Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gulaschkanone" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GULASCHKANONE EM ALEMÃO

Gulaschkanone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GULASCHKANONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gulaschkanone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GULASCHKANONE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gulaschkanone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gulaschkanone

cozinha de campanha

Feldkochherd

Um fogão de campo, também um fogão de campo ou, de fato, chamado pistola de goulash, é um reboque em que uma ou mais caldeiras e um local de incêndio são integrados e originalmente destinados à preparação de alimentos como uma cozinha de campo no sentido apropriado ou como parte dela. Ele desempenha um papel importante na proteção militar e catástrofe e ainda está sendo usado em muitos exércitos para fornecer grandes quantidades. Para uso, o fogão de campo pode ser protegido em uma barraca de cozinha contra influências climáticas. Ein Feldkochherd, auch Feldküche oder umgangssprachlich Gulaschkanone genannt, ist ein Anhänger, in den ein oder mehrere Kessel und eine Feuerstelle integriert sind und der ursprünglich zur Essenszubereitung als Feldküche im eigentlichen Sinne, oder als Teil davon gedacht war. Er spielt im Militär und Katastrophenschutz eine wichtige Rolle und wird bis heute in vielen Armeen in großen Stückzahlen zur Versorgung eingesetzt. Zum Einsatz kann der Feldkochherd in einem Küchenzelt vor Witterungseinflüssen geschützt untergebracht werden.

definição de Gulaschkanone no dicionário alemão

Cozinha de campo móvel. Sopa de erva de madeira da pistola de goulash. fahrbare FeldkücheBeispielErbsensuppe aus der Gulaschkanone.
Clique para ver a definição original de «Gulaschkanone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GULASCHKANONE


Annone
Anno̲ne
Bordkanone
Bọrdkanone
Fanone
Fano̲ne
Flugabwehrkanone
Flu̲gabwehrkanone
Flugzeugabwehrkanone
Flu̲gzeugabwehrkanone
Harpunenkanone
Harpu̲nenkanone [harˈpuːnənkanoːnə]
Kanone
Kano̲ne 
Kobaltkanone
Ko̲baltkanone
Laserkanone
[ˈleɪzɐkanoːnə] 
Maschinenkanone
Maschi̲nenkanone
Panzerabwehrkanone
Pạnzerabwehrkanone
Schneekanone
Schne̲e̲kanone [ˈʃneːkanoːnə]
Sportkanone
Spọrtkanone [ˈʃpɔrtkanoːnə]
Sportskanone
Spọrtskanone
Stimmungskanone
Stịmmungskanone [ˈʃtɪmʊŋskanoːnə]
Verkaufskanone
Verka̲u̲fskanone
Wasserkanone
Wạsserkanone [ˈvasɐkanoːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GULASCHKANONE

Gujarati
Gulag
Gulasch
Gulaschkommunismus
Gulaschsuppe
Gulbranssen
Gulbransson
Gülcan
Gulda
gülden
Gulden
güldisch
Güldischsilber
Gülle
Güllefass
güllen
Güllenfass
Gully
Gullydeckel
Gullyplatte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GULASCHKANONE

Abalone
Amazone
Anemone
Antigone
Backbone
Canzone
Capone
Introduzione
Krone
Limone
Milestone
None
Ragione
Rhone
Sierra Leone
Simone
Smartphone
Stagione
Zone
iPhone

Sinônimos e antônimos de Gulaschkanone no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GULASCHKANONE»

Gulaschkanone gulaschkanone wiki rezepte dirks ebay mieten kaufen gebraucht krausses Wörterbuch renes Feldkochherd auch Feldküche oder umgangssprachlich genannt Anhänger mehrere Kessel eine Feuerstelle integriert sind ursprünglich Essenszubereitung eigentlichen Sinne Teil kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Schanz feldküchen vereinbaren einen Termin sich anschauen kommen Ihre Kaufentscheidung treffen erhalten Gulaschkanonen ersatzteile Feldküche Kochbadflüssigkeit Feldküchenersatzteil Kesseldichtung Feldküchenreparatur Feldküchenseminar Feldkoch Feldküchenführer leipzig Leipzig gibt seit bietet Ihnen perfekte Kombination erstklassiger Qualität hervorragendem Service Dirk über Gedanke Dann dauerte noch Monate Vorbereitungen Behördengänge Behördenauflagen Gulaschkessel liter gulaschkessel emailliert schwarz inkl Liter Deckel Partyofen Gulaschofen Kamin Füßen zwei Tragegriffen Inklusive hamburger catering suppenlieferservice unseren jeder Veranstaltung Anziehungspunkt Jahre Leidenschaft begann mittlerweile Düsseldorfer josef dauser

Tradutor on-line com a tradução de Gulaschkanone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GULASCHKANONE

Conheça a tradução de Gulaschkanone a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gulaschkanone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gulaschkanone» em alemão.

Tradutor português - chinês

野战厨房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cocina de campaña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

field kitchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षेत्र रसोई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطبخ الميداني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

походная кухня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozinha de campanha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষেত্র রান্নাঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuisine sur le terrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dapur bidang
190 milhões de falantes

alemão

Gulaschkanone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィールドキッチン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필드 주방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lapangan pawon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bếp lĩnh vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துறையில் சமையலறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षेत्रात स्वयंपाकघर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alan mutfak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cucina da campo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuchnia polowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

похідна кухня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bucătărie câmp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τομέα κουζίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veldkombuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fältkök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feltkjøkken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gulaschkanone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GULASCHKANONE»

O termo «Gulaschkanone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gulaschkanone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gulaschkanone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gulaschkanone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GULASCHKANONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gulaschkanone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gulaschkanone» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gulaschkanone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GULASCHKANONE»

Descubra o uso de Gulaschkanone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gulaschkanone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volksrezepte Gulaschkanone: shorties
shorties Marc Schommertz. Vorwort: Endlich mal ein Rezept eBook fur die allseits beliebten Gulaschkessel. Schnell nachgekocht und variabel Юг die verschiedenen Gulaschkanonen und Gulaschkessel einsetzbar. Die Rezepte sind bereits ...
Marc Schommertz, 2012
2
Ronin und das kleine Blubbermonster
Leider vergaß Herr Sack an diesem Tage etwas die Zeit und die Gulaschkanone, und leider war durch einen dummen Zufall die Hochdrucksicherung der Gulaschkanone defekt, und zum großen Glück war in Murmelsberg an diesem Morgen ...
Arne Höwel, 2012
3
Der Klang meines Lebens: Erinnerungen an stürmische und ...
ZumGlück blieben unangenehme Zwischenfälleaus. Dann jedoch hatte mein Vater die irrsinnige Idee, bei einer Versteigerung der Bundeswehr eine Gulaschkanone zu erwerben. Das hatte Folgen. Eine Wochelang warenwir die Attraktion auf ...
Patricia Kelly, 2014
4
Landpartie - im Norden unterwegs
Marinekochschule: Gourmets. von. der. Gulaschkanone. Eine der angesehensten Kochschulen Deutschlands liegt keine 500 Meter von der Austern-Compagnie in List entfernt. Nicht nur Oliver Johannes hat dort sein Handwerk gelernt, auch ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2001
5
Pfaffenmilch
Gabor. Balaton,. die. heiße. Gulaschkanone. aus. der. Puszta. In den 90ern gab es in meinem Umfeld einen geistlichen, der aushilfsweiseaus UngarnindieDiözese Mainz gekommen war. Er war ein absoluter Freigeist, der eigentlich eher als ...
