Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hackbau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HACKBAU EM ALEMÃO

Hackbau  Hạckbau [ˈhakba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HACKBAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hackbau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HACKBAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hackbau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

enxada

Hackbau

O termo Hackbau foi cunhado por Eduard Hahn para descrever uma forma de cultivo que ocorreu com hacking. Hahn quer limitar o conceito de agricultura para arar a construção. Hackbau está conectado a Hahn com animais de estimação especiais, como o frango, peru e cobaias na África com a cabra. A espeleologia intensiva pode servir de base para as sociedades do estado, como no México e no Peru. Hackstockbau é para Hahn um subformulário da construção do hack. A horticultura, ou seja, o cultivo intensivo de pequenos locais, como na China e no Japão, é o mais alto nível de cultura para Hahn. Veja também: Hackbaugürtel ... Der Begriff Hackbau wurde von Eduard Hahn geprägt, um eine Form der Kultivation zu bezeichnen, die mit Hacken erfolgte. Den Begriff Ackerbau will Hahn auf den Pflugbau beschränken. Hackbau ist für Hahn mit speziellen Haustieren verbunden, wie dem Huhn, dem Truthahn und Meerschweinchen, in Afrika mit der Ziege. Intensiver Hackbau kann als Grundlage staatlicher Gesellschaften dienen, wie in Mexiko und Peru. Hackstockbau ist für Hahn eine Unterform des Hackbaus. Der Gartenbau, also die intensive kultivierung kleiner Grundstücke wie in China und Japan ist für Hahn die höchste Kulturstufe. Siehe auch: Hackbaugürtel...

definição de Hackbau no dicionário alemão

Cultivo do solo com uma enxada. Bearbeitung des Bodens mit einer Hacke.
Clique para ver a definição original de «Hackbau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HACKBAU


Barockbau
Barọckbau [baˈrɔkba͜u]
Blockbau
Blọckbau
Fachwerkbau
Fạchwerkbau
Prunkbau
Prụnkbau [ˈprʊŋkba͜u]
Rückbau
Rụ̈ckbau
Tabakbau
Tabakbau
Zweckbau
Zwẹckbau [ˈt͜svɛkba͜u]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HACKBAU

Hack
Hackabstand
Hackbank
Hackbeil
Hackblock
Hackbraten
Hackbrett
Hacke
Hackebeil
hackeln
hacken
Hacken
Hacken-Ballen-Drehung
Hackendorn
Hackenporsche
Hackenschuh
Hackentrick
Hackepeter
Hacker
Häcker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HACKBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Sinônimos e antônimos de Hackbau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HACKBAU»

Hackbau wörterbuch Wörterbuch Grammatik Begriff wurde Eduard Hahn geprägt eine Form Kultivation bezeichnen Hacken erfolgte Ackerbau will Pflugbau beschränken für speziellen Haustieren verbunden Huhn Truthahn Meerschweinchen Afrika Ziege Intensiver universal lexikon deacademic Hạck 〈m Bodenbearbeitung Hacke Feldbestellung Hauptgerät charakteristisch Pflege bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick agrar landwirtschaft Unter versteht Bearbeitung Ackerbodens einer oder Grabstock wird Boden Duden hackbau Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wissen http Wissen Stufe Ackerbaus Bodens statt Pflug benutzt Vorstufe Pflugkultur Hackfeldbau erklärung helpster besondere Form

Tradutor on-line com a tradução de Hackbau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HACKBAU

Conheça a tradução de Hackbau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hackbau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hackbau» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hoe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुदाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мотыга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enxada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিড়ানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

houe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cangkul
190 milhões de falantes

alemão

Hackbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괭이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pacul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giãy cỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களைக்கோடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खणून काढणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çapa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zappa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

săpăligă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκαπάνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoffel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hoe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hackbau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HACKBAU»

O termo «Hackbau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hackbau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hackbau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hackbau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HACKBAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hackbau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hackbau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hackbau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HACKBAU»

Descubra o uso de Hackbau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hackbau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Fulbe Nordbénins: Geschichte, soziale Organisation, ...
Kapitel 7 Das Gehöft als gegliederte Produktionseinheit II: Hackbau, Kleintierhaltung und Sammeln Daß die Fulbe bei ihren Nachbarn und bei anderen Beninern als reine Rinderhalter gelten, haben wir schon des öfteren erwähnt. In der Tat ist ...
Thomas Bierschenk, 1997
2
Ethnologica:
Mein Ziel war nicht mehr, als an Hand einiger Beispiele diejenigen Typen kurz zu illustrieren, die auf der Grundlage der neolithischen Anbauformen des bisher einheitlich mit dem Stichwort „Hackbau" gekennzeichneten ostafrikanischen ...
László Vajda, Xaver Götzfried, Thomas O. Höllmann, 1999
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Aus den bereits dargelegten Gründen (s. o. § 3) ist es jedoch unzulässig, allein aus ihrem Nachweis abzuleiten, daß in der betreffenden Siedlung das Getreide als Sommerfrucht angebaut wurde oder gar — » Hackbau betrieben worden sei.
Johannes Hoops, 2001
4
Phasen Der Kultur
Der Gartenbau ist nur ein vervollkommneter Hackbau und aus diesem hervorgegangen. Amerika ist, wie schon mehr: fach erwähnt, das klassische Land aller Übergänge von reinen Iägern, die nur wildwachsende Pflanzen kennen, durch den ...
F. Müller-Lyer, 2012
5
Geomethodica: Vol.3
... Regenerationsstadien (Albizio-Triplochition-VM). 7 = Hochgras-Savannen mit 2 - 15 % Gehölzen (Hyparrhenio-Andropogonetalia/ Daniellietalia oliveri-VM). 8 = wie 7, aber mit hohen Anteilen von Hackbau- und jungen BrachlandFlächen ...
6
Biologische Geographie
Es handelt sich beim Hackbau im Grunde nur um eine leichte Bodenauf lockerung, wic sie sich mit dem einfachen Werkzeug eines Hakenstockes oder einer Hacke vollzieht. Vorzugsweise eignen sich Knollengewächse (S. 902) und  ...
Hermann Wagner, 2012
7
Geomethodica
9 = Savannen-Grasland mit weniger als 2 % Gehölzen und hohen Anteilen von Hackbau- und jungen Brachland-Flächen (Hyparrhenio-Andropogonetea/ Tal i no-Borreri on-VM) . l0 = Hackbau- und Brachland-Flächen mit 2 - l5 % Gehölzen  ...
Hartmut Leser (ed.)
8
Die Entstehung Der Pflugkultur
Ich habe für den Hackbau bisher nur die beiden wichtigsten und weitrerbreitetsten Getreidearte angei'iihrt, die beide Verbreitungsgebiete haben, die denen unserer Getreidearten gleichkommen, wie bei der Durrha, oder sie, wie beim Mais.
Eduard Hahn, 2012
9
Probleme nachhaltiger Nutzung tropischer Böden in ...
Die höhere Durchlässigkeit der Rotlatosole bedingt also eine bessere Wasserversorgung der ansonsten zu Beginn der Regenzeit für den Hackbau zu harten Gelblehme (vergl. N.J.JONES & A.WILD 1975, 55). NJ.JONES & A.WILD ( 1975, 55) ...
Hartmut Leser (ed.), 1993
10
Entwicklungslander und Entwicklungspolitik
B. der seit undenkbaren Zeiten anzutreffende wandernde Hackbau in Afrika so wenig produktiv, daß, auch wenn die Bevölkerung dünn ist, bereits die Notwendigkeit einer grundsätzlichen Änderung der Bodennutzung entsteht. Das gilt um so ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HACKBAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hackbau no contexto das seguintes notícias.
1
Zuwanderung: Neue Menschen braucht das Land!
Nun werden zwar die neuanzusiedelnden Schutzsuchenden ihrerseits nicht gerade davon träumen, wie zu Hause Hackbau zu treiben – bloß bei schlechterem ... «Die Achse des Guten, jun 16»
2
60 Jahre Siedlung Hirschanger in Kirchrode – Wohnen in einer ...
In der Bronzezeit war es dann, dass bei der Feldarbeit der mühevolle Hackbau so langsam durch den Pflug ersetzt wurde. Die Feldbestellung wurde einfacher. «myheimat.de, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hackbau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hackbau>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z