Baixe o aplicativo
educalingo
Grafenwürde

Significado de "Grafenwürde" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRAFENWÜRDE EM ALEMÃO

Gra̲fenwürde


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAFENWÜRDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grafenwürde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAFENWÜRDE EM ALEMÃO

definição de Grafenwürde no dicionário alemão

Seria uma contagem.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAFENWÜRDE

Abtswürde · Bischofswürde · Doktorwürde · Ehrendoktorwürde · Ehrwürde · Herrscherwürde · Herzogswürde · Kaiserwürde · Kardinalswürde · Kurwürde · Manneswürde · Marschallswürde · Marschallwürde · Meisterwürde · Menschenwürde · Pairswürde · Peerswürde · Professorenwürde · Standeswürde · würde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAFENWÜRDE

Graf · Grafenbank · Grafengeschlecht · Grafenkrone · Grafenstand · Grafentitel · Graffel · Graffelwerk · Graffiato · Graffiti · Graffitisprayer · Graffitisprayerin · Graffito · Grafie · Grafik · Grafikchip · Grafikdesign · Grafiker · Grafikerin · Grafikkarte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAFENWÜRDE

Avantgarde · Behörde · Börde · Bürde · Concorde · Einstellungshürde · Erde · Fünfprozenthürde · Garde · Gourde · Harde · Herde · Horde · Hürde · Kap Verde · Sauvegarde · Schafhürde · en garde · merde · wurde

Sinônimos e antônimos de Grafenwürde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAFENWÜRDE»

Grafenwürde · wörterbuch · Grammatik · grafenwürde · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · pons · Übersetzungen · PONS · earldom · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · kostenlosen · viele · weitere · Deutschen · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Kreutz · eine · seit · gräfliche · Familie · welche · ursprünglich · Heinrich · Belzig · Künstlerische · einkaufen · geschichte · unternehmen · Hunderte · Grafen · sollen · Schloss · Berga · Elster · retten · schloss · berga · Titel · Namen · macht · beolingus · chemnitz · German · translations ·

Tradutor on-line com a tradução de Grafenwürde em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRAFENWÜRDE

Conheça a tradução de Grafenwürde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Grafenwürde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grafenwürde» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

伯爵领地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

condado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

earldom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रियासत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

array(إرلدوم)
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

графство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

condado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আর্লের পদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

titre de comte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pangkat pangeran
190 milhões de falantes
de

alemão

Grafenwürde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

earldom
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

백작의 영지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

earldom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãnh địa bá tước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோமானின் தகுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्लची पदवी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kontluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hrabstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

графство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

titlu de conte englez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομητεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graafschap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

earldom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jarldømmet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grafenwürde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAFENWÜRDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grafenwürde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grafenwürde».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grafenwürde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAFENWÜRDE»

