Baixe o aplicativo
educalingo
Geldsack

Significado de "Geldsack" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GELDSACK EM ALEMÃO

Gẹldsack


CATEGORIA GRAMATICAL DE GELDSACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geldsack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELDSACK EM ALEMÃO

bolsa

Um saco de dinheiro é uma bolsa pequena ou uma bolsa, em que o dinheiro é armazenado principalmente.

definição de Geldsack no dicionário alemão

saco grande para saco de dinheiro na empresa em que grandes quantidades de dinheiro podem ser transportadas para ou de um banco alguém que é muito rico, mas mesquinho. Grande bolsa para uso de dinheiro obsoleta.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELDSACK

Drecksack · Dudelsack · Fettsack · Fußsack · Handsack · Hodensack · Kasack · Kleidersack · Lidsack · Mehlsack · Müllsack · Notfallrucksack · Rucksack · Sandsack · Schlafsack · Seesack · Sitzsack · Waidsack · Weidsack · Windsack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELDSACK

Geldrolle · Geldsäckel · Geldschein · Geldschneider · Geldschneiderei · Geldschneiderin · Geldschöpfung · Geldschrank · Geldschrankknacker · Geldschrankknackerin · Geldschuld · Geldschwemme · Geldsegen · Geldsorgen · Geldsorte · Geldspende · Geldspritze · Geldstrafe · Geldstrom · Geldstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELDSACK

Dottersack · Eisack · Fresssack · Futtersack · Hosensack · Jutesack · Kartoffelsack · Lachsack · Luftsack · Matchsack · Nossack · Papiersack · Pfeffersack · Plastiksack · Postsack · Saftsack · Schulsack · Strampelsack · Strohsack · Wassersack

Sinônimos e antônimos de Geldsack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GELDSACK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geldsack» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELDSACK»

Geldsack · Geizhals · Kapitalist · Kapitalistin · Pfennigfuchser · Pfennigfuchserin · geldgeschenke · geldsack · geschenk · basteln · Wörterbuch · hochzeit · kaufen · sprüche · bundesbank · leder · Geldbeutel · eine · kleine · Tasche · oder · Beutel · für · kleines · vermögen · braun · amazon · spielzeug · Vermögen · Geschenke · erhalten · Freundschaft · aber · große · schaden · auch · nicht · prima · Idee · Geld · Verpackung · geldgeschenk · einem · Original · originelle · Geldgeschenk · Schreddergeld · Echten · Euro · gefüllt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · dict · lizenzfreie · bilder · stockfotos · stock · fotografie · fotos · fotographie · Money · Münzen · Diagramm · Hintergrund · ⇨Geldmann · Geldsäcke · ⇨Finanzkapital · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · richard · zeigt · einfach · Internet · ranzukommen ·

Tradutor on-line com a tradução de Geldsack em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GELDSACK

Conheça a tradução de Geldsack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geldsack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geldsack» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

钱袋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

talega
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

moneybag
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैसे के लिये का बोरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мешок для денег
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saco de dinheiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টাকার থলি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moneybag
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uang
190 milhões de falantes
de

alemão

Geldsack
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金袋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돈 주머니
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

moneybag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một người giàu có
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

moneybag
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

moneybag
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

para çuvalı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

moneybag
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mieszek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мішок для грошей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

moneybag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυχρήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geldbuidel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moneybag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moneybag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geldsack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELDSACK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geldsack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geldsack».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geldsack

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GELDSACK»

Citações e frases célebres com a palavra Geldsack.
1
Max Nordau
Eine Dirne, die sich verschachert, um eine alte Mutter oder ein kleines Kind zu ernähren, steht sittlich höher als die errötende Jungfrau, die zu einem Geldsack ins Ehebett steigt, um ihre leichtfertige Gier nach Bällen und Badereisen zu befriedigen.
2
Otto von Leixner
Geldmenschen verzeihen dir alles, nur eines nicht: Mangel an Demut vor dem Geldsack.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELDSACK»

Descubra o uso de Geldsack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geldsack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das lustige Komödienbüchlein (Erweiterte Ausgabe)
Geldsack. Entfernt euch jetzt, Mädchen. Ich will die Botschaft des Ritters Blaubart entgegennehmen. (Bertha und Anna ab.) (Casperl tritt unter Verbeugungen ein.) Geldsack. Wen hab ich die Ehre bei mir zu sehen? Casperl. Ich bin des Ritters ...
Franz Pocci, 2012
2
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. A bis Gothen
Pan bog u mieszek to мёд-1110191 prswy; a ludsks. przyjsiń tylko dln zabswy. ( САМ-ослы. 235.) 2 Ein leerer Geldsnck ist auf der Reise eine schwerere Bürde als ein voller. 3 Ein voller Geldsack ist leichter zu tragen, als ein leerer Bettelsack .
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
3
Schlaf, Bürger, schlaf. Dies Buch lies nicht, sei brav!: 150 ...
Herr Geldsack meint, mit seinem Geld Liegt ihm zu Füßen unsre Welt; Er glaubt, daß er als großer Mann Sie deshalb auch gern treten kann . Was zählt ist, daß sein Geld sich mehrt, Nur darin liegt der wahre Wert; Die Mitarbeiter müssen klein, ...
Hubertus Scheurer, 2011
4
100 Spiele gegen Langeweile
Geldsack. Sammle zusammen mit deinen Klassenkameraden möglichst viele Eincentstücke! Die Münzen bewahrt ihr in einem Geldsack oder in einer kleinen Schachtel auf. Nun zeichnet ihr mit Kreide auf das Pflaster im Pausenhof eine ...
Almuth Bartl, 2007
5
Antisemitismus in der Karikatur: zur Bildpublizistik in der ...
Mit dem Zylinder wird dem monströsen Geldsack eine bürgerliche Krone aufgesetzt. Vor dem Geldsack im rechten Teil der unteren Bildhälfte stehen drei im Verhältnis kleine Figuren: ein Skelett im Frack und mit Sense in der linken Hand ...
Regina Schleicher, 2009
6
A-G:
Wert Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. geldsack Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Entität< ...
‎2007
7
Memoiren Eines Syrischen Emirs Aus Der Zeit Der Kreuzzüge
Wir saßen eines Tages auf dem Landgut, als sich ein junger Türke auf seinem Pferde näherte. mit einem Sattelmaultier, das einen Geldsack und 'ein auf dem Geldsack sitzendes junges Mädchen trug. Er stieg ab, ließ das Mädchen gleichfalls ...
Georg Schumann, 2011
8
Vatermord und andere Familienvergnügen: Roman
»Ja, vielleicht mach ich das, Geldsack.« »Wie haben Sie mich genannt?« »Ich hab dich Geldsack genannt, Geldsack.« »Jedes Mal, wenn Sie den Mund aufmachen, belasten Sie sich selbst. Warum sollten Sie mich für einen Geldsack halten, ...
Steve Toltz, 2010
9
“Wolfis” 101 Steuertipps für Unternehmer: von der Gründung ...
von der Gründung bis zum Verkauf ; eine Einführung in die Welt der Steuergeheimnisse Erich Wolf. GmbH“ erläutert: Didi Geldsack beteiligt sich an der GmbH über den Umweg einer Zwischenholding, der „Didi Geldsack Superfund m.b.H.“.
Erich Wolf, 2011
10
Memoiren des Herzogs von Rovigo, als Beiträge zur Geschichte ...
Wenn ich diese Maßregel hätte dnrch- ') Im Jahre 1797 kam ich in Paris mit einem mcincr Kamera- den an, der einen Geldsack mit 1,20« Franken bei sich hatte. Es war im Novembermonate; wir stiegen in der Straße der Joffes -Saint - Victor ab, ...
Anne-Jean-Marie-René Savary, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELDSACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geldsack no contexto das seguintes notícias.
1
Pokémon-Jäger in Norwegen findet Geldsack
Ein Spieler auf der Jagd nach Pokémon. In Norwegen hat ein Junge bei der Pokémon-Jagd einen Sack mit mehreren tausend Kronen gefunden. (Symbolbild) «bluewin.ch, ago 16»
2
Erste Landtagsdebatte mit der AfD: Neue Fronten und unerbetener ...
Taktlos nannte Meuthen es, wie die Landesregierung mit den Unwetteropfern umgegangen sei – Kretschmann hatte gesagt, er könne nicht mit dem Geldsack ... «Stuttgarter Nachrichten, jun 16»
3
Weder Schäuble noch Kretschmann gehen mit Geldsack auf Tour
„Wir können jetzt nicht wie früher der Kaiser mit dem Geldsack hierherkommen und das irgendwie verstreuen“, sagte Baden-Württembergs Ministerpräsident ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
4
Nach Hochwasser
... Regierungschef Winfried Kretschmann die Opfer des Hochwasser mit harschen Worten verbal vor den Kopf stößt (»können nicht mit dem Geldsack kommen«) ... «freiewelt.net, jun 16»
5
Unwetter in Baden-Württemberg: „Können nicht mit dem Geldsack ...
Nach dem verheerenden Unwetter in Baden-Württemberg haben Ministerpräsident Winfried Kretschmann und Innenminister Thomas Strobl das ... «FOCUS Online, jun 16»
6
Finanzhilfe nach dem Unwetter in BW
... sagte er bei einem Rundgang in Braunsbach (Kreis Schwäbisch Hall). "Wir können jetzt nicht wie früher der Kaiser mit dem Geldsack hierherkommen und das ... «SWR Nachrichten, jun 16»
7
Unwetter: Vier Tote nach Hochwasser in Niederbayern
"Wir können jetzt nicht wie früher der Kaiser mit dem Geldsack hierherkommen und das irgendwie verstreuen. So macht man das in einer Gesellschaft nicht. «DIE WELT, jun 16»
8
Fieslinge Joko & Klaas | Plötzlich Herzschmerz-TV!
Klaas kontert: „Spiel hier nicht den Anwalt des kleinen Mannes, du ekelhafter Geldsack.“ Klaas kontert den Pöbeleien von Joko, indem er zurück pöbeltFoto: ... «BILD, mai 16»
9
Skandal im Hamburger Nobelviertel: Blankeneser über ...
... hochkommen: In Blankenese wohnen die "Schampustrinker". Die Bessergestellten, die auf ihrem Geldsack sitzen und nur an sich und ihren Profit denken. «FOCUS Online, abr 16»
10
Walliser Gipfel neu im Geldsack
Walliser Gipfel neu im Geldsack. Die neue 50er-Note mit Künstlerin Manuela Pfrunder. Im Hintergrund rechts die beiden Walliser 1/2. Die neue 50er-Note mit ... «1815.ch, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geldsack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geldsack>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT