Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Güterumschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÜTERUMSCHLAG EM ALEMÃO

Güterumschlag  [Gü̲terumschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÜTERUMSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Güterumschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÜTERUMSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Güterumschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Güterumschlag

carregamento

Verladung

Carregar ou carregar significa a transferência, carregamento, descarga ou descarga de mercadorias para ou de certos meios de transporte com o objetivo de carregar. Dentro da cadeia de transporte do transporte combinado, também se fala de volume de negócios ou adulteração. Para o efeito, é utilizada uma infra-estrutura especial, como instalações de tratamento de mercadorias com instalações como rampas, revistas, instalações de armazenamento e similares, no local de carregamento. Para coordenar o carregamento em diferentes rampas, muitas empresas usam um sistema de gerenciamento de janela de tempo. Como meio, dispositivos e instalações são usados ​​para carregar, Como sistemas de transporte e instalações de carregamento. Em quase todos os veículos, a distribuição de cargas é importante para condução e comportamento de vôo. Para o efeito, o primeiro oficial é geralmente responsável pelos navios, um chamado mestre de carga para aviões de carga e caminhões para caminhões. Eine Verladung oder das Verladen bezeichnet das Um-, Auf-, Ab- oder Entladen von Gütern auf oder von bestimmte Transportmittel mit dem Ziel der Verlastung. Im Rahmen der Transportkette des kombinierten Verkehrs wird auch vom Umschlag oder dem Umschlagen gesprochen. Hierzu dienen am Verladeort eine spezielle Infrastrukturen wie Güterumschlagsplätze mit Einrichtungen wie Rampen, Magazinen, Lagern und Ähnliches. Zur Koordinierung der Verladung an verschiedenen Rampen setzen viele Unternehmen ein Zeitfenstermanagement-System ein. Als Mittel werden zum Verladen Geräte und Anlagen verwendet, z. B. Fördertechnik sowie Verladeanlagen. Bei fast allen Fahrzeugen ist die Verteilung der Lasten von Wichtigkeit für das Fahr- bzw. Flugverhalten. Hierfür ist auf Schiffen üblicherweise der Erste Offizier, bei Frachtflugzeugen ein sogenannter Lademeister und bei Lastwagen der LKW-Fahrer verantwortlich.

definição de Güterumschlag no dicionário alemão

a transferência de mercadorias de um meio de transporte para outro. das Umladen von Gütern aus einem Transportmittel in ein anderes.
Clique para ver a definição original de «Güterumschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GÜTERUMSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GÜTERUMSCHLAG

Güterabfertigung
Güterabwägung
Güterangebot
Güteraustausch
Güterbahnhof
Güterfernverkehr
Gütergemeinschaft
Güternahverkehr
Güterrecht
güterrechtlich
Güterschuppen
Güterstand
Gütertarif
Gütertransport
Gütertrennung
Güterverkehr
Güterwagen
Güterzug
Gütesiegel
Gütetermin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GÜTERUMSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Güterumschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GÜTERUMSCHLAG»

Güterumschlag güterumschlag duisburger hafen hamburger prüfung parkieren arten deutschland Eine Verladung oder Verladen bezeichnet Entladen Gütern bestimmte Transportmittel Ziel Verlastung Rahmen Darunter Verladen Ausladen Sachen verstehen nach Grösse Gewicht Beförderung durch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Übersicht hamburg Port Hamburg offizielle Portal Hafenwirtschaft Polizei Verkehrstechnik Logistik Kornplatz Postfach Chur Unter Begriff versteht Ergibt sich Meldungen über Einladungen Häfen Umschlagstellen ankommenden abgehenden Schiffe verkehrsdepartement mobilität einem Fahrverbot kann Vermerk Zufahrt gestattet

Tradutor on-line com a tradução de Güterumschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÜTERUMSCHLAG

Conheça a tradução de Güterumschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Güterumschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Güterumschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

货物装卸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manipulación de la carga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cargo handling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्गो हैंडलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناولة البضائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

погрузочно-разгрузочные работы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

movimentação de carga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্গো হ্যান্ডলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la manutention des marchandises
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengendalian kargo
190 milhões de falantes

alemão

Güterumschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

荷役
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화물 취급
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jawab kargo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bốc dỡ hàng hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரக்கு கையாளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मालवाहू हाताळणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kargo taşıma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

movimentazione delle merci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeładunki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантажно-розвантажувальні роботи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de manipulare a încărcăturii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακίνησης φορτίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrag hantering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lasthantering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lasting og lossing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Güterumschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÜTERUMSCHLAG»

O termo «Güterumschlag» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.959 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Güterumschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Güterumschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Güterumschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÜTERUMSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Güterumschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Güterumschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Güterumschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GÜTERUMSCHLAG»

Descubra o uso de Güterumschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Güterumschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crossdocking: Analyse und Bewertung für den bestandslosen ...
Sven Ulrich Crossdocking Analyse und Bewertung für den bestandslosen Güterumschlag in distributiven Systemen Diplomica Verlag GmbH Ulrich, Sven: Crossdocking: Analyse und Bewertung für den bestandslosen Güterumschlag.
Sven Ulrich, 2013
2
Katoen Natie
Das Sinken der Löhne wirkte sich auch auf die Kosten für den Güterumschlag aus. Für den Hafen eine gute Sache. Für die Naties eine Quelle von Ärgernis, denn auch der Güterumsatz nahm ab. Sobald sich die Wirtschaftslage weltweit ...
3
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
des. Gesetzes. §11a Güterumschlag in Seehäfen (1) Seehäfen im Sinn des § 3a Absatz 1 des Gesetzes sind Häfen oder Teile von Hafengebieten mit Güterumschlag, die an Wasserflächen liegen oder angrenzen, die vom Geltungsbereich der ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
4
Europa — eine Geographie
Stufe 1 Stufe 2 Rahmenbedingungen Wachstum des Industrialisierung Welthandels wesentliche Funktio- nen des Hafens Güterumschlag Lager Güterumschlag Lager Handel Handel industrielle Fertigung nautische Dienste Fläche und ...
Hans Gebhardt, Rüdiger Glaser, Sebastian Lentz, 2013
5
Beitrage zum Vergleich der Wirtschaftssysteme
Zwischenlösung die zum Bestand der verladenden Wirtschaft zählenden technischen Hilfsmittel zusammenfaßt und konzentriert zum Güterumschlag einsetzt. „Bereits im Jahre 1961 wurde von Partei und Regierung zur Transportsituation ...
6
Mannheim - tausend Fragen und Antworten
Der. Güterumschlag. in. Mannheim. Fragen zur Mannheimer Stadtgeschichte 1) Wann und wo wird Mannheim. Mit Binnenschiff in Mannheim abgegangen (in t) 1953 1961 Die Stadt « Die Doppelarchitektur des Alten Rathauses und der.
Sonja Steiner-Welz, 2001
7
Koordination und Mechanisierung im Güterumschlag und Senkung ...
Kombinierter Verkehr.
Franz Hegner, 1955
8
Die Hamburger Hafenarbeiter: Soziale Probleme beim Güterumschlag
The Hamburg longshoremen : social problems associated with the transshipment of goods.
‎1954
9
Verordnung über die Berufsausbildung zur Fachkraft für ...
(3) Der Prüfling soll im schriftlichen Teil der Prüfung in den Prüfungsbereichen Güterumschlag, Lagerung und Güterkontrolle sowie Wirtschafts- und Sozialkunde geprüft werden. In den Prüfungsbereichen Güterumschlag sowie Lagerung und ...
Ohne Autor, 2013
10
Verordnung über die Berufsausbildung im Lagerbereich in den ...
(5) Im Prüfungsbereich Rationeller und qualitätssichernder Güterumschlag soll der Prüfling in höchstens 90 Minuten praxisbezogene Aufgaben bearbeiten. Dafür kommen insbesondere Aufgaben aus folgenden Prüfungsgebieten in Betracht: ...
ohne Autor, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÜTERUMSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Güterumschlag no contexto das seguintes notícias.
1
Rostocker Häfen mit Zuwachs bei Güterumschlag
Der Güterumschlag in den Rostocker Häfen ist erneut gewachsen. Wie die Hafenentwicklungsgesellschaft (Hero) am Donnerstag in Rostock mitteilte, gingen im ... «VerkehrsRundschau, ago 16»
2
Güterumschlag gibt im ersten Semester nach
Die Schweizer Rheinhäfen haben im ersten Halbjahr 2016 rund zehn Prozent weniger Güter umgeschlagen als in der Vorjahresperiode. Letztere war indes ... «Telebasel, ago 16»
3
Dormagen: Niedrigwasser bremst Güterumschlag
Ein trimodales System, das in Stürzelberg läuft. Im vergangenen Jahr gab es allerdings einen Einbruch: Der Güterumschlag sank auf 770.000 Tonnen, nachdem ... «RP ONLINE, jul 16»
4
Güterumschlag: Pläne für Basler Hafen-Containerterminal sollen im ...
Die Pläne für das neue trimodale Containerterminal beim Basler Rheinhafen sollen im August aufgelegt werden. Die Träger haben das Gesuch dazu beim Bund ... «BLICK.CH, mai 16»
5
Stagnation als Erfolg: Güterumschlag – Hamburger Hafen stabilisiert ...
Die Zahlen weisen für den Hamburger Hafen zum Jahresbeginn einen weiteren Rückgang beim Güterumschlag aus. Dennoch wächst in der Hafenwirtschaft die ... «DIE WELT, mai 16»
6
Hafen AG: Containerumschlag auf Rekordniveau – HSP-Schließung ...
Wir haben einen höheren Güterumschlag als erwartet“, erklärt Markus Bangen, Generalbevollmächtigter der Dortmunder Hafen AG. 17 Prozent über den ... «Nordstadtblogger.de, mai 16»
7
Neuss: Düsseldorf sorgt für Minus bei Güterumschlag
Neuss. Der milde Winter behinderte die Binnenschiffahrt erheblich. Vor allem die Häfen Köln und Düsseldorf spürten das. Gewinner sind die Container. «RP ONLINE, abr 16»
8
Häfen in NRW schlagen weniger Güter um
Wie das Landesamt für Statistik am Dienstag (12.04.2016) mitteilte, war der Güterumschlag damit um 1,3 Prozent niedriger als im Vorjahr. Umgeschlagene ... «WDR Nachrichten, abr 16»
9
Seeverkehr 2015: Güterumschlag um 2,6 % zurückgegangen
WIESBADEN – Im Jahr 2015 nahm der Güterumschlag der Seeschifffahrt um 2,6 % gegenüber dem Vorjahr ab. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes ... «Statistisches Bundesamt, abr 16»
10
Krisen belasten Güterumschlag der Bremer Häfen
Der Senator für Wirtschaft hat die Hafenbilanz für 2015 veröffentlicht. Diese weist einen Rückgang im Güterumschlag der beiden Bremer Häfen gegenüber dem ... «Weser Report, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Güterumschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/guterumschlag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z