Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gleichbehandlungsbeauftragte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE EM ALEMÃO

Gleichbehandlungsbeauftragte  [Gle̲i̲chbehandlungsbeauftragte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gleichbehandlungsbeauftragte e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gleichbehandlungsbeauftragte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gleichbehandlungsbeauftragte no dicionário alemão

Igual Oficial Opportunity. Gleichstellungsbeauftragte.

Clique para ver a definição original de «Gleichbehandlungsbeauftragte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE


Angeklagte
Ạngeklagte [ˈanɡəklaːktə]
Ausländerbeauftragte
A̲u̲sländerbeauftragte
Beauftragte
Bea̲u̲ftragte
Beklagte
Bekla̲gte
Betagte
Betạgte
Bundesbeauftragte
Bụndesbeauftragte
Bürgerbeauftragte
Bụ̈rgerbeauftragte
Datenschutzbeauftragte
Da̲tenschutzbeauftragte
Drogenbeauftragte
Dro̲genbeauftragte
Energiebeauftragte
Energi̲e̲beauftragte
Frauenbeauftragte
Fra̲u̲enbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte
Gle̲i̲chstellungsbeauftragte
Integrationsbeauftragte
Integratio̲nsbeauftragte
Kinderbeauftragte
Kịnderbeauftragte
Lehrbeauftragte
Le̲hrbeauftragte
Sektenbeauftragte
Sẹktenbeauftragte
Sicherheitsbeauftragte
Sịcherheitsbeauftragte
Sonderbeauftragte
Sọnderbeauftragte
Wehrbeauftragte
We̲hrbeauftragte
Zivildienstbeauftragte
Zivi̲ldienstbeauftragte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE

Gleichalterigkeit
gleichaltrig
Gleichaltrigkeit
gleichartig
Gleichartigkeit
gleichauf
gleichbedeutend
gleichbehandeln
Gleichbehandlung
Gleichbehandlungsgesetz
Gleichbehandlungsgrundsatz
gleichberechtigt
Gleichberechtigung
gleichbleibend
gleichdenkend
Gleiche
gleichen
Gleichenfeier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE

Anspruchsberechtigte
Benachteiligte
Berechtigte
Beschuldigte
Beschädigte
Beschäftigte
Besiegte
Beteiligte
Bevollmächtigte
Empfangsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Gefertigte
Geschädigte
Hauptangeklagte
Mitangeklagte
Prozessbevollmächtigte
Stimmberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Totgesagte
Wahlberechtigte

Sinônimos e antônimos de Gleichbehandlungsbeauftragte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE»

Gleichbehandlungsbeauftragte Grammatik wörterbuch gleichbehandlungsbeauftragte Enwg einzelnorm gesetze internet Unabhängigen Transportnetzbetreibers Leitung unmittelbar stadtportal landeshauptstadt sind Personen oder Institutionen innerhalb einer Behörde Gemeinde eines Unternehmens sich Büro gleichbehandlungsbeauftragten verwaltung land Landes Steiermark Sabine Schulze Bauer bietet allen Bediensteten Gemeinden Gleichbehandlung antidiskriminierung niederösterreich Christine Rosenbach Mail post noel Pölten fachthemen bundeskanzleramt frauen Ressort gibt mindestens drei maximal sieben für fünf Jahre direkt Ressortleitung bestellt

Tradutor on-line com a tradução de Gleichbehandlungsbeauftragte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE

Conheça a tradução de Gleichbehandlungsbeauftragte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gleichbehandlungsbeauftragte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gleichbehandlungsbeauftragte» em alemão.

