Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "geldrisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GELDRISCH

zu Geldern.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GELDRISCH EM ALEMÃO

geldrisch  [gẹldrisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELDRISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
geldrisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GELDRISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «geldrisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de geldrisch no dicionário alemão

Fundos, relativos ao Gelderner. Geldern, die Gelderner betreffend.

Clique para ver a definição original de «geldrisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELDRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELDRISCH

geldlich
Geldmacherei
Geldmangel
Geldmann
Geldmarkt
Geldmenge
Geldmengenziel
Geldmittel
Geldnot
Geldpolitik
geldpolitisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELDRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de geldrisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELDRISCH»

geldrisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Geldrisch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Land Geldern geldersch Belegtext geldrischer ritter Münze Datierung Fundstelle Wittrup RheinbergRG enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick meinweg forschungen rechte allmenden Meinweg

Tradutor on-line com a tradução de geldrisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELDRISCH

Conheça a tradução de geldrisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de geldrisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geldrisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

资金推动型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impulsada por el dinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

money-driven
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसा ही आधारित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يحركها المال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деньги приводом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinheiro-driven
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা চালিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motivés par l´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wang yang didorong oleh
190 milhões de falantes

alemão

geldrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お金主導
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈 중심의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwit-mimpin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền-driven
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் சார்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसा-चेंडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Para odaklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soldi-driven
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pieniądze napędzane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гроші приводом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bani-driven
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρήματος με γνώμονα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geldgedrewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pengar driven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penger-drevet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de geldrisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELDRISCH»

O termo «geldrisch» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «geldrisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de geldrisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «geldrisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELDRISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «geldrisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «geldrisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre geldrisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELDRISCH»

Descubra o uso de geldrisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geldrisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Verband gehörende überregionale Schreibsprache ausmachen können („ Geldrisch-Kleverländisch“). Im Süden sind es Formen, die auf die entstehende hd. Schriftsprache hinweisen, bis schließlich im Laufe des 16. Jh. der Ersatz der ...
Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, 2004
2
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
westnd. Schreibsprachenareal sind dies das Holländisch-Utrechtsche, das Geldrisch-Kleverländische, das Nord- und Südwestf., das Nnsächs. und das Ofäl. Zwischen den Schreibsprachen gibt es allmähliche Übergänge; eine strukturelle  ...
Werner Besch, 1998
3
Der "Spieghel der leyen": eine spätmittelalterliche ...
Geldrisch-Kleverländischer Einfluß ist ansonsten nur anhand weniger Sprachmerkmale, die im ,Spieghel der leyen' auftauchen, wahrscheinlich zu machen. Ein Kennzeichen ist die Schreibung des tonlangen 5 mit <a>, die sowohl aus dem ...
Friedel Helga Roolfs, 2004
4
Acta publica monetaria: schrifftliche Handlungen, ...
Aufder andern Seiten das Geldrisch Wappen/in einem Creuy / Umschrift« I^M. dIOV. ^.VKL. OUdI8 KLI.. v«.!^ Swoll/ auf einer Seiten S> Michael mit einem bloss « Schwerdt / in der rechten Hand/unter den Füssen einCreutz in einem SchildleiN ...
Holy Roman Empire, David Thomanus von Hagelstein, 1692
5
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Zwoll Daventer , Wappen, Umbschrifft : Geldrisch NewmZgen, aufder einen Sc.- Z ««^ ^ ^d.^ Aufderandern ten ein Adler m.t zweyen Köpffen , aufder Selten des Reichs Apffel/ Umbschrifft: ^ Brust ein Schildleiw darm em Low, m,t der /!^«°. /«/,^.
Joannes Christianus Lünig, 1713
6
Collegium und Kolleg: der juristische Unterricht an der ...
In Leiden gab es viele solcher Studentenvereine, obwohl der Senat sich mehrmals gegen das Bestehen dieser collegia singularum nationum aussprach. 81 Nur von einem dieser Vereine, dem Geldrisch-Overysel- schen, der im Oktober 1617 ...
Margreet Ahsmann, 2000
7
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... sondern erst wieder neue hcrvortreiben müsse. Die ft gtnannten Könige und Kaiser zeigen sich an den Rosen öfters, wobey aber die Kunst nichts vermag. S. Ausarten. Rost, S. auch Seestern,. Ms«,. Geldrisch. e,. T. Schwelgenbaum. Rose,.
Georg August Langguth, 1779
8
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Daventerl auf der einen Seiten Sanct dern Seiten des Reichs Apffel/ Umschrifft: Michel/ darumb der dreyer Stävte CaMpery c7^s/«s ^o«^»o. ^Zwott , Daventer / WapM/ Umbschrifft : Geldrisch Newmagen/ auf der einen Sei- Ä«»^ »0^ ^vv^.
Johann Christian Lünig, 1713
9
Vorlesungen über die Geschichte des deutschen Volkes und Reiches
Nördlich des Rheine« war 10> fast die ganze Veluwe geldrisch (nur Dorenwaard , Bilioen, Putten, Hoeflaken, Velp und ein Theil von Ofierbeek hatten noch ihre besonderen Herrn). Jenseits der Issel IN waren geldrisch die Herrschaften und ...
Heinrich Leo, 1867
10
Sämmtliche werke
Neigten sie sich aber nicht zu Frankreich, so wollten sie doch auch nicht burgnndisch werden. „Geldrisch sind wir", sagten sie dem Herzog, „und Geldrisch wollen wir bleiben." Fast meinten sie auch dadurch vom Reiche abzukommen, wenn ...
Leopold von Ranke, 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELDRISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo geldrisch no contexto das seguintes notícias.
1
Erkelenz: Erkelenz vom Gemeinwesen geprägt
... zu erkennen: "Das Wachstum als Handelsort veränderte das Stadtbild durch den Bau einer Stadtmauer mit vier Stadttoren und der geldrischen Landesburg. «RP ONLINE, set 16»
2
Erkelenz: Tiefer Einblick in die Stadtgeschichte
... geldrischen Geschichte voran, in die sich Erkelenz einfügte. "Dazu hat er verschiedene Chroniken zusammengestellt, darunter eine bedeutende aus Köln und ... «RP ONLINE, set 16»
3
Erkelenz: Lesbar gemacht: Vertrag über Kirchenaufbau
300 Geldrische Rittergulden wollte das Marienstift zu Aachen zum Wiederaufbau hinzugeben, was den Erkelenzern aber zu wenig erschien, davon seien die ... «RP ONLINE, set 16»
4
Straelen: Neue Wegkreuztour in Straelen
Bereits im Geldrischen Heimatkalender aus dem Jahr 2010 beschäftigte sich Hans Pierkes mit den religiösen Boten am Wegesrand in seiner Heimat Straelen. «RP ONLINE, ago 16»
5
POL-VIE: Nettetal-Leuth: Auffahrunfall fordert drei leicht Verletzte ...
Nettetal-Leuth (ots) - Bei einem Auffahrunfall im Bereich der Geldrischen Straße zogen sich drei Fahrzeuginsassen leichte Verletzungen zu. An beiden ... «Presseportal.de, jul 16»
6
Gelderland: Überzeugende Leistungen im Fach Geschichte
Im Rahmen der schulischen Abschlussfeiern erhielten die Schüler vom geldrischen Geschichtsverein je ein Buchpräsent. Preisträger 2016 der für Straelen, ... «RP ONLINE, jul 16»
7
Erkelenz: Erste Seiten eines historischen Juwels
Und zuletzt sei die Chronik besonders, weil Baux neben der Erkelenzer Stadtgeschichte darin auch eine ganz frühe geldrische Landeschronik verfasst habe, ... «RP ONLINE, jun 16»
8
Zitadellen-Schüler auf den Spuren von Wilhelm V.
Die Themen der Schüler reichten dabei vom Geldrischen Krieg über die Religionspolitik bis zur höfischen Festkultur. „Wir wollten erreichen, dass alle Arbeiten ... «Aachener Zeitung, abr 16»
9
Geldern: Der Vergangenheit akribisch auf der Spur
... Kloster Bethanien als Produktionszentrum für Handschriften aus dem geldrisch-niederrheinischen Raum in der Zeit von 1450 bis 1475 abgeschlossen hat. «RP ONLINE, jan 16»
10
„Kalender für das Klever Land 2016“ mit Geschichten der ...
... im Kreisgebiet – den „Kalender für das Klever Land“ und den „Geldrischen Heimatkalender“. „Das besondere Engagement des Redaktionsteams unterstützen ... «Lokalkompass.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. geldrisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geldrisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z