Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Genesender" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENESENDER EM ALEMÃO

Genesender  [Gene̲sender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENESENDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Genesender e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GENESENDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Genesender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Genesender no dicionário alemão

alguém que está prestes a se recuperar. jemand, der im Begriff ist zu genesen.

Clique para ver a definição original de «Genesender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GENESENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GENESENDER

Generikum
generisch
Género chico
generös
Generosion
Generosität
genervt
Genese
genesen
Genesende
Genesis
Genesung
Genesungsheim
Genesungskompanie
Genesungsprozess
Genesungsurlaub
Genesungswunsch
Genet
Genethliakon
Genetic Engineering

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GENESENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinônimos e antônimos de Genesender no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GENESENDER»

Genesender wörterbuch genesender Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache richieste esami geneticlab area riservata clienti Geneticlab invio delle Internet modulo richiesta cartaceo scompare Dict für dict russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Spanisch PONS Genesende eines Genesenden zwei Begriff genesen Schreitender berlin ​tiergarten stadtplan Berlin Tiergarten Tiergartenring Bronzefigur wurde

Tradutor on-line com a tradução de Genesender em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENESENDER

Conheça a tradução de Genesender a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Genesender a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Genesender» em alemão.

Tradutor português - chinês

恢复期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convaleciente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

convalescent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छा हो जानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقاهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выздоравливающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

convalescente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রমে স্বাস্থ্যপুনরূদ্ধারকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

convalescent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemulihan
190 milhões de falantes

alemão

Genesender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

回復期
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회복기의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

convalescent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mới khỏi bịnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோயினின்றும் நீங்குகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा लोकांसाठी असलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyileşen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

convalescente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ozdrowieniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

видужуючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

convalescent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναρρωνύων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hersteloorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konvalescent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rekonvalesent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Genesender

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENESENDER»

O termo «Genesender» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Genesender» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Genesender
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Genesender».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENESENDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Genesender» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Genesender» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Genesender

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENESENDER»

Descubra o uso de Genesender na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Genesender e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
archiv fur physiologische heilkunde
... die dem Abortus voranging (tödtlicher Fall); 2mal nach reichlichem Schweisse (genesende Fälle); lmal nach der Entleerung eines festen Stuhles (genesender Fall); lmal nach Entleerung des 36 Stunden retinirten Harns (genesender Fall); ...
2
Archiv für physiologische Heilkunde
Entleerung eines festen Stuhles (genesender Fall); 1mal nach Entleerung des 36 Stunden retinirten Harns (genesender Fall); 2mal nach einer auffallenden Dyspnoeverminderung (1 genesender und 1 tödtlicher Fall); 1mal nach einem Bad ...
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Da nun aber, wie oben schon erinnert worden ist, ein Genesender iin Elsen viel Mäßigung zu beobachten hat, so kann eö ihm zumgro« ßen Nachcheile gereichen, wenn er seinen, Appetit zu stark reih«, und sich nicht bloß mit dem Triebe der ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1779
4
Wenn Gottes Kinder scheitern: Zurück zum Ursprung: Da ist ...
Das bekam ein Mann hinter unserm Tisch mit, und als ich aufbrach, stellt er sich mir vor: »Ich bin ein Christ und ein genesender Alkoholiker.« Spontan streckte ich ihm meine Hand entgegen und sagte: »Schön, dich kennen zu lernen! Ich bin  ...
C. Michael Wells, 2012
5
Bemerkungen über ärztliche Verfassung und Unterricht in ...
Wie kann nun irgend gefodert werden dafs ein täglicher Arzt sich träumen lasse, dafs einer der als Genesender ihm von der Klinik zukommt, nicht wahrhaft Genesender sei ? DajS weite Entferntsein тот Erwarten solcher Vorfälle, -die, sich ...
Eduard von Loder, 1812
6
Ein Kurs im Abnehmen: 21 spirituelle Lektionen zur Lösung ...
Im Laufe der Zeit wird die psychische Burg, die Ihre Hölle beherbergt hat, zerstört werden und nie wieder irgendjemanden beherbergen. Ein genesender Leidender kann einen anderen Leidenden erkennen, und ein genesender Leidender, ...
Marianne Williamson, 2012
7
Geschichten aus Dingsda (Erweiterte Ausgabe)
Ich genieße wie einer, der einer Krankheit entronnen ist, wie ein Genesender. Nun immerhin: wie ein Genesender Ob das wohl jemals anders sein kann? Ich meine: ob man wohl noch einmal ganz, ohne Rest, im Leben, in einem großen ...
Johannes Schlaf, 2012
8
Also sprach Zarathustra
"Sprichnicht weiter,antworteten ihmabermals seine Thiere; lieber noch, du Genesender, mache dir erst eine Leier zurecht, eine neue Leier! Denn siehe doch, oh Zarathustra! Zu deinen neuen Liedern bedarf es neuer Leiern. Singeundbrause ...
Friedrich Nietzsche, 2014
9
Also sprach Zarathustra: Ein Buch für Alle und Keinen (1883 ...
Ekel! Ekel! — — Also sprach Zarathustra und seufzte und schauderte; denn er erinnerte sich seiner Krank— heit. Da liessen ihn aber seine Thiere nicht weiter reden. „Sprich nicht weiter, du Genesender! —— so antworteten ihm seine Thiere , ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Walter De Gruyter Incorporated, 2013
10
Praxisleitfaden Kleintierassistenz: Praxisassistenz / unter ...
... Reptilien 86 5.3 Mutterlose Welpenaufzucht 89 5.1 Zwangsernährung von Hund und Katze Inappetenz (Appetitlosigkeit, Futterverweigerung) ist. 5 Ernährung kranker und genesender Patienten Ernährung kranker und genesender Patienten.
Thomas Steidl, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENESENDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Genesender no contexto das seguintes notícias.
1
Game of Thrones - Was passiert mit Melisandre in der 6. Staffel?
Wie erklärt sie ihm aber die Opferung von Shireen? Und wird sich ein von seinen Wunden genesender Jon Snow auf eine Allianz mit Melisandre einlassen? «MOVIEPILOT NEWS, abr 16»
2
Krieg in der Ukraine geht weiter: Der Donbass ist ein Schlachtfeld
Die Stadt wirkt wie ein nach Siechtum Genesender; es geht ihr schlecht, und doch freut man sich über neue Lebenszeichen. Die meisten Läden sind ... «Berliner Zeitung, mai 15»
3
SV Burgsteinfurt SVB landet Transfer-Coup
Der Mann aus dem SVB-Trainerteam, der für die Rekonvaleszenz genesender Spieler zuständig ist, kennt Bußmann noch aus gemeinsamen Zeiten beim FC ... «Westfälische Nachrichten, jan 15»
4
Der Mensch ist ein böses Tier
Sebastião Salgado sucht für sein Langzeitprojekt «Genesis» lang schon und quasi mit genesender Hoffnung nach den unverstümmelten Resten unseres ... «Tages-Anzeiger Online, nov 14»
5
"Ich habe Depressionen, und weißt du was?"
Appleton war ein Ort für Abhängige, und es gab einen großen Saal für Gruppensitzungen genesender Drogenabhängiger. Nach dem Aufnahmegespräch ... «DIE WELT, out 14»
6
Pflege und Versorgung der verwundeten Soldaten Limburg als ...
Eine Privatpflegestätte diente hauptsächlich der Aufnahme leicht Erkrankter und Genesender aus Offiziers- und Mannschaftskreisen. Dazu eignete sich jedes ... «Nassauische Neue Presse, out 14»
7
Ein Philosoph unter den Malern
Zweifel sprechen aus seinen Augen auf dem Selbstbildnis "Genesender (Ego)". Er malt sich frontal zum Betrachter, stellt sich der Krankheit, zeigt, was sie mit ... «Lausitzer Rundschau, mai 14»
8
Behandlung mit Radium Bad Rothenfelde: Kurhaus diente als Lazarett
Die Fotografien, die den Bad Rothenfelder Arzt immer wieder inmitten einer großen Zahl genesender Soldaten zeigen, legen diesen Schluss jedenfalls nahe. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 14»
9
FC Hansa: Kneten für den Team-Erfolg
Mittelfeldspieler Leonhard Haas als glücklicherweise von Tag zu Tag mehr genesender Langzeitverletzter genießt natürlich die besondere Fürsorge des ... «Schweriner Volkszeitung, jan 14»
10
Autorin Petra Schier: Ein Kopf voll mit spannenden Ideen
Doch zunächst müssen Adelina, ihr genesender Bruder Tilman sowie Adelinas Apotheker-Gesellin Mira, die eine besondere und schwierige Beziehung zu ... «Aachener Zeitung, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Genesender [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/genesender>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z