Tradutor português - chinês

合规官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficial de cumplimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Compliance officer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपालन अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضابط الامتثال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Комплаенс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

responsável pela conformidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মতি অফিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Compliance officer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai pematuhan
190 milhões de falantes

alemão

Gleichbehandlungsbeauftragte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンプライアンス・オフィサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준법 감시인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat Compliance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viên chức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணங்குதல் அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुपालन अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uyum görevlisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Compliance officer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urzędnik odpowiedzialny za zgodność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комплаенс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agent de conformitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεύθυνο συμμόρφωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voldoeningsbeampte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övervakningsansvarige
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Compliance officer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gleichbehandlungsbeauftragte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE»

O termo «Gleichbehandlungsbeauftragte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.658 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gleichbehandlungsbeauftragte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gleichbehandlungsbeauftragte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gleichbehandlungsbeauftragte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gleichbehandlungsbeauftragte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gleichbehandlungsbeauftragte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gleichbehandlungsbeauftragte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE»

Descubra o uso de Gleichbehandlungsbeauftragte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gleichbehandlungsbeauftragte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Europäisches Energierecht: Textsammlung
(4) Der Gleichbehandlungsbeauftragte übermittelt die vorgeschlagenen Entscheidungen zum Investitionsplan oder zu Einzelinvestitionen im Netz an die Regulierungsbehörde. Dies erfolgt spätestens dann, wenn die Unternehmensleitung ...
Christian Gemmer, 2013
2
Das Ziel der Versorgungssicherheit im Gasbereich: ...
Der Gleichbehandlungsbeauftragte darf während der Laufzeit seines Mandats bei Unternehmensteilen des vertikal integrierten Unternehmens oder deren Mehrheitsanteilseignern weder direkt noch indirekt berufliche Positionen bekleiden ...
Mathias Bild, 2011
3
Eigentumsrechtliche Entflechtung der Übertragungsnetze unter ...
Zudem erlaubt ihm Art. 21 Abs. 7 Strom-RL-E, auch dem Aufsichtsorgan des ITO regelmäßig schriftlich oder mündlich Bericht zu erstatten. d) Die Befugnisse des Gleichbehandlungsbeauftragten Der Gleichbehandlungsbeauftragte muss einen  ...
Claus Möllinger, 2009
4
Wettbewerbsprobleme auf dem deutschen Energiemarkt durch ...
Dies verstößt auch nicht gegen § 8 Abs. 2 Nr. 1 EnWG, da der Gleichbehandlungsbeauftragte nicht Leitungsaufgaben oder Letztentscheidungsbefugnisse wahrnimmt, sondern reine Überwachungstätigkeiten. Ferner ist es auch denkbar, dass ...
Kristin Bartel, 2011
5
Konzessionsabgabenrecht
(5) Der Gleichbehandlungsbeauftragte des Unabhängigen Transportnetzbetreibers hat der Regulierungsbehörde alle Entscheidungen zum Investitionsplan oder zu Einzelinvestitionen im Transportnetz spätestens dann zu übermitteln, wenn ...
Ohne Autor, 2012
6
Das gesamte Energierecht - Energiewirtschaft Ausgabe 2013: ...
