Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fetialen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FETIALEN

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FETIALEN EM ALEMÃO

Fetialen  [Fetia̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FETIALEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fetialen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fetiales

Fetialen

Os fetos eram um sacerdócio na Roma antiga, que eram responsáveis, sobretudo, nos primeiros dias pelas relações externas de Roma e suas cerimônias. Nos primeiros dias, eles também exerceram uma atividade judicial em questões de direito internacional, mas essa função foi perdida para o Senado no decorrer da primeira República. O número de sacerdotes, complementado em cooptação, era de 20 sacerdotes. O sacerdócio provavelmente também era acessível aos plebeus. O fundamento do sacerdócio é atribuído na tradição a vários reis romanos. Os achados arqueológicos certos e a transmissão às insígnias ou ferramentas dos fetiales estabelecem um namoro do fetiale transmitido no século VI v. Perto. Parece que toda a atividade dos fetiales estava relacionada apenas com os contratantes de Roma, e o núcleo do ius fetiale era preservar e resolver formalmente as relações contratuais entre Roma e os deuses suinos. Die Fetialen waren eine Priesterschaft im antiken Rom, die vor allem in früher Zeit für die völkerrechtlichen Außenbeziehungen Roms und deren Zeremonien verantwortlich waren. In früher Zeit übten sie auch eine Richtertätigkeit in völkerrechtlichen Fragen aus, aber diese Funktion ging in Verlauf der frühen Republik an den Senat verloren. Die Anzahl der in Kooptation ergänzten Priesterschaft betrug 20 Priester. Die Priesterschaft war wahrscheinlich auch Plebejern zugänglich. Die Gründung der Priesterschaft wird in der Überlieferung verschiedenen römischen Königen zugeschrieben. Der rechtsarchäologische Befund und die Überlieferung zu den Insignien bzw. Werkzeugen der fetiales legt eine Datierung des überlieferten ius fetiale in das 6. Jahrhundert v. Chr. nahe. Es scheint, dass sich die gesamte Tätigkeit der fetiales lediglich auf Vertragspartner Roms bezog und der Kern des ius fetiale darin bestand, vertragliche Bindungen Roms gegenüber den Schwurgöttern zu bewahren bzw. zu pflegen und förmlich zu lösen.

definição de Fetialen no dicionário alemão

Quórum dos sacerdotes na Roma antiga, que supervisionou os regulamentos que regem o tráfego internacional. Priesterkollegium im alten Rom, das die für den völkerrechtlichen Verkehr bestehenden Vorschriften überwachte.
Clique para ver a definição original de «Fetialen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FETIALEN


Annalen
Anna̲len
Bengalen
Benga̲len
Galen
Gale̲n
Kurialen
Kuria̲len
Nordrhein-Westfalen
Nọrdrhein-Westfa̲len
Realen
Rea̲len
Skalen
Ska̲len
Westfalen
Westfa̲len
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
anmalen
ạnmalen 
ausmalen
a̲u̲smalen 
bemalen
bema̲len 
dealen
[ˈdiːlən] 
malen
ma̲len 
opalen
opa̲len
palen
pa̲len
pedalen
peda̲len
schalen
scha̲len
untermalen
unterma̲len [ʊntɐˈmaːlən]
vermalen
verma̲len

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FETIALEN

Feta
fetal
Fete
fetieren
Fetisch
fetischisieren
Fetischismus
Fetischist
Fetischistin
fetischistisch
Fetogenese
Fetometrie
Fetopathie
Fetoskop
Fetoskopie
fett
fett füttern
fett gedruckt
Fettablagerung
Fettabsaugung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FETIALEN

Apetalen
Ostfalen
Squalen
Sympetalen
Tantalusqualen
Tepalen
abmalen
aufmalen
auspalen
ausschalen
dermalen
einschalen
hinmalen
nachmalen
schralen
schwarzmalen
sintemalen
verschalen
vollmalen
übermalen

Sinônimos e antônimos de Fetialen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FETIALEN»

Fetialen wörterbuch fetialen Grammatik waren eine Priesterschaft antiken allem früher Zeit für völkerrechtlichen Außenbeziehungen Roms deren Zeremonien verantwortlich übten auch Richtertätigkeit Fragen aber diese Funktion ging imperium romanum religion antike stellten Priesterkollegium Umfang Personen denen hauptsächlich Aufgaben Bereich internationalen Rechts zufielen große fremdwörterbuch deacademic lateinisch fetis Satzung Gesetz Plural altrömisches Mitgliedern religiösen Formen universal lexikon Besonders Kriegsbeginn nach Friedensschluss hatten bestimmte sehr altertümliche Zeremonien vollziehen standen enger Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate

Tradutor on-line com a tradução de Fetialen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FETIALEN

Conheça a tradução de Fetialen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fetialen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fetialen» em alemão.

Tradutor português - chinês

fetiales
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fetiales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fetiales
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fetiales
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fetiales
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fetiales
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fetiales
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fetiales
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

féciaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fetiales
190 milhões de falantes

alemão

Fetialen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fetiales
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fetiales
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fetiales
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fetiales
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fetiales
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fetiales
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fetiales
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fetiales
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fetiales
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fetiales
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fetiales
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fetiales
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fetiales
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fetiales
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fetiales
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fetialen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FETIALEN»

O termo «Fetialen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fetialen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fetialen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fetialen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FETIALEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fetialen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fetialen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fetialen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FETIALEN»

Descubra o uso de Fetialen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fetialen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der römischen Alterthümer
Erforderlich aber in dem Sinn, dass sonst der Vertrag nichtig gewesen wäre, war die Zuziehung der Fetialen bei dem Abschluss des Bündnissvertrags wahrscheinlich so wenig wie die des Augurs bei dem Auspicium; gewiss konnte auch ohne ...
Joachim Marquardt, Theodor Mommsen, Hermann Dessau, 1871
2
Römisches Staatsrecht
Ausserdem gab es noch eine andere minder feierliche Bestärkungs- form , die sponsio , bei welcher die Fetialen niemals zugezogen wurden und auch die schweren Verwünschungsformeln des foedus wegfielen, die aber doch ebenfalls  ...
Theodor Mommsen, 1871
3
Handbuch der klassischen Altertums-wissenschaft. Volume 5, ...
IX 1, 7, vgl. oben S. 325) und der aus ihrer Verletzung folgende Krieg ein nach göttlicher und menschlicher Satzung gerechter') ist, das ist die Sonderwissenschaft der Fetialen: der Rechtsverkehr von Volk zu Volk vollzieht sich ursprünglich ...
Georg Wissowa
4
Übungsschule für den lateinischen Stil in den obersten ...
welcher jedesmal bei den Bündnissen den Eid leistete und das Opfer mit dem Kiesel schlachtete , und zu Ankündigung des Krieges nicht ein Mer p»tr»tu» , sondern jeder der Fetialen gebraucht wurde. Die Gewohnheit, durch die Fetialen die ...
Wilhelm Ernst Weber, 1834
5
Die Recuperatio der Römer: Eine rechtshistorische ...
Theils auch noch ein weiterer Grund im Wege, die Fetialen und Rekuperatoren für identisch zu halten. Zum Dasein einer I^ecu^erali«, folglich auch ZU dem der Kecu^ergtores wurde ein Rechtsschutzbündniß erfordert; die Fetialen dagegen ...
Karl Sell, 1837
6
R Mische Religion: Fetialen, Ambarvalia, Fluchtafel, Divus ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 88. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Kritische Jahrbücher für deutsche Rechtswissenschaft
Hier handelt der Verf. von zwei Puncten: von dem Verhältniss der Recnperatorcn zu den Fetialen und von dem forum competens der recuperatorischeu Gerichte. Hinsichtlich des ersteren verwirft er Collmanns Meinung, dass die Fetialen ...
Aemilius Ludwig Richter, Robert Schneider, 1837
8
Domi militiae:
Gesandte und Fetialen Die vorstehenden Quellen lassen uns nicht nur die sagmina, sondern auch den Charakter der Fetialen besser verstehen. Sie alle handeln ganz allgemein von Gesandten (legati), gleich welchen magistratischen  ...
Jörg Rüpke, 1990
9
Die Recuperatio der Römer. Eine rechtshistorische ...
War diefe Auslieferung von Seiten des 1) Man fieht gewöhnlich die Fetialen nur als Gefandte für den Fall anf daß das ganze Römifche Voll beleidigt war. Allein mit unrecht. Die Fetialen hattenh Dion. ll, p. 131, zufolgej ganz an: gemein über ...
Carl I Sell, 1837
10
Drey Bücher von den besten Gesetzen
Zungen worden styn , wenn der Ausspruch der Fetialen in dieser Staatsangelegenheit so wichtig gewesen wäre, als sich viele einbilden? Der Con > sul Sulpiciu« ,(M) führt es, in seiner Ermahnungsrede an das Volk, als einen Bewegungsl ...
Marcus Tullius Cicero, Johann Michael Heinze, 1788

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fetialen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fetialen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z