Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gekrätz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GEKRÄTZ

zu ↑kratzen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GEKRÄTZ EM ALEMÃO

Gekrätz  [Gekrạ̈tz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEKRÄTZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gekrätz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEKRÄTZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gekrätz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gekrätz no dicionário alemão

camada fina de ligas e escórias em metal fundido a serem removidas antes da fundição. dünne, vor dem Guss abzuziehende Schicht aus Legierungen und Schlacke auf geschmolzenem Metall.

Clique para ver a definição original de «Gekrätz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEKRÄTZ


Altweibergeschwätz
Altwe̲i̲bergeschwätz
Geschwätz
Geschwạ̈tz 
Gesätz
Gesạ̈tz
Pfaffengeschwätz
Pfạffengeschwätz [ˈp͜fafn̩ɡəʃvɛt͜s]
Plätz
Plạ̈tz
Weibergeschwätz
We̲i̲bergeschwätz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEKRÄTZ

Gekrabbel
Gekrabbele
Gekrache
Gekrächz
Gekrächze
Gekrakel
Gekrakele
Gekrakle
gekränkt
Gekränktheit
Gekratze
Gekräusel
gekräuselt
Gekreisch
Gekreische
Gekreuzigte
Gekreuzigter
Gekritzel
Gekritzele

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEKRÄTZ

Absatz
Arbeitsplatz
Blitz
Chemnitz
Datenschutz
Einsatz
Ersatz
Fritz
Gesetz
Hertz
Katz
Lutz
Marktplatz
Metz
Moritz
Netz
Parkplatz
Petz
Platz
Prozentsatz

Sinônimos e antônimos de Gekrätz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEKRÄTZ»

Gekrätz gekrätz Grammatik wörterbuch hafner edelmetall technologie scheidgut bezeichnet edelmetallhaltige Rückstände nicht schmelzbaren organischen Reststoffen vermischt also verunreinigt sind wird reycling filter recycling scheidung aufarbeitung gewinnt Kehricht Schleifstäuben Strahlsand Filtern enthaltenes Gold Silber Platin Palladium Edelmetallrecycling zurück bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schmucklexikon froufrou infoportal für schmuck Allgemein versteht unter metallhaltige Abfälle besonders Metallschmelzung anfallenden Schlacken Metalloxidschichten Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unternehmensporträt „gekrätz goldartikeln Hafner „Gekrätz Goldartikeln Ulrich Schreyer Präzisionsarbeit Mitarbeiter prüft Aufwicklung Abholservice allgemeine gold Scheidgut Goldschmiede Juwelierwerkstätten Ebenfalls Thema Download Info Flyers Sicherheit Ankauf

Tradutor on-line com a tradução de Gekrätz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEKRÄTZ

Conheça a tradução de Gekrätz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gekrätz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gekrätz» em alemão.

Tradutor português - chinês

浮渣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escoria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dross
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفايات المعادن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окалина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escória
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবর্জনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déchets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barang yg dibuang
190 milhões de falantes

alemão

Gekrätz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇠똥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dross
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất dơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கசடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलामा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cüruf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żużel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окалина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgură de metal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορρίμματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slagg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dross
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gekrätz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEKRÄTZ»

O termo «Gekrätz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gekrätz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gekrätz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gekrätz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEKRÄTZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gekrätz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gekrätz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gekrätz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEKRÄTZ»

Descubra o uso de Gekrätz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gekrätz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Weil aber bei Aufhebung der Hütte Werch» Aleisk im Jahre 1808 unter de» abgelieferten Produkten auch bedeutende Quantitäten von Säuen und Gekrätz auf die Hütte Loktewsk gerietben. so muß man wohl annehmen, daß ihre Bildung nicht ...
Carl Hartmann, Karl Rudolph Bornemann, Bruno Kerl, 1853
2
Berg- und hüttenmännische Zeitung: Mit besonderer ...
Bleierzschmelzen. Dieses geschieht in Doppelöfen (Kl. II. 196; IV. 86) mit einer Beschickung aus geröstetem Erz mit 50 Proc. geröstetem Rohstein, 4 Proc. Flussspath, einer kleinen Menge Gekrätz und bis 150 Proc. unreinen Schlacken.
3
Jahresbericht über die Fortschritte der chemischen ...
Um aus diesem Hartblei Weichblei zu erhalten , hat man dasselbe bisher in Flammenöfen geröstet , wodurch die Bleimengungen allmälig oxydirt und theils verflüchtigt , theils auch als Schlacke oder als Gekrätz von dem Metall abgezogen ...
[Anonymus AC02719712], 1856
4
Jahresbericht uber die Fortschritte der chemischen ...
Um aus diesem Hartblei Weichblei zu erhalten, hat man dasselbe bisher in Flammenöfen geröstet, wodurch die Bleimengungen allmälig oxydirt und theils verflüchtigt, theils auch als Schlacke oder als Gekrätz von dem Metall abgezogen  ...
5
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
')Zur Abschcidung des Indiums bei Zugutemachen der Gold» aeträhc ha! d' Hennin folgendes Verfahren aufgefunden- !2 5 Gr. Gekrätz wurden mit 3 Gr, arscnsaurem Natron. 18 Gr. schwarzen Fluß und 20 Gr. gewöhnlichem Fluß geschmolzen.
6
Oekonomische encyklopädie
Zu diesem Gekrätz , Schmelzen werden auch die Schlacken, die vom Arm, und Reich . Frischen fallen, die Ofen-Brüche vom Frischen/ da< bey dem Treiben abfallende gelbe Gekrätz, kurz, alle Abgänge, die noch einigen Gehalt haben, der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1792
7
Handbuch der allgemeinen Hüttenkunde ...
Das Gekrätz wird in Fässern zur Hütte gebracht; der Schliff ist gewöhnlich das reichste Gekrätz, er beste» heraus metallischem Gold» und Silberstaub, mit feinem Sand und Bimsstein gemengt, auch findet man ganze Körner legirtes Gold und ...
Wilhelm August Lampadius, 1827
8
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Geiz ist auch eine Benennung verschiedener Pflanzenaus' wüchse, sprossender Keime und Seitensprossen , z. B, an den Taback^ pflanzen. Geizen, den Geiz an den Pflanzen und Gewächsen, z. B. Wein oder Taback, abbrechen. Gekrätz ...
9
Encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und ...
«pocht, wascht und in dem Gekrätz» s. w., welche in L Winkel gebogen ift u.SMa » « f e n , welcher ungefähr S Fuß breit, L Fuß schinen betreiben kann. G. »ter Amboß lang und 4 Fuß hoch ift, schmilzt. Die (Uhrm.), Amboß', welcher oben einen ...
August Daniel von Binzer, Heinrich August Pierer, 1827
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Das Gekrätz, des — eS, Mz. die— e, alles, was bei den Arb.iten der Künstler und Handwerker vom Metall abfällt, die Krätze; besonders aber im Bergbaue, was bei dem Schmelzen der Erze absprin» get, zusammen gelesen, gereinigct und zu ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEKRÄTZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gekrätz no contexto das seguintes notícias.
1
Heraeus Kulzer senkt Scheidekosten: Neues Geld für altes Gold
Mai die Scheide- und Aufarbeitungskosten für Feilung, Altgold und Gekrätz. Labore und Praxen können Heraeus Kulzer über die Hotline 0800/4372-522 ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, abr 16»
2
Agosi feierte am 20. Januar 125-jähriges Firmenjubiläum
Die ersten Anlagen und Bauten für die Rückgewinnung von Edelmetallen aus Scheidgut und Gekrätz wurden Am Altstädter Kirchenweg 2 in Betrieb genommen. «GoldSeiten.de, jan 16»
3
Heraeus Kulzer senkt Scheidekosten
Januar 2016 senkt der Dentalhersteller die Scheide- und Aufarbeitungskosten für Feilung, Altgold und Gekrätz. Labore und Praxen können Heraeus Kulzer über ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, set 15»
4
UnternehmensporträtBei Hafner wird „Gekrätz“ zu Goldartikeln
Das Pforzheimer Traditionsunternehmen Hafner beliefert nicht nur Schmuckhersteller mit Edelmetallen, sondern auch Kunden aus anderen Industriebranchen. «Stuttgarter Zeitung, nov 13»
5
Scheidgut ist Gold wert
Heraeus Kulzer scheidet Feilung, Altgold und Gekrätz im Aktionszeitraum zu besonders niedrigen Pauschalpreisen. Mehr Informationen zur Scheidgut-Aktion ... «PresseBox, set 13»
6
Die Mundräuber
Plus weitere 20 000 Euro Verschliff, auch »Feilung« oder »Gekrätz« genannt, also Goldstaub, der beim Bearbeiten anfällt. Bis zu 70 000 Euro sozusagen ... «Süddeutsche.de, out 12»
7
Heraeus senkt Scheidekosten
Jetzt hat Heraeus die Scheidekosten gesenkt. Noch bis zum 15.12.2010 profitieren Labore von attraktiven Aktionspreisen. Heraeus scheidet Gekrätz jetzt zu ... «PresseBox, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gekrätz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gekratz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z