Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graduieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRADUIEREN

wohl unter Einfluss von französisch graduer < mittellateinisch graduare.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRADUIEREN EM ALEMÃO

graduieren  [gradui̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADUIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
graduieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo graduieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA GRADUIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «graduieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de graduieren no dicionário alemão

um grau acadêmico, o título confere um diploma académico, licenciado em pós-graduação graduada. conferir um diploma académico, título de educação urbana. einen akademischen Grad, Titel verleihen einen akademischen Grad, Titel erwerben gradweise abstufen mit Gradeinteilung versehen. einen akademischen Grad, Titel verleihenGebrauchHochschulwesen.

Clique para ver a definição original de «graduieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO GRADUIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich graduiere
du graduierst
er/sie/es graduiert
wir graduieren
ihr graduiert
sie/Sie graduieren
Präteritum
ich graduierte
du graduiertest
er/sie/es graduierte
wir graduierten
ihr graduiertet
sie/Sie graduierten
Futur I
ich werde graduieren
du wirst graduieren
er/sie/es wird graduieren
wir werden graduieren
ihr werdet graduieren
sie/Sie werden graduieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe graduiert
du hast graduiert
er/sie/es hat graduiert
wir haben graduiert
ihr habt graduiert
sie/Sie haben graduiert
Plusquamperfekt
ich hatte graduiert
du hattest graduiert
er/sie/es hatte graduiert
wir hatten graduiert
ihr hattet graduiert
sie/Sie hatten graduiert
conjugation
Futur II
ich werde graduiert haben
du wirst graduiert haben
er/sie/es wird graduiert haben
wir werden graduiert haben
ihr werdet graduiert haben
sie/Sie werden graduiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich graduiere
du graduierest
er/sie/es graduiere
wir graduieren
ihr graduieret
sie/Sie graduieren
conjugation
Futur I
ich werde graduieren
du werdest graduieren
er/sie/es werde graduieren
wir werden graduieren
ihr werdet graduieren
sie/Sie werden graduieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe graduiert
du habest graduiert
er/sie/es habe graduiert
wir haben graduiert
ihr habet graduiert
sie/Sie haben graduiert
conjugation
Futur II
ich werde graduiert haben
du werdest graduiert haben
er/sie/es werde graduiert haben
wir werden graduiert haben
ihr werdet graduiert haben
sie/Sie werden graduiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich graduierte
du graduiertest
er/sie/es graduierte
wir graduierten
ihr graduiertet
sie/Sie graduierten
conjugation
Futur I
ich würde graduieren
du würdest graduieren
er/sie/es würde graduieren
wir würden graduieren
ihr würdet graduieren
sie/Sie würden graduieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte graduiert
du hättest graduiert
er/sie/es hätte graduiert
wir hätten graduiert
ihr hättet graduiert
sie/Sie hätten graduiert
conjugation
Futur II
ich würde graduiert haben
du würdest graduiert haben
er/sie/es würde graduiert haben
wir würden graduiert haben
ihr würdet graduiert haben
sie/Sie würden graduiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
graduieren
Infinitiv Perfekt
graduiert haben
Partizip Präsens
graduierend
Partizip Perfekt
graduiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRADUIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRADUIEREN

gradual
Graduale
Graduallied
Gradualpsalm
Gradualsystem
Graduation
graduell
graduiert
Graduierte
Graduiertenkolleg
Graduiertenschule
Graduierter
Graduierung
Gradunterschied
Gradus ad Parnassum
gradweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRADUIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de graduieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRADUIEREN»

graduieren Wörterbuch wiki wörterbuch haare schneiden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Graduieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen intr konjugationstabelle graduiert Indikativ Präteritum Aktiv graduierte graduiertest graduierten graduiertet für sagt noch kostenlosen Dict dict Sich konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs sich Konjugator französische englische spanische

Tradutor on-line com a tradução de graduieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRADUIEREN

Conheça a tradução de graduieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de graduieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graduieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

毕业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

graduado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graduate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रेजुएट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خريج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпускник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diplomado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নাতক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diplômé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siswazah
190 milhões de falantes

alemão

graduieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卒業生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

졸업생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lulusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டதாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पदवीधर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mezun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laureato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

absolwent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випускник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

absolvent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόφοιτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gegradueerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

examen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

graduate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graduieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRADUIEREN»

O termo «graduieren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graduieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graduieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «graduieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRADUIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graduieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graduieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre graduieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRADUIEREN»

Descubra o uso de graduieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graduieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schwierige sprachliche Strukturen: Aufsätze zur deutschen ...
Bei ihm ist kein Graduierungselement möglich bzw. üblich. In einem Satz wie Er ißt fürchterlich ist fürchterlich Modaladverb (also: „Er ißt in fürchterlicher Weise") und nicht Graduierungselement. Will man hier graduieren, so muß man auf das ...
Bernhard Engelen, 2010
2
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Jh. bezeugt ist die von Grad abgeleitete etymologisch adäquate Dublette gradieren, die nach W. Pfeifer heute vor allem im Sinne von ,Sole in Gradierwerken konzentrieren, auftritt, ansonsten sich mit graduieren semantisch berührt. Graecum ...
Boris Parashkevov, 2004
3
Handbuch der deutschen Grammatik
... Beispiele: römisch, polizeilich, wissenschaftlich). Die so definierten relativen Adjektive lassen sich im Allgemeinen nicht graduieren (^gestriger, am *gest- rigsteri), und viele können nicht prädikativ gebraucht werden (*Die Zeitungist gestrig).
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
4
Deutsche Wortgeschichte
Graduation (Verleihung eines akademischen Grads), graduieren, Permit ( Genehmigung der Schulbehörde), Superintendent (Schulrat). Gesellschaftliches Leben. Fair (Jahrmarkt), Party (gesellige Veranstaltung), Sektion (Abteilung; Gesangs-, ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
5
Die Rechtsstellung der theologischen Fakultäten Trier, ...
Die eigentliche hochschulrechtliche Berechtigung einer kirchlichen Einrichtung zur Ausbildung von Anwärtern auf den kirchlichen Dienst, vor allem also deren Berechtigung öffentlich-rechtlich wirksam zu graduieren, ist dagegen keine ...
Rainer Himmelsbach
6
Gag - Gynäkologie
l'ieri|nometern, Bcteùmetern,I Quoclrtlrtten usw.; 1989 Brockhaus 1x41 graduieren _ _ init einer Graclierung versehen lz.. B. ein Питомцы]. Бшдцшцц: 1819 Handit. el. Schiffehrtrknnde 250 'Gracluirtlng oder Eintheilung des Bogehs [ beim ...
‎2008
7
Gesammelte Beiträge zur deutschen und europäischen ...
Zu einem wirklichen Rechtsstudium gehört doch wohl zwingend zumindest die Aussicht für ein „Erstsemester“, sich nach Ablauf der entsprechenden Jahre graduieren lassen zu können. Der Anfang mit dem Italiener, es war nach anderer  ...
Peter Moraw, 2008
8
Von Alkaloid zu Osaín: die Medicina verde in Kuba im Kontext ...
... auf einer nachträglichen Zusatzausbildung. In zwei, drei Jahren würden aber Mediziner graduieren, die diese Zusatzausbildung nicht mehr brauchten und dies werde die Akzeptanz und Anwendung der traditionellen Medizin steigern, ...
Christoph Imhof, 2002
9
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Massenwechsel einer Population) gradual schrittweise, allmählich gradual speciation graduelle Artbildung f gradualism Gradualismus m (eine Evolutionstheorie; Gegensatz: saltationism) graduate v 1. graduieren, einstufen; 2. graduieren, ...
Manfred Eichhorn, 2005
10
Em Hauptkurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe
Sie interessiert sicli trotz ihres Alters noch für viele Dinge. Sie isi deshalb eine unterhaltsame Gesprächspartnerin. Graduieren Sie die Aussagen mit folgenden Adverbien: äußerst - besonders - ganz - recht - unglaublich - ziemlich Beispiel: ( ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRADUIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo graduieren no contexto das seguintes notícias.
1
MAKS Scissors-Friseurscheren endlich auch in Deutschland
Das MAKS Scissors Starter-Set ist für Einsteiger und Profis geeignet. Das Scherenset ermöglicht alle Schneidetechniken wie Graduieren, Slicen, Pointen und ... «Live-PR.com, jul 16»
2
Zwölf Schwarzgurte lehren hohes Aikido-Niveau
Nach dem Lehrgang war es für Walter Krinner und Abteilungsleiter Gerold Pletz eine besondere Freude, einige Teilnehmer höher zu graduieren. Mit den neuen ... «Passauer Neue Presse, jul 16»
3
Wahl zum Sport-Stipendiat des Jahres: Fechter Max Hartung im ...
Besonders freut mich, dass ich dieses Jahr im Dezember mit den meisten der Kommilitonen gemeinsam graduieren kann, mit denen ich 2012 angefangen habe ... «Sport1.de, jul 16»
4
Hartung: „Eine Medaille ist mein Ziel“
Besonders freut mich, dass ich dieses Jahr im Dezember mit den meisten der Kommilitonen gemeinsam graduieren kann, mit denen ich 2012 angefangen habe ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
5
Fechter Maximilian Hartung im Interview: "Sport und Studium ...
Besonders freut mich, dass ich dieses Jahr im Dezember mit den meisten der Kommilitonen gemeinsam graduieren kann, mit denen ich 2012 angefangen habe ... «Presseportal.de, jun 16»
6
Kelly Rohrbach - Die DiCaprio-Freundin privat wie nie
Ich durfte in Georgetown graduieren und in New York Theater studieren. Jetzt lebe ich mit meinem Bruder in einer WG in L. A. Doch meine Schwestern und ... «BUNTE.de, dez 15»
7
MBA @ CLU CALIFORNIA
Profi tieren Sie von der internationalen Erfahrung und der hohen Qualität der Vortragenden und graduieren Sie nach nur 15 Monaten in Kalifornien gemeinsam ... «DiePresse.com, set 15»
8
Auslandsstudenten in Australien Nicht unbedingt gut, aber ...
Um mehr Absolventen zu haben als die weltweite Konkurrenz, wurden die Ansprüche gesenkt, damit mehr Studenten graduieren – oft um jeden Preis. «Deutschlandradio Kultur, jul 15»
9
Putin drillt 15.000 gemäßigte Terroristen für EU-Einsatz
... Kräfte anschließend noch graduieren und zum IS konvertieren. Die Grundausbildung ist ohnehin identisch, nur letztere dürfen keinerlei Skrupel mehr haben. «NEOpresse, mai 15»
10
Die Symbolische Kommunikation der Bienen
Bei den ersten Flügen, wenn sie von Arbeiterinnen zu Sammlerinnen graduieren, überfliegen sie das Gebiet um das Nest in immer größer werdenden Spiralen. «Telepolis, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. graduieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/graduieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z