Baixe o aplicativo
educalingo
gebühren

Significado de "gebühren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GEBÜHREN

mittelhochdeutsch gebürn, althochdeutsch giburian = geschehen; zukommen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GEBÜHREN EM ALEMÃO

gebü̲hren [ɡəˈbyːrən]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBÜHREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gebühren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo gebühren em alemão.

O QUE SIGNIFICA GEBÜHREN EM ALEMÃO

definição de gebühren no dicionário alemão

como certo; pertencem a pertencer. como certo; Por exemplo, sua conquista merece reconhecimento.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO GEBÜHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gebühre
du gebührst
er/sie/es gebührt
wir gebühren
ihr gebührt
sie/Sie gebühren
Präteritum
ich gebührte
du gebührtest
er/sie/es gebührte
wir gebührten
ihr gebührtet
sie/Sie gebührten
Futur I
ich werde gebühren
du wirst gebühren
er/sie/es wird gebühren
wir werden gebühren
ihr werdet gebühren
sie/Sie werden gebühren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebührt
du hast gebührt
er/sie/es hat gebührt
wir haben gebührt
ihr habt gebührt
sie/Sie haben gebührt
Plusquamperfekt
ich hatte gebührt
du hattest gebührt
er/sie/es hatte gebührt
wir hatten gebührt
ihr hattet gebührt
sie/Sie hatten gebührt
Futur II
ich werde gebührt haben
du wirst gebührt haben
er/sie/es wird gebührt haben
wir werden gebührt haben
ihr werdet gebührt haben
sie/Sie werden gebührt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gebühre
du gebührest
er/sie/es gebühre
wir gebühren
ihr gebühret
sie/Sie gebühren
Futur I
ich werde gebühren
du werdest gebühren
er/sie/es werde gebühren
wir werden gebühren
ihr werdet gebühren
sie/Sie werden gebühren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebührt
du habest gebührt
er/sie/es habe gebührt
wir haben gebührt
ihr habet gebührt
sie/Sie haben gebührt
Futur II
ich werde gebührt haben
du werdest gebührt haben
er/sie/es werde gebührt haben
wir werden gebührt haben
ihr werdet gebührt haben
sie/Sie werden gebührt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gebührte
du gebührtest
er/sie/es gebührte
wir gebührten
ihr gebührtet
sie/Sie gebührten
Futur I
ich würde gebühren
du würdest gebühren
er/sie/es würde gebühren
wir würden gebühren
ihr würdet gebühren
sie/Sie würden gebühren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebührt
du hättest gebührt
er/sie/es hätte gebührt
wir hätten gebührt
ihr hättet gebührt
sie/Sie hätten gebührt
Futur II
ich würde gebührt haben
du würdest gebührt haben
er/sie/es würde gebührt haben
wir würden gebührt haben
ihr würdet gebührt haben
sie/Sie würden gebührt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gebühren
Infinitiv Perfekt
gebührt haben
Partizip Präsens
gebührend
Partizip Perfekt
gebührt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBÜHREN

abführen · anführen · anrühren · aufführen · ausführen · berühren · durchführen · einführen · einrühren · entführen · fortführen · führen · glatt rühren · mitführen · rühren · umrühren · unterrühren · verführen · verrühren · vorführen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBÜHREN

gebuckelt · gebügelt · Gebühr · Gebührenansage · Gebührenanzeige · Gebührenanzeiger · Gebührenbefreiung · Gebührenbescheid · gebührend · gebührendermaßen · gebührenderweise · Gebühreneinheit · Gebühreneinzugszentrale · Gebührenerhöhung · Gebührenerlass · Gebührenermäßigung · Gebührenerstattung · gebührenfinanziert · gebührenfrei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBÜHREN

Gerichtsgebühren · aufrühren · durchrühren · heranführen · herbeiführen · herrühren · herumführen · hindurchführen · hineinführen · hinführen · irreführen · nachführen · vollführen · wegführen · weiterführen · wieder einführen · zuführen · zurückführen · zusammenführen · überführen

Sinônimos e antônimos de gebühren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEBÜHREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gebühren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBÜHREN»

gebühren · anstehen · gehören · kompetieren · verdienen · zukommen · zustehen · western · union · roaming · tüv · Wörterbuch · gema · post · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Allgemeine · für · private · verkäufer · ebay · Informationen · Angebotsgebühr · Plus · Paket · Cent · Auktion · Verkaufsprovision · Gebühren · Zusatzoptionen · Hinweis · eBay · wiktionary · mittelhochdeutsch · „gebürn · althochdeutsch · „giburien · germanisch · „gebühren · Wort · seit · Jahrhundert · belegt · Beispiele · Für · ihre · Dpma · marken · Einzelnen · Markengebühren · Überblick · Detaillierte · Gebührenübersicht · Zahlungsweise · Zahlungsfrist · Zahlungen · Slub · dresden · entgelte · Zahlungsverzug · werden · Kosten · Auslagen · Verwaltungszwangsverfahren · nach · Maßgabe · Freistaat · Sachsen · einschlägigen · Amazon · hilfe · amazon · marketplace · Juli · erhobene · Verkäufergebühren · umsatzsteuerpflichtig · diese · Umsatzsteuer · beträgt · gemäß · europäische · epü · Beschlüsse ·

Tradutor on-line com a tradução de gebühren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GEBÜHREN

Conheça a tradução de gebühren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de gebühren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gebühren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuotas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fees
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देय राशि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استحقاقات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сборы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quota
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাজনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

droits
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dius
190 milhões de falantes
de

alemão

gebühren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

会費
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

iuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dues
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலுவைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थकबाकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aidat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quota
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

składki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

збори
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

taxe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avgifter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontingent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gebühren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBÜHREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gebühren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gebühren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gebühren

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEBÜHREN»

Citações e frases célebres com a palavra gebühren.
1
Carl Wilhelm Emil Quandt
Niemand legt goldene Äpfel auf einen hölzernen Teller; ihnen gebühren silberne Schalen. Die äußere Bildung in Manier, Lebensart und Umgang hat für den Christen den Wert einer silbernen Schale.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBÜHREN»

Descubra o uso de gebühren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gebühren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gebühren und Beiträge von Studierenden an der Universität ...
Zur Finanzierung der öffentlichen Haushalte kann der Staat neben den Steuern noch Beiträge, Gebühren und Sonderabgaben von den Bürgerinnen und Bürgern und anderen Rechtspersonen erheben.
Daniel Taprogge, 2006
2
Ein Finanzierungsmodell: Finanzierung aus Gebühren und Abgaben
Seit Januar 2001 wurden die Rundfunkgebühren um monatlich 3,33 DM auf 31,58 DM in Deutschland angehoben.
Elisabeth Falgner, 2002
3
Die öffentliche Finanzierung: Steuern, Gebühren und ...
I: Was zeichnet Gebühren und Beiträge aus? - II: Voraussetzungen einer Gebühren- und Beitragserhebung - III: Wie hoch dürfen Gebühren und Beiträge sein? - III. A: Das Äquivalenzprinzip als Gebührenprinzip - II I.B: Wirkungen einer  ...
Peter Bohley, 2003
4
Hauptzusammenstellung der Normen I. Über Kanzlei-, Amts- und ...
g l 1 M 7 7» g fachen handlung. taxabeln Geseufiäud ** l **" 7'* ,Mbetrag Tarbetrag * - - „ i: Wegen der Advokaten-Gebühren fiehe Tarbefiimmung *für d' kiyij :. Rechtsanwälte. *:1 *e m: _ Auch bei Kommiffionen über Land k6nnen vorfiehende ...
Ludwig Heinrich Geret, 1838
5
Verordnung über die Gebühren nach dem ...
Verordnung über die Gebühren nach dem Verbraucherinformationsgesetz ( Verbraucherinformationsgebührenverordnung VIGGebV) VIGGebV Ausfertigungsdatum: 22.11.2012 Vollzitat: " Verbraucherinformationsgebührenverordnung vom 22, ...
‎2013
6
Zusammenstellung sämmtlicher Taxen und Gebühren in ...
Da die Pfarr-Jnfiallationen wie Commiffionen in Parteifachen zu be. trachten find. fv gebühren 395. deu Decauen und Pfarrei-n. welche hiezu eommittirr werden. die Tags- und Reifegelder der weltlichen Commiffairere.. folglich 5 fi. (Refeript ...
7
Verordnung über Gebühren für Personalausweise und den ...
Ohne Autor. (4) Die Gebühr nach Absatz 1 ist ferner um 30 Euro anzuheben, wenn die Amtshandlung von einer konsularischen oder diplomatischen Vertretung der Bundesrepublik Deutschland im Ausland vorgenommen wird (5) ...
Ohne Autor, 2013
8
Vollständige Sammlung der nähern Bestimmungen der ...
Z *- x ' i ' l.; - Li' Betrag *7 W - * _ l der Metin-Ma Drittef Abfchmtt. * Bon den Gebühren in Concnrse und 2J?“ ab. Liquidations-Prozeffen. 1090ntrl. (0003i 1110 , 2 - ' 9 Nenn. 011-. onen, c. 1 :Lena die Aktiv-Muffe nur 50 Rtblr. oder x weniger ...
Peter Johann Jakob Hoffmann, 1822
9
Verordnung zur Erhebung von Gebühren bei ...
Verordnung zur Erhebung von Gebühren bei notifizierungsbedürftigen Verbringungen von Abfällen durch die Bundesrepublik Deutschland ( Abfallverbringungsgebührenverordnung - AbfVerbrGebV) AbfVerbrGebV Ausfertigungsdatum: ...
‎2013
10
Gebühren- und Kosten recht der Sozialgerichtsbarkeit
Erwin Brocke, Willy Reese. XII A § 115 Abs. 2 ZPO Wirkung des Armenrechts Ist die arme Partei imstande, die Kosten des Prozesses ohne Beeinträchtigung des für sie und ihre Familie notwendigen Unterhalts zu einem Teil zu bestreiten, ...
Erwin Brocke, Willy Reese, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBÜHREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gebühren no contexto das seguintes notícias.
1
Roaming-Gebühren: EU-Kommission will Gebühren nur für 90 Tage ...
Eigentlich sollten ab Juni 2017 in der EU die Roamingkosten beim mobilen Telefonieren wegfallen. Doch nun schränkt die EU den Plan erheblich ein. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
2
Gebühren für Girokonto: Postbank verschont Besserverdiener und ...
Die Postbank folgt einem grundlegenden Trend in der Finanzbranche und verlangt – genau wie viele Konkurrenten auch – künftig eine Gebühr für das Eröffnen ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
3
Banken erhöhen Gebühren: Was wird für die Kunden teurer?
Für die EC-Karte Gebühren bezahlen? Oder gar für die Überweisung, die man eigenhändig ins SB-Terminal eintippt? Bei einigen Banken ist das jetzt die Regel. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
4
Volksbanken stimmen Kundschaft auf steigende Gebühren ein
Deutschlands Volks- und Raiffeisenbanken stimmen ihre Kunden auf steigende Gebühren ein. „Wir hatten in der Vergangenheit einen Wettlauf, dass alles ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Ärger um Gebühren: BlaBlaCar erklärt sich
Nachdem das Unternehmen im März 2016 das aufkaufte, was von Mitfahrgelegenheit.de noch übrig, will das Unternehmen jetzt ebenfalls Gebühren einführen. «WIRED, jul 16»
6
Telefónica Deutschland senkt Roaming-Gebühren weiter
Der Mobilfunkanbieter kommt der Aufforderung der Bundesnetzagentur nach und senkt seine Gebühren für den Tarif "Roaming Basic". «Heise Newsticker, jul 16»
7
Strafzinsen: Sparkassen verlangen Gebühr für hohe Geldanlagen
Als Folge der Zinspolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) erheben erste Sparkassen Gebühren für hohe Geldanlagen. Geschäftskunden müssten zum Teil ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Ab 30. April werden Roaming-Gebühren gesenkt
Die Abschaffung der Roaming-Gebühren rückt einen Schritt näher. Bereits ab Samstag (30.4.) werden die Roaming-Gebühren innerhalb der EU gesenkt. «Europäisches Parlament, abr 16»
9
Vodafone schafft Roaming-Gebühren in Europa weitgehend ab
April, ergänzte ein Vodafone-Sprecher gegenüber der F.A.Z. Das betreffe nicht nur Gespräche und SMS, sondern auch Gebühren für das mobile Internet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
10
EZB und Niedrigzinsen: Keine höheren Gebühren für Privatkunden
Der Bankenverband rechnet trotz der Niedrigzinsen nicht damit, dass Banken ihre Gebühren erhöhen. Die Bundesbank hingegen befürchtet höhere Kosten für ... «Handelsblatt, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gebühren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gebuhren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT