Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gradweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRADWEISE EM ALEMÃO

gradweise  gra̲dweise [ˈɡraːtva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gradweise e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA GRADWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gradweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gradweise no dicionário alemão

em graus; Graus por grausImagem mudança gradual \u003ccom substantivos verbais também atributivos\u003e: uma mudança gradual. in Graden ; Grad für GradBeispielesich gradweise verändern<mit Verbalsubstantiven auch attributiv>: eine gradweise Veränderung.

Clique para ver a definição original de «gradweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRADWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRADWEISE

gradual
Graduale
Graduallied
Gradualpsalm
Gradualsystem
Graduation
graduell
graduieren
graduiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRADWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de gradweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRADWEISE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gradweise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gradweise

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRADWEISE»

gradweise allmählich gradatim graduell langsam schrittweise stückweise stufenweise sukzessive wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gradweise woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter werbeprojekte print bald mehr pons eine Veränderung jemandes Wesen wahrnehmen Deutschen PONS linguee Frühling kommt Luft erwärmt sich ausgeglichen Sommer heiß Sonnenscheine sind glänzend Herbst lang universal

Tradutor on-line com a tradução de gradweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRADWEISE

Conheça a tradução de gradweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gradweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gradweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

逐渐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gradualmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

by degrees
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आहिस्ता-आहिस्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدريجيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

постепенно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por graus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাপে ধাপে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

graduellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedikit demi sedikit
190 milhões de falantes

alemão

gradweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점차로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dening derajat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாகைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derece derece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per gradi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stopniowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поступово
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

treptat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαθμιαία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur grade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av grader
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av grader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gradweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRADWEISE»

O termo «gradweise» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gradweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gradweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gradweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRADWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gradweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gradweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gradweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRADWEISE»

Descubra o uso de gradweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gradweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Philosophischen Implikate der 'Quarta Via': Eine ...
CG I,I3: II Das gradweise Wahre ist bezogen auf das im höchsten " Grade Wahre. I Das im höchsten Grade Wahre ist das im höchsten Grade Seiende . III Das gradweise Wahre ist bezo- Zu ergänzen gen auf das im höchsten Grade Seiende .
Marion Wagner, 1989
2
Roboter programmieren mit NXC für LEGO MINDSTORMS NXT
Daniel Braun. Gradweise Motordrehung Man kann keine allgemeine Aussage darüber machen, welcher der beiden Modi besser oder schlechter ist. Welcher der beiden sich besser eignet, hängt von der zu erfüllenden Aufgabe, aber auch von ...
Daniel Braun, 2010
3
Um Möglichkeit oder Unmöglichkeit natürlicher ...
... gradweise: 66; gradweise Abstufung von Eigenschaften: 61 A. 11; gradweise Eigenschaften des Wahren und Guten: Thomas 57, 59, 62; das gradweise Wahre und Falsche: Thomas 58; gradweise Annäherung zu einem Maximum: Thomas ...
Klaus Kremer, 1985
4
Deutsche Zeitschrift für die Staatsarzneikunde: mit ...
... Zurechnungsfähigkeit eine gradweise verschiedene sein. Doch auch zugegeben es besteht der Theorie nach eine gradweise verschiedene Zurechnungsfähigkeit, sind denn verschiedene Grade von Zurechnungsfäbigkeit in praxi zulässig?
5
Zeitschrift der k.k. Gesellschaft der Aerzte zu Wien. Red. ...
... die von dünnen, biegsamen Wänden umgebene lufthältige Räume in sich schliessen, ausser Zweifel gestellt, dass eine lediglich gradweise Verschiedenheit des pereutirten Körpers, und zwar eine gradweise Verschiedenheit der Spannung ...
Carl Rudolph Braun, Carl I Haller, Carl Ritter Langer von Edenberg, 1859
6
Gag - Gynäkologie
Ableitung gradweise, zunächst vereinzelt in der veralteten Bed. 'in der .art einer Treppe, Stufe, Leiter', seit dem П'. Jh. übertragen für 'Stufe für Stufe, Schritt für Schritt, stufen-, schrittweise, allmählich, nach und nach' ls. n. gradatim, s. u. ...
‎2008
7
Die belehrte Unwissenheit (De docta ignorantia) / Die ...
14; 176,4 gradatim (gradualiter) gradweise, schrittweise, stufenweise 124,1‚16; 140,12; 153,9f.; 159,13 gradus (graduatio) Grad, gradweise Abstufung ( Abstufung) 121,2; 124,11.15; 137,13; 156,9 — contractionis gradweise Einschränkung 123 ...
Nikolaus von Kues, H G Senger, 2013
8
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Gradweise ansteigend sind alle Unterschiede, welche den gesunden Zustand theils von den eigentlichen Seelenkrankheiten, theils von den vorübergehenden gebundenen Zuständen trennen; denn die höhern Grade des Bltödsinns, - die alle ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1842
9
Die dichterische Phantafie und der Mechanismus des Bewuktseins
Dieser Annahme gegenüber halte ich meine Frage nach dem Wie der Dichtung, das wir nun in seiner ganzen Schroffheit aus dem Was heraus entwickelt haben, dennoch aufrecht: auf gradweise Differenzen läuft eben Alles auseinander.
Germann Cohen, 1869
10
Philosophisch-theologische Werke in 4 Bänden.: ...
1 ; 1 6,4 gradatim (gradualiter) gradweise, schrittweise, stufenweise 124,1.16; 140,12; 153,9f.; 159,13 gradus (graduatio) Grad, gradweise Abstufung ( Abstufung) 121,2; 124,11.15; 137,13; 156,9 — contractiom's gradweise Einschränkung 123 ...
Nikolaus von Kues, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRADWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gradweise no contexto das seguintes notícias.
1
Wirtschaftskraft: Schwarzes Gold treibt den norwegischen Motor an
Und auf dem norwegischen Kontinentalsockel habe sich die Gewinnung von Rohöl gradweise nach Norden verlagert. Die Gebiete des Europäischen ... «DIE WELT, mar 13»
2
Smartphones im Kältetest - iPhone 4S friert schneller als Galaxy S2
Der Raum kann gradweise heruntergekühlt werden und stellt konstante Temperaturen sicher, wodurch vergleichbare Bedingungen simuliert werden. «GameStar, fev 12»
3
Psychologie: Einsamkeit macht krank
Die Häufigkeit nimmt während des mittleren Lebensabschnitts gradweise ab und steigt im höheren Alter wieder an. 15 bis 30 Prozent der Bevölkerung gelten ... «Pharmazeutische Zeitung online, nov 11»
4
iPhone-App ProCamera 3.0: Bildstabilisator und Effekte
Im neuen Pro Cut Studio lassen sich Bilder gradweise drehen, spiegeln und zuschneiden. Das Tool bietet die Bearbeitung von Kontrast und Helligkeit. Zudem ... «Videoaktiv Digital, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gradweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gradweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z