Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frühnebel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRÜHNEBEL EM ALEMÃO

Frühnebel  Frü̲hnebel [ˈfryːneːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÜHNEBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frühnebel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRÜHNEBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frühnebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Frühnebel no dicionário alemão

O nevoeiro ocorre no início da manhã. am frühen Morgen auftretender Nebel.

Clique para ver a definição original de «Frühnebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRÜHNEBEL


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Bebel
Be̲bel
Bodennebel
Bo̲dennebel [ˈboːdn̩neːbl̩]
Feldwebel
Fẹldwebel [ˈfɛltveːbl̩]
Gasnebel
Ga̲snebel
Hebel
He̲bel
Herbstnebel
Hẹrbstnebel [ˈhɛrpstneːbl̩]
Hochnebel
Ho̲chnebel [ˈhoːxneːbl̩]
Knebel
Kne̲bel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Morgennebel
Mọrgennebel [ˈmɔrɡn̩neːbl̩]
Nebel
Ne̲bel 
Novembernebel
Novẹmbernebel [noˈvɛmbɐneːbl̩]
Orionnebel
Ori̲onnebel
Reflexionsnebel
Reflexio̲nsnebel [reflɛˈksi̯oːnsneːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Spiralnebel
Spira̲lnebel
Sprühnebel
Sprü̲hnebel
Umschalthebel
Ụmschalthebel
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRÜHNEBEL

Frühmensch
Frühmesse
Frühmette
Frühmittelalter
frühmittelalterlich
frühmittelhochdeutsch
Frühmittelhochdeutsche
frühmorgendlich
frühmorgens
Frühnachrichten
frühneuhochdeutsch
Frühneuhochdeutsche
Frühobst
Frühpädagogik
Frühpensionierung
Frühperiode
Frühphase
frühreif
Frühreife
Frührenaissance

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRÜHNEBEL

Armhebel
Blumenzwiebel
Bremshebel
Dachgiebel
Frühlingszwiebel
Fußhebel
Gashebel
Gemüsezwiebel
Giebel
Handhebel
Hauptfeldwebel
Kniehebel
Lauchzwiebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Stellhebel
Steuerhebel
Wiebel
Ziergiebel

Sinônimos e antônimos de Frühnebel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRÜHNEBEL»

Frühnebel frühnebel wörterbuch Grammatik wetterlexikon wetter News kalten Jahreszeit geht dagegen häufig zähen Hochnebel über mitunter sogar ganzen anhalten kann powered mowis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dunst wetterdienst März Deutschland befindet sich Südostflanke Hochdruckgebietes INGO welches größten Teil Europas wiktionary Nominativ Genitiv Frühnebels „Frühnebel Digitales morgensonne ringt general anzeiger bonn Morgensonne kämpfte ganz langsam durch dichten verhüllte Landschaft bizarres Gebilde Schemenhaft Dict für dict fotos Blaue Stunde Bodennebel Eiderstedt Inversion Leuchtende Nachtwolken Mond Mondaufgang Mondsichel Nebel Nordfriesland Wetter stuttgart region nach viel sonnenschein Tagen beginnt gebietsweise noch einigen Nebelfeldern Laufe Tages kommt dann aber Wechsel Wolken immer mehr Amazon bücher Ergebnissen Geschichte

Tradutor on-line com a tradução de Frühnebel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRÜHNEBEL

Conheça a tradução de Frühnebel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frühnebel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frühnebel» em alemão.

Tradutor português - chinês

清晨的薄雾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niebla de la mañana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

early morning mist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुबह धुंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضباب في الصباح الباكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рано утром туман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

névoa da manhã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুব সকালে কুয়াশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brouillard tôt le matin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

awal kabus pagi
190 milhões de falantes

alemão

Frühnebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

早朝の霧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이른 아침 안개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awal kedhul esuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sương mù vào sáng sớm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாலையில் மூடுபனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सकाळी लवकर धुकं
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sabah sis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

foschia del mattino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wcześnie rano mgły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рано вранці туман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceață dimineața devreme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νωρίς το πρωί ομίχλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vroegoggend mis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidig morgondimman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tidlig morgen tåke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frühnebel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRÜHNEBEL»

O termo «Frühnebel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frühnebel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frühnebel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frühnebel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRÜHNEBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frühnebel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frühnebel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frühnebel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRÜHNEBEL»

Descubra o uso de Frühnebel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frühnebel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bericht über die Cholera in Posen im J. 1848, ...
523,uK--Z.; im Oktober 336,* 1 K.-Z.; im November 159,7 4 K.-Z.; im December 76 ,6 6 K.-Z. — Im Juli gab es 15 heitere, 9 trübe, 7 halbheitere, 10 Regentage und 1 Frühnebel; im August 17 heitere, 5 halbheitere, 9 trübe, 13 Regentage und 3 ...
2
Til Norge:
Nach kurzer Zeit bekommt „Frühnebel“ einen harten Schlag, sodass er sich kaum noch bewegen kann. Er ist einer der letzten, die gespielt haben. Er wird von den anderen beiseite getragen. Sofort kommt der Medizinmann „Flusswind“ herbei.
Jörg Kock, 2011
3
Liebe in Lateinamerika: Eine Reise, die das Leben verändert
Wir begannen die vierstündige Wanderung im Frühnebel. Auf einem Höhenrücken ging es entlang des Sees Grey, welcher vom Gletscher Grey mit Wasser gespeist wird. Nach und nach löste sich der Nebel auf, und wir konnten Eisberge auf ...
Dirk Gerhards, 2012
4
Bis wir uns wiedersehen: Roman
Der Frühnebel hatte sich schon verzogen, als sie das Haus verließen. Auf den Straßen war es noch still. Nur vor den Teeläden standen ein paar Männer in gelben und orangefarbenen Sarongs und plauderten. In den Außenvierteln sausten ...
Dinah Jefferies, 2013
5
Thomas Müntzer: ein deutscher Roman ...
Auch der wackere Schösser, Herr Hans Zeyß, hatte den Frühnebel nicht gescheut, und sich, obwohl stark hu» stend, doch im Hause Müntzers mit angelegentlicher , Erkundigung eingefunden. Aber man sah ihm an, daß er eigentlich nichts ...
Theodor Mundt, 1841
6
Thomas Münzer: ein Deutscher Roman
Auch der wackere Schösser, Herr Hans Zeyß, hatte den Frühnebel nicht gescheut, und sich, obwohl stark hustend, doch im Hause Müntzers mit angelegentlicher Erkundigung eingefunden. Aber man sah ihm an, daß er eigentlich nichts Gutes ...
Theodor Mundt, 1841
7
Lyrischer Lorbeer 2013
Pascal Cziborra. Elke Bischoff *1951 Zeitfenster Es gibt diese Minuten die wie Zeitfenster sind. Das Gefühl für Dich, schonlange beschnitten, beschränkt. Sehe die Grenzen, die nicht zu durchbrechen sind. Frühnebel liegt über den Wiesen.
Pascal Cziborra, 2014
8
Zeichnung im Dienste der Literaturvermittlung: Moritz ...
„Erst wenn diese fort sind, fortgeweht wie die ersten Frühnebel, thut sich [das Leben] bunt und reich auf, und keine paradiesische Umzäunung wehrt der hereindrängenden Gefahr forthin."879 Mit Morgen und Tag , ausgedrückt im „ Frühnebel" ...
Viola Hildebrand-Schat, 2004
9
Journal für Chemie und Physik
Den 2ten März. Leichter Frühnebel bei Tagesanbruch bis gegen 9 Uhr. 3ten — Dicker Nebel bis Nachmittags. 7ten — Leichter Frühnebel. '.- 9ten — Den ganzen Tag dicker Nebel. - loten — Nebel bis gegen Mittag. - Uten — Früh starker Nebel  ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1833
10
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
[(ab) A] - [B]: Zeit - vorhandene Größe Frühnebel — > 'N. (, der) in der Frühe ( vorhanden ist)' Vgl. 1.22.1. Früh- ist reihenhaft belegt (10 Stw.): Frühfrost, -druck. 24.2. [(ab)A] - [B]: Zeit - Actio/Ereignis Frühkonzert (WdG) — > 'K., das in der Frühe ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRÜHNEBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frühnebel no contexto das seguintes notícias.
1
Sonnenschein wechselt sich mit lockerer Bewölkung ab
Nach Frühnebel bleibt es in vielen Teilen Deutschlands weiterhin sonnig. Foto: Paul Zinken. dpanitf3. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, set 16»
2
Wetterbericht für den 29.08.2016: Noch ein paar Schauer & Gewitter ...
In der Nacht zum Mittwoch in Alpennähe noch einige lockere Wolkenfelder. Sonst kaum noch Wolken, meist durchweg klar und trocken. Vereinzelt Frühnebel. «Wetter.de, ago 16»
3
Grande Finale für Sommer
In den vergangenen Tagen wirkte es in den Alpentälern mit Frühnebel und üppigem Morgentau schon herbstlich. Dank "Gerd" macht der Herbst aber vorerst ... «oe24 GmbH, ago 16»
4
Jetzt 5 Tage lang Hochsommer
Frühnebel im Bergland und im Süden lösen sich bald auf, im ganzen Land ist es großteils wolkenlos. Ab dem Nachmittag entstehen im Westen Quellwolken, die ... «oe24 GmbH, ago 16»
5
Es wird sommerlich bei bis zu 30 Grad
Sonst ist es nach Auflösung von örtlichem Frühnebel verbreitet heiter und niederschlagsfrei. Die Temperatur steigt auf 25 bis 30 Grad, im höheren Bergland um ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
6
Deutschlandwetter ab Samstagabend, 20. August 2016
Am Donnerstag nach örtlichem Frühnebel leicht bewölkt oder sonnig und trocken. Verbreitet hochsommerlich warm bis heiß. Letztes Update: Fabian Ruhnau, ... «Kachelmannwetter, ago 16»
7
Frühnebel in Offenbach – kommt jetzt der Herbst
Offenbach - Frühaufsteher in der Mitte Deutschlands mussten gestern genauer hingucken: Nebelschwaden sorgten mancherorts für schlechte Sicht. Sind das ... «op-online.de, ago 16»
8
Frühnebel im August - kommt jetzt schon der Herbst?
Frühaufsteher in der Mitte Deutschlands mussten heute genauer hingucken: Nebelschwaden sorgten mancherorts für eine schlechte Sicht. Sind das schon die ... «STERN, ago 16»
9
Frühnebel bei Friesenheim
EIN ZEICHEN dafür, dass es bis zum Herbst nicht all zu lange ist? Das hat sich BZ-Leser Manfred Pfaff aus Friesenheim gefragt, als er am vergangenen ... «Badische Zeitung, ago 16»
10
Wetter: Nebel löst Sonne ab
Zudem kann sich entlang des Alpennordrands und im Steirischen Hügelland örtlich Frühnebel halten, vereinzelt ist dieser auch im Flachland möglich. «salzburg24.at, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frühnebel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fruhnebel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z