf sich hat. Daraufhin schildert der ... «D'Region, abr 16»
4
Todbringende Spinne in Aktion
Die Novelle des Schweizer Schriftstellers von 1842 beginnt mit einer Tauffeier auf einem Bauernhof - bis den Gästen ein schwarzer Fensterpfosten auffällt. «Trierischer Volksfreund, jul 14»
5
Volvo XC60 G4 Geartronic Summum: Mit Sicherheit komfortabel
Ein Manko, das sich allerdings der Volvo mit vielen Artgenossen teilt. Besonders nach schräg hinten sieht man wenig bis nichts, weil die Fensterpfosten ganz ... «Aachener Zeitung, jul 14»
6
Zahl und Geometrie
Was auf den ersten Blick rätselhaft wirkt, enthüllt sich als ein Spiel aus verkleideten Decken, Stirnwänden und Fensterpfosten. Die Tektonik gibt sich rational und ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, out 12»
7
Aerodynamische Eleganz mit Sparmotor
... sportlich schräg, ein Glasaufbau mit schmalsten Fensterpfosten erlaubte eine fast 360-Grad-Rundumsicht, die Hecklampen waren breit ausgeführt und um die ... «Tages-Anzeiger Online, set 12»
8
Ford-Historie (2): Granada: jeder zweite ein Kombi
Zu den wesentlichen Merkmalen der neuen Flaggschiffe zählte neben der klaren Linie mit schlanken Fensterpfosten, großen Glasflächen und niedriger ... «Motorsport-Total.com, ago 12»
9
Schöner Schlafen trotz Bauverzögerung
Originell sind die "Bullaugenfenster", die in den Zimmern in den chromglänzenden geschwungenen Fensterpfosten eingebaut sind. "Wer Schiffe gucken will, ... «Welt Online, mar 12»
10
Audi A1 Sportback kommt ab 2012 in den Handel
Einen individuellen Anstrich bekommt der A1 Sportback mit den farbig abgesetzten Dachkuppeln. Dach, Fensterpfosten und Heckspoiler werden nach Wahl des ... «Auto-Presse.de, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fensterpfosten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fensterpfosten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z