Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Firmengelände" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIRMENGELÄNDE EM ALEMÃO

Firmengelände  [Fịrmengelände] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIRMENGELÄNDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Firmengelände e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIRMENGELÄNDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Firmengelände» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Firmengelände no dicionário alemão

Terreno no qual uma empresa está localizada. Gelände, auf dem sich eine Firma befindet.

Clique para ver a definição original de «Firmengelände» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FIRMENGELÄNDE


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Baugelände
Ba̲u̲gelände
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Flughafengelände
Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hafengelände
Ha̲fengelände [ˈhaːfn̩ɡəlɛndə]
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Klinikgelände
Kli̲nikgelände [ˈkliːnɪkɡəlɛndə]
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Olympiagelände
Olỵmpiagelände
Schifflände
Schịfflände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Universitätsgelände
Universitä̲tsgelände [univɛrziˈtɛːt͜sɡəlɛndə]
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Vorgelände
Vo̲rgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände
Übungsgelände
Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FIRMENGELÄNDE

Firmenangabe
Firmenaufdruck
Firmenbuch
Firmenchef
Firmenchefin
firmeneigen
Firmengeschichte
Firmengründer
Firmengründerin
Firmengründung
Firmengruppe
Firmeninhaber
Firmeninhaberin
firmenintern
Firmenjubiläum
Firmenkopf
Firmenkunde
Firmenkundin
Firmenlogo
Firmenmantel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FIRMENGELÄNDE

Aufmarschgelände
Außenstände
Eisenbahngelände
FKK-Gelände
Fabriksgelände
Festungsgelände
Hände
Hügelgelände
Landstände
Lebensumstände
Lände
Rebgelände
Siedlungsgelände
Versuchsgelände
Werftgelände
Werkgelände
bände
fände
stände
wände

Sinônimos e antônimos de Firmengelände no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FIRMENGELÄNDE»

Firmengelände firmengelände kaufen mieten verlassen pause stvo öffentlicher verkehrsraum Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Sämtliche Hilfs Betriebsstoffe Fremdfirmenpersonal seiner Tätigkeit verwendet müssen Herstellerangaben deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache möhlenhoff gmbh Möhlenhoff GmbH sich letzten Jahren stetig erweitert Neben Neubau modernen Fertigungsgebäudes wurde auch Richtlinien sicherheitshinweise aufenthalt Aufenthalt Notfall Industriestraße Oberkirch Stand Herzlich willkommen Progress Werk naturnahes firmenareal Bringen Natur Heinz Sielmann Stiftung Global Nature Fund Bodensee unterstützen Unternehmen aller alzenau mairec MAIREC erstreckt Industriegebiet Alzenau etwa Visualisierung ermöglicht Besuchern unserer Bmub unternehmen schaffen lebensräume tiere pflanzen Lebensräume Tiere Pflanzen ihrem sollen Refugien Komnet dialog dürfen mitarbeiter ohne entsprechende

Tradutor on-line com a tradução de Firmengelände em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIRMENGELÄNDE

Conheça a tradução de Firmengelände a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Firmengelände a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Firmengelände» em alemão.

Tradutor português - chinês

公司网站
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sitio de la compañía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

company site
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंपनी की साइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقع الشركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сайт компании
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

site da empresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোম্পানীর সাইটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

site de l´entreprise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laman web syarikat
190 milhões de falantes

alemão

Firmengelände
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

企業サイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회사 사이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

situs perusahaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang web công ty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுவனம் தளத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंपनी साइटवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şirket sitesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sito aziendale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strona firmowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сайт компанії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

site-ul companiei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιστοσελίδα της εταιρείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maatskappy werf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

företagets webbplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bedriftens nettsted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Firmengelände

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIRMENGELÄNDE»

O termo «Firmengelände» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.556 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Firmengelände» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Firmengelände
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Firmengelände».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIRMENGELÄNDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Firmengelände» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Firmengelände» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Firmengelände

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FIRMENGELÄNDE»

Descubra o uso de Firmengelände na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Firmengelände e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hybride Simulation mobiler Geschäftsprozesse
Firmengelände. Stationäre IT: Wandering La n-Anbind ung IT auf dem Gelände: WLan—Anbintiun Abbildung 15: Wandering eines mobilen Mitarbeiters in Anlehnung an [KrL99‚ S. 2] Kristoffersen und Ljundberg unterscheiden auf Basis ihrer ...
Stefan Hellfeld, 2012
2
Benimm-Leitfaden Intensiv zum Berufsstart: für AZUBI, ...
Nach dessen Vorlage wird ein Ausweis für Besucher erstellt und Sie können das Firmengelände betreten. Ihren Ausweis erhalten Sie dann zurück, wenn Sie das Firmengelände verlassen und den Besucherausweis zurückgeben. In vielen ...
Karl Hermann Künneth, 2014
3
Raumbasis "Prometheus": Der Telepathenkrieg. Die Befreiung ...
Firmengelände. des. Elton-Imperiums. Mars. Talanna ist innerlich noch immer ziemlich irritiert, seitdem sie weiß, dass Bruce und sie einen Spion in sich tragen. Es fällt ihr sehr schwer, sich natürlich zu geben. Fast ist sie über die Forderung ...
Petra Morche, 2007
4
Korruption und Mitarbeiterkriminalität: ...
Nr. Werkschutz Antwort bitte ankreuzen Ist das Firmengelände durch ja, 2 Zäune vor unberechtigtem wirkungsZutritt gesichert? voll ja, weniger . nein wirkungsvoll Wird der Zugang zum Unter- ‚a nehmen an Pförtnerstellen . J ' 3 .
Roger Odenthal, 2009
5
Entwicklung eines Konzepts für die Sicherheit der Lieferkette
... Güter. a) Standortfaktoren des Unternehmens Das Unternehmen... ...hat seine betriebliches Zentrum in Deutschland ...besitzt ein eigenständiges Firmengelände in Deutschland ...hat ein Firmengelände, welches nur über öffentliche Straßen ...
Maximilian Rosenberger, 2012
6
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Henri nahm Einsicht in die Fahrtenbücher und die Tachoscheiben und konnte so überprüfen, zu welcher Zeit die betreffenden Lastzüge das Firmengelände verlassen hatten. Und so wurde ein Lastzug nach dem anderen überprüft, die Fahrer ...
Heiner Heinrich, 2009
7
Billig kommt uns teuer zu stehen: Das skrupellose Geschäft ...
Auf dem riesigen Firmengelände, das sichübermehrereQuadratkilometer erstreckt, arbeiten 400 000 Menschen– viele leben auch dort, denn Essen und Unterkunft werden auf dem Firmengelände gestellt. Dafür ist der Arbeitsdruck enorm,die ...
Franz Kotteder, 2013
8
Rockerkrieg: Warum Hells Angels und Bandidos immer ...
Es sei das Sommerfest auf dem Firmengelände vom »Benno« in Herne gewesen , und viele Gäste hätten ordentlich Kokain konsumiert. »Bazi« ist jedem Rockerermittler im Ruhrgebiet ein Begriff, denn hinter dem Spitznamen verbirgt sich der ...
Jörg Diehl, Thomas Heise, Claas Meyer-Heuer, 2013
9
Praxishandbuch Unternehmenssicherheit
6.2 Zugangskontrolle Es sollte zur Normalität gehören, dass fremde Personen nicht ungehindert auf ein Firmengelände bzw. in Firmengebäude gelangen können. Eine Einlasskontrolle ist somit unabdingbar und es bedarf keiner weiterer ...
Wilfried Karden, Alexander von Freiberg, 2013
10
Die Videoüberwachung öffentlicher Räume: zur Ambivalenz ...
Obwohl die Industriebetriebe selbst keine Kameras gefordert hatten78, verdeutlichen doch die erwähnten Absperrungen (Pfosten und Ketten), welche die Firmengelände gegen die Strasse abgrenzten, dass die Unternehmen mit der Situation ...
Francisco Reto Klauser, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIRMENGELÄNDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Firmengelände no contexto das seguintes notícias.
1
Gefahrgutunfall: Säure auf Firmengelände in Eging am See ...
"Das beschränkt sich rein aufs Firmengelände", so der Sprecher. In den frühen Morgenstunden wurde von einem Lkw ein Container mit ... «Passauer Neue Presse, ago 16»
2
POL-MG: Tödlicher Unfall auf Firmengelände / 55jähriger ...
Mönchengladbach-Güdderath (ots) - Am Samstag, 13.08.2016, gegen 06.50 Uhr, kommt es auf einem Firmengelände auf dem Regioparkring in ... «Presseportal.de, ago 16»
3
Troisdorf - Polizei: Buntmetalle von Firmengelände gestohlen
In der Zeit vom 26.07.2016, 17:30 bis 27.07.2016, 04:30 drangen Unbekannte in ein Firmengelände in Troisdorf-Spich ein, indem sie den Zaun zum ... «FOCUS Online, jul 16»
4
Waghäusel-Wiesental: Brand auf Firmengelände
Waghäusel-Wiesental (pol/amf) Ein Brand auf einem Firmengelände in Waghäusel hat am frühen Mittwochmorgen einen Sachschaden von rund 80.000 Euro ... «Baden TV News Online, jul 16»
5
Auf dem ehemaligen Firmengelände des Getriebebauers Jahnel ...
Auf dem ehemaligen Firmengelände des Getriebebauers Jahnel-Kestermann in Ehrenfeld sollen Wohnungen entstehen. Die Wirtschaftsförderung Bochum hat ... «Radio Bochum, jul 16»
6
Einbruch und Diebstahl auf Firmengelände
Einbruch und Diebstahl auf Firmengelände. Im Zittauer Ortsteil Hirschfelde haben Unbekannte einen Fahrzeugschein, Schlüssel und persönliche Gegenstände ... «sz-online, jul 16»
7
Kärntner attackiert Pensionistin mit Minibagger Auf Firmengelände
Vollkommen ausgerastet ist am Donnerstag ein 55- jähriger Kärntner in Klagenfurt. Der stark alkoholisierte Mann ging auf einem Firmengelände mit einem ... «Krone.at, jul 16»
8
Transporter ausgeräumt
Unbekannte haben am Wochenende auf einem Firmengelände an der Robert-Bosch-Straße die Seitenscheibe eines VW-Transporters eingeschlagen. «Göttinger Tageblatt, jul 16»
9
Stundenlange Löscharbeiten bei Brand auf Firmengelände
Stundenlange Löscharbeiten bei Brand auf Firmengelände. Mehrere Stunden lang war die Feuerwehr am Samstag mit Löscharbeiten auf dem Firmengelände ... «Neue BVZ Online, jul 16»
10
Autos von Firmengelände gestohlen
Einbrecher haben in der Nacht auf Montag von einem Firmengelände in Parndorf (Bezirk Neusiedl am See) einen Lkw und einen Pkw gestohlen. «ORF.at, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Firmengelände [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/firmengelande>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z