Baixe o aplicativo
educalingo
Gebettel

Significado de "Gebettel" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GEBETTEL EM ALEMÃO

Gebẹttel


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBETTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gebettel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEBETTEL EM ALEMÃO

definição de Gebettel no dicionário alemão

Implorar.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBETTEL

Beipackzettel · Bettel · Brettel · Denkzettel · Einkaufszettel · Flugzettel · Handzettel · Kassenzettel · Kettel · Lohnzettel · Meldezettel · Merkzettel · Notizzettel · Spickzettel · Stimmzettel · Strafzettel · Vettel · Wahlzettel · Wunschzettel · Zettel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBETTEL

Gebetbuch · gebeten · Gebetsformel · Gebetsgottesdienst · Gebetshaltung · Gebetshaus · Gebetsmantel · Gebetsmühle · gebetsmühlenartig · gebetsmühlenhaft · Gebetsnische · Gebetsordnung · Gebetsraum · Gebetsriemen · Gebetsstätte · Gebetsstunde · Gebetsteppich · Gebetsversammlung · Gebetszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBETTEL

Beichtzettel · Dienstzettel · Entschuldigungszettel · Giftzettel · Klebezettel · Kurszettel · Küchenzettel · Laufzettel · Packzettel · Partezettel · Programmzettel · Reklamezettel · Reparaturzettel · Schmierzettel · Speisezettel · Steuerzettel · Theaterzettel · Tippzettel · Totozettel · Waschzettel

Sinônimos e antônimos de Gebettel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBETTEL»

Gebettel · gebettel · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · umgangssprache · deacademic · Gebetteln · fortwährendesBitten · Betteln=ummildeGabenbitten · weiterentwickeltzu · umeinenGegenstandbittenundbitten · Dict · dauerndes · für · dict · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · german · reverso · German · meaning · also · Gebietsteil · Gebetsmantel · Gebet · gebeten · example · conjugation · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dauerndes · portugiesisch · pons · kostenlose · Portugiesisch · Schlagen · Begriffe · oder · Dwds · suchergebnisse · betteln · Maschinell · erzeugte · Verknüpfung · abwertend · fortwährendes · Bitten ·

Tradutor on-line com a tradução de Gebettel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GEBETTEL

Conheça a tradução de Gebettel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gebettel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gebettel» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

乞讨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mendicidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

begging
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भीख मांगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нищенство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

implorando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভিক্ষা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mendicité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengemis
190 milhões de falantes
de

alemão

Gebettel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乞食
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구걸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngemis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிச்சை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भीक मागणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dilenme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accattonaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żebranie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жебрацтво
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cerșetorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαιτεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tigger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tigge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gebettel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBETTEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gebettel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gebettel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gebettel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBETTEL»