Markus Enders, 2010
6
Volksrezepte Band 3 - 38 Neue Feldküchenrezepte: Jetzt auch ...
Die Feldküche, umgangssprachlich auch Feldkochherd oder Gulaschkanone genannt, wurde im 19. Jahrhundert zur Versorgung der Soldaten im Feld erfunden. In ihr lassen sich, aufgrund der hohen Hitzeentwicklung der urspünglichen ...
Marc Schommertz, 2014
7
Steh auf und lauf!
Flötenspiel und Schellenrasseln, der Duft knusprig gebratener Würstchen und Bohneneintopf aus der Gulaschkanone empfangen die Besucher. Ein Pappschild weist den Weg zum "Trockenblumenatelier". In der urwüchsigen Halle liegen ...
Diego Costello
8
Oudria: ein schwäbischer Kriminalroman
Hertha Klotz deutete auf eine am Straßenrand vor sich hindampfende Gulaschkanone und erwiderte: „Des goht net, ich bin fürs Eintopfessa zuschtändig. A gut funktionierende Volksküche isch für onser Land jetzt so wichtig wie noch nie zuvor.
Frank Borchert, 2002
9
Samogon: gebrannt in drei Leben ; Autobiografie
Mittags kam die Gulaschkanone, und manchmal hieß es "Essenholen unter gefechtsmäßigen Bedingungen". Der Essenholer robbte dann, die sechs undichten Essgeschirre seiner Gruppe durch den Sand schleifend, hin und zurück.
Ingo Sedding, 2010
10
Grenzverkehr: Roman
Joseph hängte die Gulaschkanone an einen Kübelwagen und versuchte, die Oder zu erreichen. Gut zwanzig Kilometer vor dem rettenden Ufer trug es den Kübelwagen aus einer Landstraßenkurve, und Joseph landete im Straßengraben .
Thomas Fuchs, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GULASCHKANONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gulaschkanone no contexto das seguintes notícias.
1
Buchener Schützenmarkt: Zünftiger Eintopf aus der Gulaschkanone
Beim Gespräch und bei einem zünftigen Erbsen-Eintopf aus der Gulaschkanone wurde sichtbar, dass die Reservisten im Kreis voll in das gesellschaftliche ... «Rhein-Neckar Zeitung, set 16»
2
Gulaschkanonen verschießen Gaumenfreuden
Aalen sz Von wegen Gulaschkanone und pappiger Erbsenbrei: Dass sich aus einer Feldküche etwas zaubern lässt, was schon in Richtung Sterneküche geht, ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
3
Moers: Hunsmanns Gulaschkanone zum letzten Mal auf dem Markt
Die Mitarbeiterinnen Kerstin Gehre (links) und Dagmar Janzen haben gestern zum letzten Mal die Moerser Wochenmarkt-Kunden mit Eintopf versorgt. «RP ONLINE, jul 16»
4
Gulaschkanone im Blickpunkt
Ein regnerisches Sommerfest oder ein sommerliches Regenfest der katholischen Kirchengemeinde in Dietenheim? "Wir haben mit diesem Wetter gerechnet", ... «Südwest Presse, jun 16»
5
Leukoplastbomber trägt Gulaschkanone - Der Trabi mit ...
Dieter Pemsel schätzt das deftige Essen aus der Gulaschkanone. Mit der Feldküche verfügt der 63 Mitglieder zählende Verein Trabi Team Thüringen ... «meinAnzeiger.de, mai 16»
6
Alpirsbach: Männerballett statt Gulaschkanone
Deshalb fanden Vorschläge wie Gulaschkanone, Bratwürste und Auftritte des örtlichen Musikvereins oder des Kirchenchors keine Zustimmung. Die Männer ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
7
Nichts Neues aus der Gulaschkanone: Frank Castorf inszeniert ...
Eine halbe Stunde vor Mitternacht klettert Bibiana Beglau in die Gulaschkanone. Frank Castorfs Münchner Inszenierung des „Švejk“, die mit dem berühmten, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
8
Gulaschkanone erstmals in beiden Teilen Werthers unterwegs
Wenn Manfred Handke die Gulaschkanone anwirft und die große Kelle zur Hand nimmt, dann können sich Vereine und Initiativen aus Werther freuen. «Thüringer Allgemeine, mar 16»
9
Provinz-Posse: Der erbitterte Kampf um eine Gulaschkanone
Einer der Nachbarn hat eine Gulaschkanone, die eigentlich dem ganzen Dorf gehört. Stefanie Hanstedt und Klaus Witte sind deswegen vor Gericht gezogen. «DIE WELT, mar 16»
10
Gulaschkanone und Dinosaurier
Gulaschkanone und Dinosaurier. Hunderte Besucher säumten den Hauptplatz und die Straßen von Gleisdorf, um den elf Wagen des Blochzugs zuzujubeln. «Kleine Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gulaschkanone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gulaschkanone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z