Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Übungsgelände" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBUNGSGELÄNDE EM ALEMÃO

Übungsgelände  Ü̲bungsgelände [ˈyːbʊŋsɡəlɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBUNGSGELÄNDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Übungsgelände e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÜBUNGSGELÄNDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Übungsgelände» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Übungsgelände no dicionário alemão

Terreno para exercícios militares. Gelände für militärische Übungen.

Clique para ver a definição original de «Übungsgelände» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBUNGSGELÄNDE


Ausstellungsgelände
A̲u̲sstellungsgelände [ˈa͜usʃtɛlʊŋsɡəlɛndə]
Baugelände
Ba̲u̲gelände
Fabrikgelände
Fabrikgelände
Firmengelände
Fịrmengelände
Flughafengelände
Flu̲ghafengelände [ˈfluːkhaːfn̩ɡəlɛndə]
Freigelände
Fre̲i̲gelände [ˈfra͜iɡəlɛndə]
Gelände
Gelạ̈nde 
Hafengelände
Ha̲fengelände [ˈhaːfn̩ɡəlɛndə]
Industriegelände
Industri̲e̲gelände
Klinikgelände
Kli̲nikgelände [ˈkliːnɪkɡəlɛndə]
Messegelände
Mẹssegelände [ˈmɛsəɡəlɛndə]
Olympiagelände
Olỵmpiagelände
Schifflände
Schịfflände
Schulgelände
Schu̲lgelände
Testgelände
Tẹstgelände [ˈtɛstɡəlɛndə]
Trainingsgelände
Trainingsgelände
Universitätsgelände
Universitä̲tsgelände [univɛrziˈtɛːt͜sɡəlɛndə]
Vereinsgelände
Vere̲i̲nsgelände
Vorgelände
Vo̲rgelände
Werksgelände
Wẹrksgelände

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBUNGSGELÄNDE

Übungsarbeit
Übungsaufgabe
Übungsbuch
Übungsfirma
Übungsflug
Übungsgerät
übungshalber
Übungshang
Übungskurs
Übungsleiter
Übungsleiterin
übungsmäßig
Übungsmittel
Übungsmunition
Übungsplatz
Übungsprogramm
Übungssache
Übungsschießen
Übungsstück
Übungsteil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBUNGSGELÄNDE

Aufmarschgelände
Außenstände
Eisenbahngelände
FKK-Gelände
Fabriksgelände
Festungsgelände
Hände
Hügelgelände
Landstände
Lebensumstände
Lände
Rebgelände
Siedlungsgelände
Versuchsgelände
Werftgelände
Werkgelände
bände
fände
stände
wände

Sinônimos e antônimos de Übungsgelände no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBUNGSGELÄNDE»

Übungsgelände übungsgelände hagenbrunn für geländewagen frohnhausen münster gladiatoren fahranfänger münchen teesdorf diablo krefeld ortsverband Krefelder Modell Realitätsnäher geht fast nicht Helfer bauten kompakteste Übungsanlage havixbeck handorf einen wäre kleines Havixbeck kleinere Übungen Holzarbeiten Rahmen Grundausbildung geeignet außengelände großen seit genutzt wird befinden sich Übungseinrichtungen unterschiedlicher Hierzu gehören Straßen achern Geschäftsführerbereiches Freiburg Nähe Stadt Achern

Tradutor on-line com a tradução de Übungsgelände em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBUNGSGELÄNDE

Conheça a tradução de Übungsgelände a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Übungsgelände a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Übungsgelände» em alemão.

Tradutor português - chinês

训练场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campo de entrenamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

training ground
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशिक्षण मैदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملعب التدريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полигон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campo de treinamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশিক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terrain d´entraînement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat latihan
190 milhões de falantes

alemão

Übungsgelände
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーニンググラウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈련장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latihan lemah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân tập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி தரையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षण ग्राउंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitim zemini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campo di allenamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poligonem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полігон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teren de antrenament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεδίο εκπαίδευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oefenveld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övningsfält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

treningsfeltet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Übungsgelände

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBUNGSGELÄNDE»

O termo «Übungsgelände» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Übungsgelände» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Übungsgelände
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Übungsgelände».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBUNGSGELÄNDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Übungsgelände» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Übungsgelände» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Übungsgelände

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBUNGSGELÄNDE»

Descubra o uso de Übungsgelände na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Übungsgelände e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Nachkriegsjapan und seine Selbstverteidigungskräfte
Dies war schon immer ein Grund für Streitkräfte, sich dieser Gegenden als Trainings- und Übungsgelände anzunehmen. Bereits unter den Shogunen der Minamoto wurde das Gelände um den Fuji für militärische Übungen genutzt. Ab der ...
Harald Pöcher, 2014
2
Soziographie und Städtebau: Mit Ergebnissen soziographischer ...
Mainregulierung 1. militärisches Übungsgelände Sowohl die Entwicklung von Stadt- und Umgehungsstraßen als auch die vollkommen neuartigen räumlichen Bedürfnisse für militärische Übungen haben bewirkt, daß das Übungsgelände mit ...
Jul Diederich, 1971
3
Brotherband - Die Bruderschaft von Skandia
Los! Raus mit euch! Zehn Minuten zum Waschen und Anziehen! Dann ab zum Übungsgelände!« Die Jungen, die immer noch schläfrig waren, suchten nach Schuhen und Hosen und verließen widerstrebend die Wärme ihres Schlafplatzes .
John Flanagan, 2013
4
Gedient in zwei deutschen Armeen
Unser Übungsgelände lag am Hang des Dolmars und war als militärisches Sperrgebiet gekennzeichnet und für Zivilisten nicht zugänglich. Unsere Granatwerfer wurden mit LKW in das Übungsgelände gefahren, es durfte ja keiner wissen, ...
Jürgen Schulze, 2013
5
Niederösterreich: mit Wachau, Waldviertel, Weinviertel und ...
Nach dem Anschluss Österreichs 1938 und wegen der Kriegsvorbereitungen benötigte die deutsche Wehrmacht auch in Österreich ein großes Übungsgelände. Man entschied sich im ohnehin dünn besiedelten Waldviertel für die noch ...
Gunnar Strunz, 2011
6
Das Herz der Blechtrommel und andere Aufsätze zum Werk von ...
Oskars sexuelle Allmachtsphantasien „im tückisch unübersichtlichen Übungsgelände der Lina GreiT scheitern an einer simplen Tatsache der Danziger Kleinbürgerwelt: Ähnlich wie Gretchen Scheffler und die gleichaltrige Maria sieht Lina in ...
Rainer Scherf, 2000
7
München auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
Hundeschulen Artgerechte Hundeerziehung Dr. Andrea Kleist Übungsgelände in München- Moosach, Wildermuthstr. 88, 80809 München, Tel. 300 41 01, www. artgerechte-hundeerzie- hung.de, Frau Dr. Andrea Kleist. Vom Clickertraining bis  ...
Thekla Vennebusch, 2004
8
Rüstungskonversion
900 ha Panzerübungsgelände. Nordwestlich schließen sich weitere 1 300 ha Übungsgelände und Schießplätze an. Das Objekt besteht aus den charakteristischen Teilen - Unterkunftsbereich an der B 167, - Garagen- und Werkstattkomplex.
Edmund Brandt, Herbert Ristau, 1994
9
Abrüstungsatlas: Chancen und Risiken des amerikanischen ...
Besonderheiten des militärischen Landbesitzes der USA in Bayern: Ein Schwerpunkt bilden die Übungsflächen des US-Militärs: - 92 % der Fläche des amerikanischen Landbesitzes in Bayern entfallen auf Übungsgelände - in Bayern ...
Burkhard Luber, 1991
10
Münchner Loipen: Oberbayern und angrenzendes Tirol ; die ...
Übungsgelände. am. Alpenrand. 'k. Die Kirchbichlloipe, auch Hotelloipe genannt, ist ein ideales Ziel, wenn man mal ins Langlaufen reinschnuppern, die Anfahrt kurz halten und den Ausflugstag nicht mit Sport allein füllen will: Das Gelände ist  ...
Gerhard Hirtlreiter, Christian Rauch, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBUNGSGELÄNDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Übungsgelände no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Verein, der auf den Hund gekommen ist
Das bisherige Übungsgelände des Schäferhundevereins Regen am Seeweg: Das erst heuer sanierte und erweiterte Vereinsheim kann die Ortsgruppe wegen ... «Passauer Neue Presse, dez 16»
2
Feuerwehr Heilbronn bekommt neues Übungsgelände
Heilbronn Die Feuerwehr Heilbronn bekommt auf den Böllinger Höfen, an der Ecke Alexander-Baumann-Straße/Grundäckerstraße, ein neues Übungsgelände. «Heilbronner Stimme, dez 16»
3
Übungsgelände in Willich: Polizist erleidet bei Einsatztraining ...
Willich. Bei einem Einsatztraining der Polizei auf einem Übungsgelände in Willich ist ein Schießtrainer lebensgefährlich verletzt worden. "Der Beamte wurde von ... «RP ONLINE, set 16»
4
Viel zu erleben bei Büchens Feuerwehr-Leistungsfahrt
Auf dem Übungsgelände der Bundespolizei in Büchen findet am Sonnabend, 3. September, erneut die jährliche Feuerwehr-Leistungsfahrt des ... «Lübecker Nachrichten, ago 16»
5
Pläne für Trial-Übungsgelände scheitern
Kulmbach/Kasendorf. Und wieder eine Absage. Klaus Herold ist frustriert. Auch der 41. Versuch, ein Grundstück für ein Übungsgelände seines Trial-Sport-Clubs ... «Nordbayerischer Kurier, ago 16»
6
Übungsgelände in Berg Fidel : Der Bike-Park ist zurück
Übungsgelände in Berg Fidel Der Bike-Park ist zurück. Der Bike-Park in Berg Fidel an der Hogenbergstraße wurde am Sonntag offiziell eingeweiht. Foto: hpe. «Westfälische Nachrichten, jul 16»
7
Freistetter Hundefreunde« weihen im Herbst ihr neues ...
Bei diesem Anlass im Herbst wird das neue Übungsgelände offiziell eingeweiht. Als weitere Neuigkeit wurde die neue Hundesportart Crossdogging vorgestellt, ... «baden online, abr 16»
8
NABK veranstaltet einen Aktionstag auf dem Trainings- und ...
NABK veranstaltet einen Aktionstag auf dem Trainings- und Übungsgelände in Celle-Scheuen. 20.04.2016 - 15:01 Uhr CelleHEUTE 0. CELLE. Aus Anlass des ... «CelleHeute, abr 16»
9
Öder Platz ist nun Übungsgelände der Feuerwehr Schnaitheim
„Manchmal muss ein guter Plan lange warten, bis er Wirklichkeit geworden ist,“ betonte am gestrigen Sonntag Oberbürgermeister Bernhard Ilg, als die ... «Südwest Presse, set 15»
10
Boxer auf Probefahrt im Baltikum: Litauen testet deutschen Radpanzer
Der deutsche Radpanzer soll auf dem litauischen Übungsgelände in Pabrade vor Ort der Armeeführung und Vertretern der litauischen Verteidigungs- und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Übungsgelände [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubungsgelande>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z