Baixe o aplicativo
educalingo
Geburtsstadt

Significado de "Geburtsstadt" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GEBURTSSTADT EM ALEMÃO

Geburtsstadt


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBURTSSTADT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geburtsstadt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEBURTSSTADT EM ALEMÃO

definição de Geburtsstadt no dicionário alemão

Cidade onde alguém nasceu.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBURTSSTADT

Altstadt · Bundeshauptstadt · Darmstadt · Dresden-Neustadt · Eisenstadt · Großstadt · Hansestadt · Hauptstadt · Hermannstadt · Ingolstadt · Innenstadt · Johanngeorgenstadt · Kulturhauptstadt · Landeshauptstadt · Mittelstadt · Neustadt · Partnerstadt · Vatikanstadt · Vorstadt · Wiener Neustadt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBURTSSTADT

Geburtskanal · Geburtslage · Geburtsland · Geburtsmal · Geburtsname · Geburtsort · Geburtsrecht · Geburtsregister · Geburtsschein · Geburtsschock · Geburtsstätte · Geburtsstunde · Geburtstag · Geburtstagsfeier · Geburtstagsfest · Geburtstagsfete · Geburtstagsgeschenk · Geburtstagsgruß · Geburtstagskarte · Geburtstagskind

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBURTSSTADT

Autostadt · Domstadt · Dresden-Altstadt · Gartenstadt · Geisterstadt · Heimatstadt · Hessen-Darmstadt · Kapstadt · Karlstadt · Kleinstadt · Kreisstadt · Messestadt · Millionenstadt · Nachbarstadt · Reichsstadt · Residenzstadt · Rudolstadt · Siemensstadt · Theresienstadt · Universitätsstadt

Sinônimos e antônimos de Geburtsstadt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEBURTSSTADT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geburtsstadt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBURTSSTADT»

Geburtsstadt · Geburtsort · Geburtsstätte · Heimatgemeinde · Heimatort · Heimatstadt · Herkunftsort · Wohnort · Wohnsitz · geburtsstadt · heiligen · franz · albert · einstein · robert · schumanns · martin · luther · Wörterbuch · goethe · gebrüder · grimm · mozart · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · German · many · other · translations · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · stadt · hohenstein · ernstthal · Hohenstein · Ernstthal · kurz · berühmteste · Sohn · dieser · Stadt · wurde · Februar · Stadtteil · pons ·

Tradutor on-line com a tradução de Geburtsstadt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GEBURTSSTADT

Conheça a tradução de Geburtsstadt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geburtsstadt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geburtsstadt» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

故乡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ciudad natal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

city ​​of birth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देशी शहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدينة الأم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

родной город
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

terra natal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নেটিভ শহর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ville natale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bandar kelahirannya
190 milhões de falantes
de

alemão

Geburtsstadt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

故郷の町
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원시 마을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kutha native
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị trấn quê hương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சொந்த ஊரில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुळ शहर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yerli kasaba
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

città natale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rodzimy miasto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рідне місто
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

orașul natal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενέτειρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moedertaal dorp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

födelsestad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fødeby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geburtsstadt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBURTSSTADT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geburtsstadt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geburtsstadt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geburtsstadt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEBURTSSTADT»

Citações e frases célebres com a palavra Geburtsstadt.
1
Franz Beckenbauer
München ist meine Geburtsstadt und wird es auch bleiben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBURTSSTADT»

Descubra o uso de Geburtsstadt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geburtsstadt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessing Yearbook Xii, 1980
Lessingrezeption. und. Erbepflege. in. der. Geburtsstadt. des. Dichters. Dieter. Fratzke. Ohne die Geschichte bleibt man ein unerfahrenes Kind.1 Kamenz und Lessing — Lessing und Kamenz Im Alter von zwölf Jahren hat Lessing seine ...
Richard E. Schade, 1981
2
Kirchenbindung: praktische Theologie der mediatisierten ...
Die Familiengeschichte Die Erzählung beginnt mit einer kurzen Notiz über das Geburtsjahr und die Geburtsstadt von Herrn C. B: Gut, ich wurde geboren 1955 in einer Kleinstadt in [Name einer Region] namens [Name einer Stadt]. Das liegt ...
Gerald Kretzschmar, 2007
3
Enzyklopädie als Spiegel des Weltbildes: Qazwīnīs Wunder der ...
LI Jugendzeit Qazwin - Die Geburtsstadt Um sich dem kulturellen Umkreis von Zakariyyä' al-Qazwini zu nähern, ist es aufschlußreich, zunächst die Situation in seiner Geburtsstadt Qazwin zu erkunden. Es soll daher Qazwfnfs eigene ...
Syrinx von Hees, 2002
4
Soweit ich mich erinnern kann...
14. Die. Geburtsstadt. Troppau. Daß ich am 19.3.1920 im Schlesischen Krankenhaus in der Olmützer Strasse in Troppau geboren und anschließend von meinen Großeltern und Tanten und Onkel sechs Jahre lang erzogen wurde, habe ich ...
Kurt R. Wittek, 2012
5
Lebensbeschreibung des Herrn Sigismund Streit, vornehmen ...
Herr Streit, der nunmehr bey sich festgesetzt hatte, frommen Anstalten aufzuhel- ftn, gedachte vorzüglich an sein Vaterland, an seine Geburtsstadt, und endlich an die Schule in welcher er als Knabe gelernet Haft te. Er schrieb also am 29sten ...
Anton Friedrich Büsching, 1776
6
Raumbasis "Prometheus": Der Telepathenkrieg. Die Befreiung ...
Sie wollen doch nicht für die Ausrottung Ihrer Geburtsstadt verantwortlich sein, oder? Denn ich habe außerdem noch angeordnet, dass tausend Normalo- Geiseln, unabhängig vom Alter und Geschlecht, genommen werden! Das bedeutet, es ...
Petra Morche, 2007
7
Die Illusion der Freiheit der Kunst: Verena Pfisterer
Blumen-Geschichte. der. Geburtsstadt. Fulda. FILM UND ISZENIERUNGEN. Besät mit zarten, vergänglichen Blütenteppichen und jungem Birkengrün sind alljährlich die Straßen und Plätze der Stadt bei der Fronleichnamsprozession.
Boris Wagner, 2014
8
Donnerkeile
Stettin,. meine. Geburtsstadt. Friedliches Stettin Irgendwann um 1930, als meine Mutter 24 und mein Vater 30 Jahre alt waren, begegneten sie sich. Mein Vater war zu dieser Zeit bereits bei der Polizei in Stettin und schob dort stolz in Uniform  ...
Eberhard Malwitz, 2003
9
Kindertage in heroischen Zeiten: eine autobiografische ...
Geburtsstadt. unseres. Führers. Adolf. Hitler. An einem solchen frostig kalten Abend trieb ein Nordostwind aus den eisigsten Tundren Russlands seinen wenig anheimelnden Unfug in den Straßen unserer dörflichen Vorstadt, hatte sich einen  ...
Gerhard Weingarten, 2004
10
Kleine Geschichten
In. der. Geburtsstadt. Fragonards. Grasse, im November »Sie müssen sich unbedingt Cannes ansehen!« hatte mir Victor Margueritte zum Abschied gesagt. Und Frau Margueritte hatte hinzugefügt: »Das ist das Deauville des Mittelmeers!
Kurt Tucholsky, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBURTSSTADT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geburtsstadt no contexto das seguintes notícias.
1
Eine aufwändige Hommage an die Geburtsstadt
Die Geburtshelfer des aufwändigen Werkes über Lambach: Nikolaus Brandstätter, Peter Deinhammer, Josef Lang, Verleger und Ideengeber Christian ... «nachrichten.at, set 16»
2
Gut genutzt: Hitler-Geburtsstadt hat Rastplatz für Sinti und Roma
Die Stadt ist in den Köpfen der Menschen vor allem die Geburtsstadt von Adolf Hitler. Die Nazis haben Roma und Sinti verfolgt und ... «Passauer Neue Presse, ago 16»
3
Mit Pinsel und Heißdampf wird das Luther-Denkmal in der ...
Mit Pinsel und Heißdampf wird das Luther-Denkmal in der Geburtsstadt ... Martin Luther wird in seiner Geburtsstadt für das Reformationsjubiläum schön ... «Schwäbisches Tagblatt, ago 16»
4
Die Nummer 1 für Dix' Geburtsstadt Gera
Ein Künstler von diesem Rang und seine Ostthüringer Geburtsstadt sollten kein Schattendasein fristen sondern haben überregional mehr Beachtung verdient, ... «Ostthüringer Zeitung, ago 16»
5
Udo Lindenberg ist Ehrenbürger seiner Geburtsstadt Gronau
Gronau - «Chef-Gronaut» mit Zigarre und Hut: Udo Lindenberg (70) ist zum Ehrenbürger seiner Geburtsstadt Gronau ernannt worden. Überraschungslaudator ... «DIE WELT, jul 16»
6
In Geburtsstadt verlaufen
Miesbach/Köln – 171 Kilometer sind schon viel. Arno Sandrock legte beim Kölnpfad Ultra sogar 186 Kilometer zurück. Der Miesbacher hat sich in seiner ... «Merkur.de, jul 16»
7
Groß-Offensive gegen ISIS in Libyen! | Blutige Schlacht in Gaddafis ...
Davon waren offenbar alleine 3000 bis 4000 zeitweise in Gaddafis Geburtsstadt. Als Resultat der neuen Offensive gegen ISIS in Sirte sei „die Zahl nun wohl ... «BILD, jul 16»
8
Musik: Udo Lindenberg gibt Konzert in seiner Geburtsstadt Gronau
... Der Rockmusiker Udo Lindenberg kommt zum Abschluss seiner Deutschland-Tournee am 26. Juli für ein Konzert samt Panikorchester in seine Geburtsstadt. «ZEIT ONLINE, jun 16»
9
Udo Lindenberg gibt Konzert in seiner Geburtsstadt Gronau
... Der Rockmusiker Udo Lindenberg kommt zum Abschluss seiner Deutschland-Tournee am 26. Juli für ein Konzert samt Panikorchester in seine Geburtsstadt. «Web.de, jun 16»
10
Sibel Kekilli besucht ihre Geburtsstadt Heilbronn
Im Gegenzug dazu äußerte sich Sibel Kekilli durchaus berührt: "Es ist für mich etwas ganz Besonderes, mich ins Goldene Buch meiner Geburtsstadt Heilbronn ... «Rhein-Neckar Zeitung, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geburtsstadt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geburtsstadt>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT