Significado de "Flugkarte" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE FLUGKARTE EM ALEMÃO

Flugkarte  [Flu̲gkarte]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGKARTE

Flugkarte e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGKARTE EM ALEMÃO

Gráfico aeronáutica

Luftfahrtkarte

Os mapas de aviação são uma base importante para o planejamento das rotas de voo e para a navegação durante o voo. A projeção do mapa e os conteúdos mais importantes são regulamentados internacionalmente pela ICAO; mas o layout exato ou a natureza da representação do terreno e da floresta são deixados ao respectivo estado. Os mapas mais comuns para o vôo visual e o planejamento detalhado do voo são mapas com uma escala de 1: 500,000 e 1: 1 milhão, bem como na projeção do cone angular. No entanto, também há mapas de maior escala para aeronaves menores de aviação geral e para deslizar em muitas áreas, como o mapa geral aeronáutico da Alemanha, com uma escala de 1: 200,000. A pressão do controle do tráfego aéreo é restabelecida todos os anos, enquanto a base do mapa topográfico permanece a mesma durante um longo período de tempo. A impressão está em azul e contém, entre outras coisas, todas as vias aéreas, a estrutura do espaço aéreo, aeródromos e radiobalizadores com nome, freqüência e morsecção, acima de todas as faróis de rádio, DME, faróis omnidirecionais e marcadores das pistas.

Luftfahrtkarten sind eine wichtige Grundlage für die Planung von Flugrouten und für die Navigation während des Fluges. Die Kartenprojektion und die wichtigsten Inhalte sind durch die ICAO international geregelt; jedoch sind das genaue Layout oder die Art der Darstellung von Gelände und Wald dem jeweiligen Staat überlassen. Die gebräuchlichsten Karten für den Sichtflug und für detaillierte Flugplanung sind Übersichtskarten in den Maßstäben von 1:500.000 und 1:1 Million sowie in winkeltreuer Kegelprojektion gehalten. Doch gibt es für langsamere Flugzeuge der Allgemeinen Luftfahrt und für den Segelflug in vielen Gebieten auch großmaßstäbigere Karten, etwa die Luftfahrt-Generalkarte Deutschland im Maßstab 1:200.000. Der Flugsicherungsaufdruck wird jedes Jahr neu erstellt, während die topografische Kartengrundlage längere Zeit dieselbe bleibt. Der Aufdruck ist in blau gehalten und enthält unter anderem alle Luftstraßen, die Luftraumstruktur, Flugplätze sowie die Funkfeuer mit Name, Frequenz und Morsekennung, vor allem Drehfunkfeuer, DME, Ungerichtetes Funkfeuer und Marker der Start- und Landebahnen.

definição de Flugkarte no dicionário alemão

Carta de navegação especial para o tráfego aéreo; Bilhete Flyer; Forma curta: mapa. Carta de navegação especial para o tráfego aéreo; Flyer cartão © GEOSPACE; Áustria, 2000, dados originais: Eurimage © GEOSPACE; Áustria, 2000, dados originais: bilhete da Eurimage; Forma curta: mapa.

spezielle Navigationskarte für den Flugverkehr; Fliegerkarte Flugschein; Kurzform: Karte. spezielle Navigationskarte für den Flugverkehr; Fliegerkarte© GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: Eurimage© GEOSPACE; Austria, 2000, Original Data: Eurimage Flugschein ; Kurzform: Karte.

SINÔNIMOS DE «FLUGKARTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Flugkarte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Flugkarte

Ticket

TRADUÇÃO DE FLUGKARTE

Conheça a tradução de Flugkarte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Flugkarte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugkarte» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 车票
• Tradutor português - espanhol: billete
• Tradutor português - inglês: ticket
• Tradutor português - hindi: टिकट
• Tradutor português - arabe: تذكرة
• Tradutor português - russo: билет
• Tradutor português - português: bilhete
• Tradutor português - bengali: টিকেট
• Tradutor português - francês: billet
• Tradutor português - malaio: tiket
• alemão: Flugkarte
• Tradutor português - japonês: チケット
• Tradutor português - coreano: 표
• Tradutor português - javanês: tiket
• Tradutor português - vietnamita: vé
• Tradutor português - tâmil: டிக்கெட்
• Tradutor português - marata: तिकीट
• Tradutor português - turco: bilet
• Tradutor português - italiano: biglietto
• Tradutor português - polonês: bilet
• Tradutor português - ucraniano: квиток
• Tradutor português - romeno: bilet
• Tradutor português - grego: εισιτήριο
• Tradutor português - africâner: kaartjie
• Tradutor português - sueco: biljett
• Tradutor português - norueguês: billett

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGKARTE»

Descubra o uso de Flugkarte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugkarte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A-G:

Institution Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. flugkarte Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...

‎2007

Kartographie: ihre Aufgaben und Bedeutung für die Kultur der ...

So sehen wir Frankreich fieberhaft an einer Flugkarte in 1: 500000 arbeiten, die im Jahre 1958 glücklich nach acht Jahren, auf Grundlage alles verfügbaren selbst ungleichwertigen Materials, für ganz Frankreich vollendet wurde. Das war  ...

Max Eckert-Greifendorff, Fritz Eckert-Greifendorff, 1939

Comptes Rendus Congres International de Geographie Amsterdam ...

Die Tatsache, dass sich auch heute noch, wie gezeigt wurde, kein allgemein anerkannter Typ für die Flugkarte entwickelt hat, legt den Versuch nahe, zunächst erst einmal über das Wesen der Flugkarte zur Klarheit zu kommen 15).

International Geographical Congress

Expeditions-Atlas: die größten Abenteuer unserer Zeit ; ...

74 Glenn, lohn 133, 136, 138, 138-139; friendship VII Flugkarte 136-137 ( . Jetscher : Alaska 33, 34 - 35, 36, 56 - 57, 57; Antarktis 100 - 101; Eishöhlen, Deutschland 62-63; Pamir 24 -25 Gobi. China-Mongolei; Andrews-Expedition 157, ...

Tom Melham, 2001

Die Semantik der Kommunikation

Ich bin am Flughafen und merke, daß ich meine Flugkarte im Büro vergessen habe. Was mache ich? Verzichte ich auf die Reise? Rufe ich an, damit sie mir gebracht wird (aber ich weiß nicht, ob dies zeitlich möglich ist)? Oder kaufe ich eine ...

Piero Trupia

Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung

Es (sein) der Freund des Professors, der schon früh am Abend (schlafen gehen) und einen Traum (haben), den er jetzt dem Professor (mitteilen): „Ich (abstürzen sehen) im Traum ein Flugzeug mit derselben Nummer, die auf deiner Flugkarte ...

Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011

"Kleiner Mann, wie hoch das Bein": der Erste Solotänzer der ...

Die Flugkarte liege am Flughafen Schwechat bereit. Da wir schon seit der Kinderzeit gewohnt sind, zu helfen, packte Michael schnell seine „Sieben Sachen" und auf ging es zum Flughafen. Dort stellte sich heraus, es gab keine Flugkarte und ...

Karl Musil, 2010

Die Antwort kennt nur der Wind

Ich habe schon alles bestellt. Flugkarte. Hotelappartement. Du wohnst im › Majestic‹. Du fliegst mit der Lufthansa über Paris um vierzehn Uhr dreißig. Um siebzehn Uhr fünfundvierzig bist duinNizza.« »Ichsoll...« »Sag mal,hältst du mich für ...

Johannes Mario Simmel, 2012

Heimstraße 52: Roman

Hinter HavvasRücken redendie Frauen nundarüber,wieviel Geld sieden beiden gegeben haben, dass esfür mehr als eine Flugkarte gereicht hat und dass diese hochnäsige, unverschämte Person sich nun Schminke kaufen und noch kürzere  ...

Selim Özdogan, 2011

Faustrecht: Kriminalroman

Kriminalroman Immanuel. Muss zu spät aufgewacht sein und hat Hals über Kopf das Haus verlassen, um rechtzeitig zum Duell zu kommen. Da, alles verstreut, Flugkarte City - Chicago und zurück, Flugkarte Chicago - New York und zurück.

Immanuel, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGKARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugkarte no contexto das seguintes notícias.

Bösingen: Erste Luftsprünge bereits nach kurzer Zeit

Als erstes wurde die Halle mit den Ultraleichtflugzeuge besichtigt und anhand von Flugkarten die Möglichkeiten des Flugsports im Schwarzwald mit den ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»

Unister Insolvenz: Flugtickets von Ab-in-den-Urlaub.de nicht sicher

"Inhaber solcher Flugkarten müssten dann damit rechnen, nicht abgefertigt zu werden", hieß es bei einer großen deutschen Reisegesellschaft zur Insolvenz von ... «Golem.de, jul 16»

4 x 2 Flugtickets

Juli können Sie 4 x 2 Flugkarten für folgende Top-Destinationen gewinnen: ~ MOSKAU: Hier Flugkarten gewinnen! ~ VILNIUS: Hier Flugkarten gewinnen! ~ ST. «Heute.at, jul 16»

Mit HEUTE & myAustrian Tickets in den Süden gewinnen!

Juli können Sie 4 x 2 Flugkarten für folgende Top-Destinationen gewinnen: ~ BARCELONA: Hier Flugkarten gewinnen! ~ ROM: Hier Flugkarten gewinnen! «Heute.at, jul 16»

C Series: Großraumkomfort erstmals auf Kurzstrecken

Sie werden nicht für Bordunterhaltung genutzt, sondern vor dem Start für das Sicherheits-Briefing sowie die interaktive Flugkarte während des gesamten Flugs, ... «Aero.de, jul 16»

Die fliegende Tante: Ju-52 ist 80

Zur Information während der Reise gab es ... ... ein Bordinformationssystem mit Höhenmesser, Thermometer und ausgelegten Flugkarten. Die Lufthansa machte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»

Mitflieger gesucht

Ein Klick auf den Menüpunkt "Flugkarte" zeigt, dass nur drei Piloten von Flugplätzen in Sachsen abheben. Wer den Radius größer wählt, findet als Abflugorte ... «Freie Presse, mar 16»

Abschuss nach 17 Sekunden im türkischen Luftraum? Ankaras ...

... nachdem dieses den türkischen Luftraum im Süden des Landes verletzt hatte. Um ihre Version zu belegen, hat die Türkei eine Flugkarte veröffentlicht. «RT Deutsch, nov 15»

Kuscheln mit der AUA

Der ist jetzt schon groß genug und beginnt beim Kauf der Flugkarten, deren Verteuerung auf Strecken wie Wien–Brüssel oder Wien–Frankfurt in den ... «DiePresse.com, out 15»

Perry und Norbert Neupert sind insgesamt nahezu 18 Stunden in ...

Vor dem Abflug schauen beide noch einmal auf die Flugkarte, auf der sie die Route eingetragen haben. Von Rotenburg geht es nach Sylt von dort nach Wyk auf ... «kreiszeitung.de, ago 15»