Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grauwerk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAUWERK EM ALEMÃO

Grauwerk  Gra̲u̲werk [ˈɡra͜uvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAUWERK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grauwerk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAUWERK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grauwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tintura

Tingierung

Tingierung é a coloração do brasão. A demanda heráldica inerente ao contraste das características heráldicas levou à limitação do sistema de armas a poucas cores, bem como ao trabalho amplo das capas de capacete e capacete. Tingierung ist die Farbgebung der Wappen. Die der Heraldik inhärente Forderung nach Kontrastreichtum der heraldischen Kennzeichen führte zur Beschränkung des Wappenwesens auf wenige Farben sowie das Pelzwerk der Helmdecken und Helmzier.

definição de Grauwerk no dicionário alemão

Furs, especialmente do esquilo russo cinza de inverno; Feh. Pelzwerk, besonders aus dem grauen Winterpelz russischer Eichhörnchen; Feh.
Clique para ver a definição original de «Grauwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAUWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Bauwerk
Ba̲u̲werk 
Fachwerk
Fạchwerk [ˈfaxvɛrk]
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Frühwerk
Frü̲hwerk [ˈfryːvɛrk]
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Handwerk
Hạndwerk 
Hauwerk
Ha̲u̲werk [ˈha͜uvɛrk]
Kernkraftwerk
Kẹrnkraftwerk [ˈkɛrnkraftvɛrk]
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunsthandwerk
Kụnsthandwerk
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Laufwerk
La̲u̲fwerk 
Leitwerk
Le̲i̲twerk
Netzwerk
Nẹtzwerk
Sammelwerk
Sạmmelwerk [ˈzaml̩vɛrk]
Stahlwerk
Sta̲hlwerk [ˈʃtaːlvɛrk]
Stauwerk
Sta̲u̲werk [ˈʃta͜uvɛrk]
Tauwerk
Ta̲u̲werk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAUWERK

Grauschnäpper
grauschwarz
grausen
grausenhaft
grausenvoll
grausig
Grausigkeit
grauslich
Grauspecht
Grauspießglanz
Graustrahler
Graustufe
Grautier
Grauton
Grauwacke
Grauwal
grauwe
Grauwert
Grauwurst
Grauzone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAUWERK

Beiwerk
Blockheizkraftwerk
CD-Laufwerk
Elektrizitätswerk
Flickwerk
Gesamtkunstwerk
Hilfswerk
Jugendwerk
Lehrwerk
Mauerwerk
Meisterwerk
Nachschlagewerk
Regelwerk
Räucherwerk
Stellwerk
Stockwerk
Tagwerk
Uhrwerk
Vorwerk
Wasserkraftwerk

Sinônimos e antônimos de Grauwerk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAUWERK»

Grauwerk grauwerk Grammatik wörterbuch Tingierung Farbgebung Wappen Heraldik inhärente Forderung nach Kontrastreichtum heraldischen Kennzeichen führte Beschränkung Wappenwesens wenige Farben sowie Pelzwerk Helmdecken Helmzier Patrik budenz photography Portfolio Berlin based freelance photographer Budenz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon academic dictionaries Tinkturen Unter Tingierung versteht Farbgebung Wappen für Heraldik unerlässliche Forderung Kontrastreichtum schreibt http graues dichtes Fell sibirischen Rasse Eichhörnchens Pelz vech „mehrfarbig bunt Pelzwerk Alle Ergebnisse Dwds suchergebnisse Fides trug einzige bloß kleines Wachtelhündchen unter gefütterten Kapuzenmantel buntwerk

Tradutor on-line com a tradução de Grauwerk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAUWERK

Conheça a tradução de Grauwerk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grauwerk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grauwerk» em alemão.

Tradutor português - chinês

灰色的作品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obras grises
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gray works
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रे काम करता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعمال الرمادية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серые работы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obras cinza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধূসর কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

œuvres gris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerja-kerja kelabu
190 milhões de falantes

alemão

Grauwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

灰色の作品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회색 작품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karya werna abu-abu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công trình màu xám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாம்பல் படைப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राखाडी कामे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gri eserleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opere grigio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prace szare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сірі роботи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucrări gri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρι έργα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grys werke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grå verk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grå verk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grauwerk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAUWERK»

O termo «Grauwerk» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grauwerk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grauwerk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grauwerk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAUWERK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grauwerk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grauwerk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grauwerk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAUWERK»

Descubra o uso de Grauwerk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grauwerk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beiträge zur Kenntniss des Russischen Reiches und der ...
Aus gelegentlichen Angaben Snorro Sturleson's erfahren wir nämlich mit Bestimmtheit, dass die alten Permier von der Dwina aus Grauwerk in den Handel brachten. Olaf der Heilige, König von Norwegen, schickte (im 11. Jahrhundert) Schiffe ...
Karl Ernst von Baer, Grigoriĭ Petrovich Gelʹmersen, 1845
2
Beiträge zur Kenntniss des russischen Reiches und der ...
nung. Es wird um 1\ Procent höher taxirt als die Sawodskaja. Obisc hes (Obskaja ) nennt man das Grauwerk, welches am 0 b und seinen Zuflüssen , nördlich von dem Einflusse des Irtysch und bis zum 64° n. Br. hinauf vorkommt. Es wird um 12  ...
3
Beiträge zur Kenntnis des Russischen Reiches und der ...
Aus gelegentlichen Angaben Snorro Sturleson's erfahren wir nämlich mit Bestimmtheit, dass die alten Permier von der Dwina aus Grauwerk in den Handel brachten. Olaf der Heilige, König von Norwegen, schickte (im 11. Jahrhundert) Schiffe ...
4
Oekonomische encyklopädie
Hörnchen, welche im Winter grau werden, und das Grauwerk liefern. Wildes Geflügel findet man häufig , z a h m e s nicht überall. Die Fische machen ein Hauptprodukt Schwedens aus, wovon sich fast alle Gattungen, theils in dem Meere an ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829
5
Бейтрäже зур Кентнисс дес Руссыщен Рейхес унд дер ...
Aus gelegentlichen Angaben Snorro Sturleson's erfahren wir nämlich mit Bestimmtheit, dass die alten Permier von der Dwina aus Grauwerk in den Handel brachten. Olaf der Heilige, König von Norwegen, schickte (im 11. Jahrhundert) Schiffe ...
Карл Эрнст вон Баер, Григорий Петрович Hелмерсен, 1845
6
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
Man behandelt das Grauwerk nach 1000 Stücken oder nach zufammengcnähten Säcken von 100 Stück. oder auch nach Pelzen. die aus einer unbeftimmten Anzahl von Stücken. Rücken und Bäuchen zufammengenäht find. Jedes Taufend ift ...
Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834
7
Handbuch der Kaufleute: oder Allgemeine Übersicht und ...
122 Futter Grauwerk mit schwarzen Bäuchen 2 4 Rub. - Rubel 4°o. 122 „ helle Grauwerk 2 2^ Rub. » > - ,. 252. 122 „ schwarze Grauwerksrücken, 2 12 Rub. - ,, 1220. 102V Stück schwarze sibirische Grauwerk mK den Schwänzen > ,. 15s.
Samuel Ricard, Thomas Heinrich Gadebusch, 1783
8
Untersuchungen zur Geschichte der Hirtenkulturen
Kemi Lappmark: 1 Marder oder 15 Stück Grauwerk. Lule Lappmark: 2 Marder oder 1,4 „Zimmer" Grauwerk oder 3 /od (39,5 g) Silber für Berglappen, 15 Grauwerk für verheiratete und 10 für unverheiratete „Granlappen". Pite Lappmark : 1 ...
László Vajda, 1968
9
Petermanns Geographische Mitteilungen
Das „Grauwerk" des Pelz-Handels ist das Winterkleid des Eichhörnchens, und von ihm kommen folgende Sorten in West- Sibirien vor: Das Pelym'sche Grauwerk, welches an den Flüssen Pelym und Irtysch, theils oberhalb Tobolsk, vorzüglich ...
August Heinrich Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1856
10
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Das Obische Grauwerk, welches am Ob und dessen Zuflüssen, nördlich von dem Einflusse des Irtyseh und bis zum 64° N. Br. hinauf vorkommt, wird um 12 l'rocent höher geschätzt, als das Pelym'sehe, doch ist es unter sich sehr verschieden ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAUWERK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grauwerk no contexto das seguintes notícias.
1
Special: 4Sceners
... keine fertige Demo und nur rudimentäre Designideen in der Tasche und innerhalb weniger Stunden kommen sie mit diesem verstörenden Grauwerk daher. «4Players Portal, ago 16»
2
Der Werdegang: Karriere und größte Erfolge von Sarah Elena Timpe
... und auch in ‚Sigmunds Freude' an der ‚neuebuehnevillach' sowie in ‚Furcht und Elend des dritten Reiches' im ‚Grauwerk'. Die Rolle der ‚Philomena' spielte ... «VIP.de, Star News, jun 16»
3
AusstellungDie wahre Geschichte der furchterregenden Wikinger
Þórir kaufte sich eine Menge Grauwerk sowie Biberfelle und Zobelpelze. Auch Karli hatte reichlich Geld, wovon er viel Pelzwerk kaufte. Als nun der Markt ... «Deutschlandfunk, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grauwerk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grauwerk>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z