Descubra o uso de Gebettel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gebettel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der eingelande und mit Abendmahl haltende Tischgenoss: ...
Gebettel. Nach. dem. Heiligen. Abendmahl. Gebett, eines mit dem HErren JEsu Abendmahl gehaltenen gläubigen Tischgenossen. Zu GC>tt dem Vatter. /A Mein Himmelischer GOtt und Vatter/ in ^ Christo IEsu deinem lieben Sohn / der du bist  ...
2
Judas Der ErtzSchelm Für ehrliche Leuth Oder: Eigentlicher ...
Much sich mit der Außred mt begnüqen lassen / also sagte der fromme Mann/ der Wirth solle vnd wolle nit so sestzamv seyn / in dem er «lbereitS/ seye bezahlt worden/ schreibtalsvann auff einklemes Zettel/das kurtze Gebettel / so bcy allen ...
Abraham (a Sancta Clara), Matthias Echter, Jacob de Lespier, 1695
3
Christliche Sitten-Lehre ...: in kurzen Predigen auf alle ...
... Sondern ihr qanye Andacht in ei, eben diseS ist ihrVerderben/ dieweilen nem gewissen Gebettel/ Psalm / und sie das nicht halten/was sie verspreche Anzahl deren Vatter Unser bestehet ; und geloben : Als wie von garzu auf welche/ wie ich ...
Peter Hehel, 1738
4
Christliche Sitten-Lehr: Jedem leicht zu fassen, ...
Jetzt urtheilt bey euch felber A. Ol. was man dann erfi von jenen halten folle/ welche zugleich nit vil betten/ und noch weniger guts thun. Sonderen ihr ganeze Andacht in einem gewifi'en Gebettel/ Plalm/ und Anzahl deren Vatter unfer befiehet; ...
Peter Hehel, 1738
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(etw. von jmdm. durch Betteln erlangen) erbetteln |Vb.| áer-ñ etw. durch Betteln erreichen, bekommen, zu bekommen versuchen: der Junge hat sich die Erlaubnis zum Weggehen (von der Mutter) erbettelt Gebettel, das; -s, | o.Pl.; emot. neg.
Gerhard Augst, 2009
6
Deutsches lesebuch
... ein Wnnderwerck den Ottomannifchen einander feyn: Es feynd nicht genug die Erbfeind zuvertilgen, ja er konte durch Sit Schuß-Gebettel, fondent Schuß- Gebettel und ein Mucken diefe ungeheure Beflia in die Schieffen muffen bey einander ...
Wilhelm Wackernagel, 1841
7
Grössere Ehre Gottes und Ruhm deren Heiligen, auf ...
... kleine Schuß, Gebettel e«, der Mutter Paroli, hernach von zu sprechen: Maria/ Mutter G(Qeres/ GOTT ist verkündiget worden, sey mein Murrer : daß war das gantzt Da sehen sie AA. wie gut und krafftig Gebett/ welches Carolu, stündlich ver , ...
Petrus Hehel, 1741
8
Von MD. bis MDCCXL
durch ein Wunderwerck den Ottomannifchen einander fejrn: Es frynd nicht genug die Erbfeind zurertilgeu, ja er konte durch 3» Schuß-Gebettel, fonderu Schoß- Gebettel und ein Mucken diefe ungeheure lieft ia in die Schieffcn muffen hey ...
Wilhelm Wackernagel, 1847
9
Lehr-, geist-, und eiffer-volle Send-Schreiben
Endlichen u Ehren aller Heiligen folgendes Gebettel: Seibr'liacia lame allen ez' ligen GOties/ bittet nor eins (ZOet den ßXrren/ auf daß wir wurdig werden feiner Suit und Seeliamacdung/ *der da lebt undregierc von iEwigkeit zu (Ewigkeit Amen.
Saint Francis (de Sales), 1754
10
DEUTSCHES LESEBUCH
... ein Wunderwerck den Otloniannifchen einander feyn: Es feynd nicht genug die Erbfeind zuvertilgen, ja er konte durch SB Schuß-Gebettel, fondern Schuß- Gebettel und ein Mucken diefe ungeheure Bcftia in die Schieffen muffen bey einander ...
VON WILHELM WACKERNAGEL, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBETTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gebettel no contexto das seguintes notícias.
1
Hamburger SV will Aron Gunnarson von Cardiff City verpflichten
Dann geht das Gebettel bei Onkel Kühne ja schon wieder los.......Wer weiß, ob Labbadia bis dahin noch Trainer ist, die Abfindung muss ja auch noch bezahlt ... «Sport1.de, set 16»
2
Hund, Katze, Maus: Welches Haustier ist für Kinder geeignet?
Jedes Jahr die gleiche Leier: „Mamaaaa, ich will einen Hund! Oder wenigstens ein Meerschweinchen“. Viele Eltern kennen das ständige Gebettel ihres ... «Onmeda, ago 16»
3
Burkaverbot: Die Arroganz der Beleidigten
Und die Einwanderer und ihr Leben. Also fragt man sich, was das eigentlich ist: Das Gerede um das Kopftuch und die Burka. Das Gebettel um Anerkennung des ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
Zum Schluss ging ihm die Puste aus
Nach ständigen Pannen erst mit VW dann mit Ford und dem Gebettel um Kulanz die dann wie bei Ford auch ohne Begründungen abgeschmettert wird habe ich ... «autobild.de, ago 16»
5
Über Breaking the Silence und das neue israelische NGO-Gesetz
Inwiefern das Gebettel um internationale Aufmerksamkeit und Unterstützung - es bleibt immer äußerst kryptisch, wie sie sich diese vorstellen - mit ihrer ... «Telepolis, jul 16»
6
Classics – Gelesen: Golden Boy, Band 1
Unser Protagonist kann sich nur mit Gebettel und viel leerem Geschwafel in eine Stelle als Putzkraft retten. Während seiner Zeit dort schnappt er dennoch den ... «Sumikai, jul 16»
7
Eine Stube voller (Tier-)Kinder
So wie in der Natur mit viel Gepiepse und Gebettel Vogelkinder ihre Schnäbel aufsperren und Vogeleltern unermüdlich Insekten und Würmer fangen, um die ... «Mittelbayerische, jun 16»
8
Kanye West schämt sich nicht für seine Bitte an Mark Zuckerberg um ...
Was soll das Gebettel also? "Ich weiß, dass ich persönlich reich bin und meiner Familie Pelz und Häuser kaufen kann", fuhr Kanye auf Twitter fort, "aber ich ... «VIP.de, Star News, fev 16»
9
LGoony & Crack Ignaz – Aurora
Darauffolgend die Veröffentlichung einer mittelmäßigen Platte und einwöchiges Gebettel, damit ebenjene auch hoch in den Charts gelistet wird. Dann noch eine ... «www.MZEE.com, fev 16»
10
10 Cent: Runtastic Pro für Android
Dazu das ständige Gebettel um Bewertungen. Es ist zwar nicht alles schlecht (deutscher Sprachcoach Bsp, oder die Offline-Karten in den Fahrrad-Apps). «Software und jede Menge Tipps & Tricks, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gebettel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gebettel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT