Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Güterschuppen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÜTERSCHUPPEN EM ALEMÃO

Güterschuppen  [Gü̲terschuppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÜTERSCHUPPEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Güterschuppen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÜTERSCHUPPEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Güterschuppen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Güterschuppen

Güterschuppen

Güterschuppen

O galpão de mercadorias, também o salão de mercadorias, ou o piso de mercadorias, serve como acomodação temporária de mercadorias por peça durante a transição entre a estrada e a ferrovia ou vice-versa. Os bens em massa, por outro lado, são convertidos em sistemas especialmente concebidos ou na Ladestraße. Der Güterschuppen, auch Güterhalle, oder Güterboden, dient zur vorübergehenden Unterbringung von Stückgütern bei ihrem Übergang zwischen der Straße und der Eisenbahn oder umgekehrt. Massengüter werden dagegen in speziell dafür gebauten Anlagen oder an der Ladestraße umgeschlagen.

definição de Güterschuppen no dicionário alemão

salão pertencente a um pátio de carga para o armazenamento temporário de mercadorias entrantes ou de saída. zu einem Güterbahnhof gehörende Halle für die vorübergehende Lagerung ankommender oder abgehender Güter.
Clique para ver a definição original de «Güterschuppen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GÜTERSCHUPPEN


Bootsschuppen
Bo̲o̲tsschuppen
Geräteschuppen
Gerä̲teschuppen
Holzschuppen
Họlzschuppen
Lagerschuppen
La̲gerschuppen
Schuppen
Schụppen 
Talentschuppen
Talẹntschuppen [taˈlɛntʃʊpn̩]
abschuppen
ạbschuppen
entpuppen
entpụppen 
entschuppen
entschụppen
fluppen
flụppen
gruppen
grụppen
huppen
hụppen
kuppen
kụppen
luppen
lụppen
puppen
pụppen
schruppen
schrụppen
schuppen
schụppen 
suppen
sụppen
verpuppen
verpụppen
wuppen
wụppen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GÜTERSCHUPPEN

Güterabfertigung
Güterabwägung
Güterangebot
Güteraustausch
Güterbahnhof
Güterfernverkehr
Gütergemeinschaft
Güternahverkehr
Güterrecht
güterrechtlich
Güterstand
Gütertarif
Gütertransport
Gütertrennung
Güterumschlag
Güterverkehr
Güterwagen
Güterzug
Gütesiegel
Gütetermin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GÜTERSCHUPPEN

Beatschuppen
Lokomotivschuppen
Tippen
aufklappen
beschuppen
betuppen
einpuppen
einstuppen
happen
kappen
klappen
knappen
poppen
shoppen
stoppen
stuppen
tippen
toppen
wappen
zuklappen

Sinônimos e antônimos de Güterschuppen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GÜTERSCHUPPEN»

Güterschuppen güterschuppen spur hemmoor öffnungszeiten Wörterbuch wollishofen bahnhof mieten dagebüll schrozberg adresse auch Güterhalle oder Güterboden dient vorübergehenden Unterbringung Stückgütern ihrem Übergang zwischen Straße Eisenbahn umgekehrt Restaurant runkel zeigt seine Tagesmenükarte bietet Aktionen Arabischen Gerichten Faller verladung Artikel Verladung alle Pola Epoche Bahnhofsverein startseite Ausstellung Westersteder Weiterlesen Heinrich Schüler Reisebilder Brigitte Haus Bauanleitung bernd raschdorf Bahnhofs Waldheim kein existierendes Vorbild orientiert sich aber preußischen Baugrundsätzen Jahre glarus home Frühlingserwachen Glarus bunt ersten Ausgabe Gepäckausgabe ehemaligen Exeditionsbüro Malatelier branchenbuch stadtbranchenbuch Bahn Telefonnummer interaktivem Stadtplan Rufen jetzt niedersachsen yelp Beitrag für Immer wieder schön vorbei schauen wenn meist Jahr istPiko burgstein amazon spielzeug Amazon Spielzeug Piko Burgstein Modelleisenbahn Aufbauten Lenz krakow gnoien Gnoien Bausatz farbigem lasergeschnittenen

Tradutor on-line com a tradução de Güterschuppen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÜTERSCHUPPEN

Conheça a tradução de Güterschuppen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Güterschuppen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Güterschuppen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Güterschuppen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Güterschuppen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Güterschuppen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Güterschuppen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Güterschuppen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Güterschuppen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Güterschuppen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Güterschuppen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Güterschuppen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Güterschuppen
190 milhões de falantes

alemão

Güterschuppen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Güterschuppen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Güterschuppen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Güterschuppen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Güterschuppen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Güterschuppen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Güterschuppen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güterschuppen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Güterschuppen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Güterschuppen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Güterschuppen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Güterschuppen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Güterschuppen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Güterschuppen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Güterschuppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Güterschuppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Güterschuppen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÜTERSCHUPPEN»

O termo «Güterschuppen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.430 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Güterschuppen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Güterschuppen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Güterschuppen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÜTERSCHUPPEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Güterschuppen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Güterschuppen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Güterschuppen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GÜTERSCHUPPEN»

Descubra o uso de Güterschuppen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Güterschuppen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch für specielle Eisenbahn-Technik: ¬Der Eisenbahnbau
1857, Febr. de Sazilly, eiserner Dachstuhl auf dem Strassburger Bahnhofe in Paris. Förster's Bauzeit. 1856, p. 1. Teilkampf, die neuen Bahnhofshallen und Güterschuppen der Altona-Kieler Eisenbahn, mit Abbd. Organ f. Eisenb.-W. 1865, p.
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
2
Der Strassen- und Eisenbahnbau in seinem ganzen Umfange und ...
Güterschuppen bei Hauptstationen. Hinsichtlich der Stellung der Güterschuppen gilt außerdem, was hierüber bereits bei den Zwischenstationen gesagt worden ist , noch folgendes: Die zwesmaßigste Lage des Güterschuppens ist in der Regel ...
Max Becker, 1870
3
Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...
Teilkampf, die neuen Bahnhofshallen und Güterschuppen der Altona-Kieler Eisenbahn, mit Abbd. Organ f. Eisenb.-W. 1865, p. 198. Turner, Rieh., das grosse eiserne Dach der Liverpool- (Lime-Street) Eisenbahnstation. The Ar- chit. and ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
4
Die logistische Revolution: Der Aufstieg der Logistik in der ...
Für den Stückgutumschlag waren die Ortsgüterbahnhöfe mit Güterschuppen ausgerüstet, welche die Funktion einer Schnittstelle zwischen den beiden Infrastrukturen Schiene und Straße einnahmen. Die folgende Abbildung zeigt ein Modell ...
Richard Vahrenkamp, 2011
5
Hein Lüttenborg: Die Nebenbahn Malente-Gremsmühlen-Lütjenburg
... ter–Neustadt (Holstein) eröffnet. Zunächst erhielt die Station nur ein kleines Empfangs- gebäude mit Dienstraum im Erdgeschoss und einer Dienstwohnung im Obergeschoss. Im Anbau befanden sich der Güterschuppen und der Warteraum.
IG Eisenbahn in Lütjenburg, Olaf Hamelau, 2008
6
"Die schlimme Zeit"
An einer Pferdetränke am Güterschuppen auf der anderen Geländeseite gab es dann aber Wasser zum Waschen und zum Trinken. Von den bereits im Güterschuppen lagernden Leuten erfuhren wir, dass sie schon den ganzen Tag auf eine ...
Horst Helmut Fischer, 2011
7
Zeitschrift für Bauwesen
Der auf Bl. 58 dargestellte Güterschuppen enthält den Packhof, welcher in zwei Abtheilungen zerfällt, und zwar in die für das ankommende und die für das abgehende Gut. Nach dem allgemein geltenden Grundsatze, dafs alle Züge das  ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1856
8
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
Für die Verladung von Steinkohlen, Brennholz und sonstigen Rohprodukten, für welche Stuttgart Bestimmungsstation ist, und welche meist von der Westbahn zugeführt werden, ist jenseits der Westbahn, dem neuen Güterschuppen ...
9
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
In der Regel werden die Züge nicht im Ganzen aus den Güterschuppen abgefahren «der in dieselben hineingefahren , sondern die Rangirung und resp. Theilung der Züge geschieht auf besonderen Geleisen, die neben den Güterschuppen ...
10
bd.] Der eisenbahn-bau der gegenwart: [1. abschnitt] ...
Güterschuppen 59, 609. Güterschuppen, Baukosten 624. Güterschuppen, Bremen 614. Güterschuppen, Chiasso 616. Güterschuppen, Frankfurt a/M. 617. Güterschuppen, Dülmen 614. Güterschuppen (Frachtgutschuppen) 417, 428, 427 ...
Alfred Blum, August von Borries, George Barkhausen, 1899

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÜTERSCHUPPEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Güterschuppen no contexto das seguintes notícias.
1
Film: Güterschuppen wird zum Kinosaal
Westerstede Eine Komödie und eine Reisedokumentation sind in dieser Woche im Westersteder „Güterschuppen“ zu sehen. Beide Filme werden in digitaler ... «Nordwest-Zeitung, set 16»
2
Funk im Güterschuppen in Freiberg
September, um 19 Uhr findet im Güterschuppen Gleis 1 das Programm „ungeschminkt“ statt, wobei der Auftritt der Band Funkaholic der Höhepunkt ist. Mit dieser ... «Südwest Presse, set 16»
3
Güterschuppen: Sommerfrühschoppen mit dem Trio Stufe 3
Eine gute Gelegenheit dazu bietet der Auftritt an diesem Sonntag im Güterschuppen des Theaters Fatale. In der Reihe der Sommerfrühschoppen gibt Stufe 3 in ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
4
Güterschuppen: Blues und Kurschatten in gemütlicher Runde
Nordenham Bluesrock aus Nordenham gab es jetzt für die Besucher des Musik-Frühschoppens im Güterschuppen auf die Ohren. Seniors' Wailing sorgten ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
5
Theater Fatale: Immer wieder sonntags im Güterschuppen
Am kommenden Sonntag startet im Güterschuppen an der Müllerstraße eine Frühschoppen-Serie mit Bands aus Nordenham und Umgebung (siehe Info-Kasten ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
6
Einbruch in Alten Güterschuppen am Bahnhof in Eystrup
Ziel war zum zweiten Mal binnen weniger Wochen der Alte Güterschuppen am Bahnhof. Dort war laut Auskunft der Polizei eine Türscheibe mit einem Stein ... «kreiszeitung.de, jun 16»
7
Matinee im Güterschuppen Binolen mit VokalArt und Skacapella ...
Für die unter diesem Motto stattfindende Matinee im Güterschuppen des Bahnhofes Binolen hatte der Förderverein Kulturbahnhof mit höchstens 40 Zuhörern ... «Meinerzhagener Zeitung, jun 16»
8
Fachwerkgebäude im Dornröschenschlaf
Kirchweyhe - Von Wilfried Meyer. Der 144 Jahre alte Güterschuppen in Sichtweite des Kirchweyher Mittelbahnsteigs ist ein Überbleibsel der Eisenbahnära: ... «kreiszeitung.de, jun 16»
9
Die alte Welt des Warentransports: Freilichtmuseum Roscheid ...
Vor sechs Jahren habe man schon den Güterschuppen des Bahnhofs Karthaus ins Museum holen wollen, doch das sei an durch den Besitzerwechsel von DB ... «Trierischer Volksfreund, mai 16»
10
Bügeleisen-Ausstellung im Güterschuppen
Eystrup. Am Pfingstsonntag, 16. Mai, findet im alten Güterschuppen am Bahnhof in Eystrup eine Ausstellung historischer Bügeleisen statt. Schneidermeister ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Güterschuppen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/guterschuppen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z