(4) Der Gleichbehandlungsbeauftragte des Unabhängigen Transportnetzbetreibers hat der Regulierungsbehörde regelmäßig Bericht zu erstatten. Er erstellt einmal jährlich einen Bericht, in dem die Maßnahmen zur Durchführung des ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Standort der Frauenförderung in Oberösterreich vor dem ...
des § 21 bis §25, die Gleichbehandlungsbeauftragte § 26 bis § 28 und gemäß § 29 die Kontaktfrauen. § 21 schreibt vor, dass die Gleichbehandlungskommission des Landes beim Amt der o.ö. Landesregierung einzurichten ist. Als Mitglieder ...
Nikola Katja Hofka, 2002
8
Chancengleichheit durch Personalpolitik
Die Gleichbehandlungsbeauftragte der Bundesgeschäftsstelle und Leiterin der Gleich- behandlungsarbeitsgruppe bereitet auf Basis der aktuellen Personaldaten gemeinsam mit den Personalverantwortlichen die Entscheidungsgrundlagen ...
Gertraude Krell, 2008
9
Das dritte Energiepaket für den Elektrizitätsbereich: ...
(7) Der Gleichbehandlungsbeauftragte erstattet der Regulierungsbehörde regelmäßig mündlich oder schriftlich Bericht und ist befugt, dem Aufsichtsorgan des Übertragungsnetzbetreibers regelmäßig mündlich oder schriftlich Bericht zu  ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
10
Das Dritte Energiepaket für den Gasbereich: ...
(7) Der Gleichbehandlungsbeauftragte erstattet der Regulierungsbehörde regelmäßig mündlich oder schriftlich Bericht und ist befugt, dem Aufsichtsorgan des Fernleitungsnetzbetreibers regelmäßig mündlich oder schriftlich Bericht zu ...
Franz Jürgen Säcker, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLEICHBEHANDLUNGSBEAUFTRAGTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gleichbehandlungsbeauftragte no contexto das seguintes notícias.
1
Großes Gedränge um ein kleines ORF-Studio: Die Etat-Wochenschau
... bisher Planer für die große Küniglbergsanierung, wird schon länger gehandelt; Exprogrammchefin und Gleichbehandlungsbeauftragte Doris-Fennes-Wagner ... «derStandard.at, set 16»
2
Bernhard Ecker: Der Regulierungs-Gott
... auf seinem Schreibtisch: Adam fühlte sich wegen irgendetwas benachteiligt, und nach heftiger Debatte schuf Gott einen Gleichbehandlungsbeauftragten. «trend.at, jun 16»
3
Diskriminiert im Außenministerium
... die Personalvertretung, die Gewerkschaft öffentlicher Dienst, als auch in beratender Funktion die Gleichbehandlungsbeauftragte des BMEIA vertreten seien. «Kurier, jun 16»
4
Mitarbeiter des Magistrats entscheiden über das Schicksal ihrer Chefin
Gleichbehandlungsbeauftragte Claudia Glössl und Mitglieder der Personalvertretung können die Sitzungen als Zuhörer beobachten. Die Kommission gibt ... «nachrichten.at, mar 16»
5
Frauen verdienen bei Stadt weniger
... Frauen noch nicht gleichermaßen auch in höherwertigen Verwendungen tätig sind“, sagte Elisabeth Kromus, die Gleichbehandlungsbeauftragte der Stadt, ... «ORF.at, mar 16»
6
Heinisch-Hosek: "Frauenkörper sind keine Grapschflächen"
Die Möglichkeiten sind aus meiner Sicht ausreichend. Es gibt in jedem Ressort Frauenförderpläne und Gleichbehandlungsbeauftragte. Wichtig ist ein ... «Kurier, fev 16»
7
HIV-Positiven gekündigt: Land verurteilt
Bei einem anschließenden Schlichtungsgespräch vor der Gleichbehandlungsbeauftragten des Landes Tirol begründete das Land laut Lambda die Auflösung ... «ORF.at, fev 16»
8
Sprecher dringend gesucht
Das muss aber nichts heißen. Auch die Gleichbehandlungsbeauftragte könnte noch ein Wörtchen mitreden. Zuletzt sah diese eine von zwei Personalsenaten ... «DiePresse.com, dez 15»
9
Neue EU-Richtlinie: Mehr berichten als nur die nackten Zahlen
... EU-Richtlinie zur verpflichtenden Berichterstattung nichtfinanzieller Belange eine weitere Schikane der EU sehen, erwartet die Gleichbehandlungsbeauftragte ... «derStandard.at, out 15»
10
Auf dem Prüfstand - Aus für teure Beauftragte bei Rot-Schwarz in ...
Ob die Gleichbehandlungsbeauftragte Elisabeth Kromus gleich fünf (!) Stellvertreterinnen benötigt, sei dahingestellt. Sicher im Sattel dürfte Horst Tschaikner ... «Krone.at, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gleichbehandlungsbeauftragte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gleichbehandlungsbeauftragte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z