Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gekratze" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEKRATZE EM ALEMÃO

Gekratze  [Gekrạtze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEKRATZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gekratze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEKRATZE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gekratze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gekratze no dicionário alemão

Coçar. Kratzen.

Clique para ver a definição original de «Gekratze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEKRATZE


Auflegematratze
A̲u̲flegematratze [ˈa͜ufleːɡəmatrat͜sə]
Federkernmatratze
Fe̲derkernmatratze
Fratze
Frạtze 
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Katze
Kạtze 
Kratze
Krạtze
Luftmatratze
Lụftmatratze 
Matratze
Matrạtze 
Matze
Mạtze, Mạtzen
Offiziersmatratze
Offizi̲e̲rsmatratze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Pratze
Prạtze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Rosshaarmatratze
Rọsshaarmatratze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Seegrasmatratze
Se̲e̲grasmatratze
Sprungfedermatratze
Sprụngfedermatratze
Teufelsfratze
Te̲u̲felsfratze [ˈtɔ͜yfl̩sfrat͜sə]
Vakuummatratze
Va̲kuummatratze [ˈvaːkuʊmmatrat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEKRATZE

Gekrabbel
Gekrabbele
Gekrache
Gekrächz
Gekrächze
Gekrakel
Gekrakele
Gekrakle
gekränkt
Gekränktheit
Gekrätz
Gekräusel
gekräuselt
Gekreisch
Gekreische
Gekreuzigte
Gekreuzigter
Gekritzel
Gekritzele

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEKRATZE

Bärentatze
Geldkatze
Geschmatze
Glatze
Großkatze
Halbglatze
Laufkatze
Meerkatze
Miezekatze
Naschkatze
Platze
Ratze
Schmeichelkatze
Schneekatze
Siamkatze
Stirnglatze
Tatze
Tigerkatze
Vollglatze
Zibetkatze

Sinônimos e antônimos de Gekratze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEKRATZE»

Gekratze Grammatik gekratze wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Gekrächze Gekritzel Geldkatze Gekrächz example Interglot translated from interglot including definitions related words canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation krạt 〈n anhaltendes Kratzen abwertend dauerndes wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Gelöst media player spielt fürchterlichem weiß jemand meiner Frage warum eine nagelneu erstandene Mediaplayer furchtbarem abgespielt Stimmt sinnloses zeit Durchfallende Geldstücke scheuert gern Automaten blank davon zeugen Kratzspuren unzähligen Fahrkarten

Tradutor on-line com a tradução de Gekratze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEKRATZE

Conheça a tradução de Gekratze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gekratze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gekratze» em alemão.

Tradutor português - chinês

搔抓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rascado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scratching
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खरोंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخدش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чесать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coçar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রারম্ভিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grattement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggaru
190 milhões de falantes

alemão

Gekratze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긁힘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scratching
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gãi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scratching
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazıma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graffi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drapanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чесати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgârierea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξύσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gekratze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEKRATZE»

O termo «Gekratze» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gekratze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gekratze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gekratze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEKRATZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gekratze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gekratze» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gekratze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEKRATZE»

Descubra o uso de Gekratze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gekratze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sagenbuch des preussischen Staats. 2 Bd
Dieses Gekratze wurde von den Anwesenden vernommen, mochte das Kind fahren, fitzen oder im Bette liegen, so kratzte eS auf dem Boden, am Stuhle oder im Bette. Der damalige Superintendent Rählien ließ das Mädchen auf eine auf den ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1871
2
Geschichte der städte Saarbrücken und St. Johann
28 des alten Planes), lebte in besagter Periode eine Familie, zu deren Mitgliedern ein Madchen von beiläufig 10 Jahren gehörte, in dessen Nähe sich in gedachter Zeit ein seltsames Geräusch oder vielmehr ein Gekratze hören ließ und zwar ...
Adolph Köllner, 1865
3
Lehrbuch der Probier- und Hüttenkunde: als Leitfaden für ...
Von dem Gekratze. Unter Gekratze, Kratze, Kratzwerke endlich begreift man die Ansätze im Schmelzraume selbst , das mit Lech und Schlacke durchdrungene Oestübe und alle Arten von Abfällen der Schmelzmanipulationen ; das Gekratze  ...
Alois Wehrle, 1844
4
Sagenbuch des Preußischen Staates Band 2 (Märchen der Welt)
Dieses Gekratze wurde von den Anwesenden vernommen, mochte das Kind fahren, sitzen oder im Bette liegen, so kratzte es auf dem Boden, am Stuhle oder im Bette. Der damalige Superintendent Rählien ließ das Mädchen auf eine auf den ...
Johann Georg Theodor Grässe, 2012
5
Es muss nicht immer Toskana sein ...: Autobiografische Erzählung
Stunden mussten seitdem vergangen sein. Plötzlich riss Marc die Tür auf und schrie: „Bist du immer noch nicht mit dem Gekratze fertig? Es ist nicht zum Anhören! Wie lange willst du mir und den anderen das noch antun?“ Er kränkte mich tief ...
Carola Ludewig, 2012
6
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
fallen dabei an Produkten: Reichblei, Leche, Gekratze und Schlackan. Die Scblacken kommen aus die Halde, die Leche warden gerostet und kommen zur neuen Vormaass; das Reichblei wird geaaigert and das Gekratze der nachsten ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1836
7
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
chcn lauten Manne weh, wenn man sein Kirchen - Gekratze und Geknarre verkennt und falsch bcurtheilt. Soll sich denn in alle unsre Provinzialkirchen das weiche leise Herrnhutische Tönen einschleichen ? — Es gibt aber zum Glück noch ...
Jean Paul F. Richter, 1826
8
Neue Cameralschriften
Der fünfte Arrikul. Keiner soll dem andern seine Silber , Gekratze und andere zuschreiben lassen. Wir «ollen männiglich, und jeden insonderheit hiermit aus bewegenden Ursachen verwarnet, und bey Ver« meidung schwerer Strafe geboten ...
Daniel Gottfried Schreber, 1768
9
Bergmännisches Journal
1 ) Rohlech, ist mit i Feuer zugebrannt, 2) Silberschliche und Erze, (dürres Erz) 3) Gekratze von dieser Arbeit, . , / >, 4) Flußstein oder Eisenstein. > > Erzeugte Produkte: . 1) Schlacken, kommen Hur Roharbeit, 2) Gekratze, kömmt wieder zum ...
Alexander Wilhelm Köhler, 1790
10
Saarbrücken. Ein Lesebuch.: Die Stadt Saarbrücken einst und ...
Dieses Gekratze wurde von den Anwesenden vernommen, mochte das Kind fahren, sitzen oder im Bette liegen, so kratzte es auf dem Boden, am Stuhl oder im Bette. Der damalige Superintendent Rählien ließ das Mädchen auf eine auf den ...
Diethard H. Klein, Teresa Müller-Roguski, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEKRATZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gekratze no contexto das seguintes notícias.
1
Life Hacks für das Sommer-Revival
Keine Lust mehr auf's Gekratze? Nehmen Sie ein Spannbettlaken mit an den Strand, legen sie es aus und stellen Sie etwas Schweres (zum Beispiel ... «NDR.de, ago 16»
2
Cypress-Hill-Konzert: Mit Selbstironie im optimierten Wiehern
... eine Art purer Rhythmus mit ein bisschen Gekratze und ohne Melodie! Körper ohne Geist, mit der Zeit gern auch gewaltbereit als Gangstarap firmierend. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
3
Herholz lädt zum „kaputten Abend“
Diesmal wird es ein Scratch-Abend (scratch ist Englisch und bedeutet Gekratze, Gekritzel). Dabei werden kurze Ausschnitte künstlerischer Arbeit in lockerer ... «Derwesten.de, jun 16»
4
Mein Leben als Mensch: Jungsgequatsche
... Fischer singen zu können, diese vorher mehrmals anhören müsse, was ihm entschieden mehr Schmerzen verursache als das bisschen Gekratze auf seinem ... «DIE WELT, mar 16»
5
Leute, geht ab zur genialen Genitalparty! Die Mädels von Schnipo ...
... Hip-Hop-Gekratze zwischendurch. Mit dem Hardcore-Feminismus von Peaches haben Schnipo Schranke allerdings nichts zu tun. Ihre Selbstbehauptung wird ... «watson, nov 15»
6
Skin-Picking-Disorder: Kratzen, Knibbeln oder Quetschen bis aufs Blut
Aus Scham wird daher meist versucht, das Gekratze und Gezupfe zu verstecken. Auch Lisa M. knibbele nicht vor ihrem Bruder und ihrem Vater, Bescheid ... «Heilpraxisnet.de, ago 15»
7
Anno-Gymnasium Siegburg - Theater-AG bringt Stück "Nichts" nach ...
Rasche Lichtwechsel, Taschenlampen, Perkussion auf der Cajon, die das Rumpeln einer Eisenbahn imitiert, oder das dissonante Gekratze auf einer Geige ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 15»
8
Gene ziehen die Gelsen an
... das Herumgewachel und Gekratze – und natürlich die Debatte darüber, wieso manche Menschen von Gelsen geradezu überfallen, andere hingegen von den ... «DiePresse.com, abr 15»
9
bleibende Hautverfärbung nach Behandlung
Sei froh das du die schuppen und das gekratze los bist. Gegenüber zu den schuppen sind diese pigmentflecken doch garnichts. Gute nacht an alle. Gruß besa. «Psoriasis-Netz, mar 15»
10
DSDS 2015: Kandidatin Laura mit viel Sexappeal im Recall
Dieter Bohlen ist überzeugt: "Diese Nummer war nicht perfekt, doch das Gekratze oben in der Stimme gefällt mir." Zusätzlich glaubt er, dass Laura eine "mega ... «RTL Online, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gekratze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gekratze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z