Descubra o uso de Grafenwürde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grafenwürde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phönix aus der Asche?
Von Erblichkeit des Titels war keine Rede, festzustellen ist allerdings, daß just zu dieser Zeit der Oranier in Verhandlungen mit den Ständen an der Schwelle zur „ Grafenwürde" stand, die Erblichkeit demnach für die Zukunft eingeplant war.76 ...
Horst Lademacher
2
Gregor's von Tours Kirchliche geschichte der Franken in zehn ...
Als König Chilperich durch feinen Sohn Theodobert die Stadt Turones überzog und ich fchon dafelbft angekommen war. wurde er mir von Theodobert eifrig anempfohlen. damit er nämlim wieder in die friiher von ihm begleitete Grafenwürde ...
Saint Gregory (Bishop of Tours), 1853
3
Urtheil der Juristen-Facultät in Jena betreffend den ...
und Herrschaften, die keinem Fideicommisso unterworfen und alienabel sind, zu ernennen, auch ihm die Grafenwürde und das Familienwappen zu übertragen, jedoch mit kaiserlichem Vorwissen und Genehmigung. 6) Zuletzt wird auch die ...
Karl Friedrich Dieck, 1843
4
Studien über die inneren Zustände, das Volksleben u. die ...
Der einzige Fall. daß ein Ausländer. der niht ruffifher Unterthan war. di ruffifhe Grafenwürde erhielt. ' 47) Toll 1829. Altes livländifhes Gefhleht. 48) Oppermann 1829. Deutfhe von Geburt. 49) Cancrin 1829. Aus Chnrheffen herftammend.
August von Haxthausen, 1852
5
Studien über die innern zustände: das volksleben und ...
46) Pozzo di Borgo 1826. Aus Corsica. Der einzige Fall, daß ein Ausländer, der nicht russischer Unterthan war, die russische Grafenwürde erhielt. 47) Toll 1829. Altes livländisches Geschlecht. ; 48) Opp ermann 1829. Deutsche von Geburt.
August Freiherr von Haxthausen, Wilhelm Kosegarten, 1852
6
Archiv für Geschichte und Verfassung des Fürstenthums Lüneburg
Juli 1833, die dem General-Feldzeugmeister v. d. Decken verliehene Grafenwürde betr. Wilhelm der Vierte von Gottes Gnaden, König des vereinigten Reichs Großbritannien und Irland zc., auch König von Hannover, Herzog zu Braunschweig ...
7
Biographisches lexikon des kaiserthums Oesterreich: ...
December l8l? die l, t, Bestätigung ihre« alten Patrizier, adel« und alle drei mit Diplom oom 28, No> vember <8»8 die Grafenwürde, — In der Meilen, no« Lucian Nikolaus gestifteten Linie, wurde dessen Sohn Nikolaus Lucian (geh, !??2, gest,  ...
Constant von Wurzbach, 1872
8
Studien über die inneren Zustände, das Volksleben und ...
Der einzige Fallj daß ein Ausländerf der niht ruffifher Unterthan war) die ruffifhe Grafenwürde erhielt. 1 47) Toll 1829. Altes livländifhes Gefhleht. *7. 48) Oppermann 1829, Deutfche von Geburt. 49) Cancrin 1829. Aus Churheffen herfiammend.
August Freiherr von Haxthausen, 1852
9
Deutsche Grafen-Haeuser der Gegenwart in heraldischer, ...
Bülow anlangt, so kommt hier zunächst die Linie zu Plieschkow in Betracht, doch ist, wie weiter unten angegeben, auch die Linie Gross-Siemen zur Grafenwürde gelangt. Aus der Plieschkower Linie erhob 16. Dec. 1705 Kaiser Joseph l. die ...
Ernst Heinrich Kneschke, 1852
10
Österreichisch-ungarische revue
Durch diefe Verfügung wurde die in Böhmen bisher bedeutungslofe Grafenwürde fehr begehrenswerth und felbft die älteften Herrengefchlechter bewarben fich um diefelbe, Denn die zufällig in ihren Befitz gelangenden jüngeren Gefchlechter ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAFENWÜRDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grafenwürde no contexto das seguintes notícias.
1
Aschauer Wappen ziert den Brunnen
1608 übernahmen die Preysings die Macht im Priental, die sogar Grafenwürde erlangten und höchste Ämter am bayerischen Hofe zu München ausübten. «Oberbayerisches Volksblatt, jul 15»
2
Prinz William Kate Hochzeit: neuer Titel
Die Grafenwürde reicht zurück bis ins Jahr 1357, als Robert Stewart der erste Graf von Strathearn wurde, doch seit 1943 trug niemand mehr diesen Titel. «www.fem.com, abr 11»
3
Hochzeit: Kate Middleton heiratet in die „Firma“
Das entspräche auch der Tradition, einem Prinzen zur Hochzeit die Herzogs- oder Grafenwürde zu verleihen. Als der jüngste Sohn der Königin, Prinz Edward, ... «FOCUS Online, jan 11»
4
Enzyklopädie der polnischen adligen Wappen und Familien
Während aber in Deutschland die Grafenwürde und die für den Inhaber desselben bestimmten Güter und Ländereien erblich wurden, war dies in Polen nicht ... «OA News, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grafenwürde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grafenwurde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT