Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hagar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAGAR EM ALEMÃO

Hagar  [Ha̲gar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HAGAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hagar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hagar

Hagar

Hagar

Agar, na Vulgata Agar, é a criada egípcia de Saras no Antigo Testamento, a esposa de Abraão e mãe de Ismael. Hagar, in der Vulgata Agar, ist im Alten Testament die ägyptische Magd Saras, Nebenfrau Abrahams und Mutter Ismaels.

definição de Hagar no dicionário alemão

nome próprio da fêmea bíblica. biblischer weiblicher Eigenname.
Clique para ver a definição original de «Hagar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAGAR


Agar-Agar
Ạgar-Ạgar
Ahaggar
Ahạggar
Ansgar
Ạnsgar
Edgar
Ẹdgar
Hangar
Hạngar, auch: […ˈɡaːɐ̯]  , [ˈhaŋɡaːɐ̯] 
Hällristningar
Hällristningar
Polgar
Pọlgar
Realgar
Realga̲r
Trafalgar
Trafạlgar
ganzgar
gạnzgar
gar
ga̲r 
halb gar
halb ga̲r, hạlbgar Bei der Schreibung »halbgar«: [ˈhalpɡaːɐ̯]
lohgar
lo̲hgar
sogar
soga̲r 
ungar
ụngar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAGAR

Hag
Haganah
Hagebuche
Hagebutte
Hagebuttenmarmelade
Hagebuttentee
Hagebuttenwein
Hagedorn
Hagel
Hagelbö
hageldicht
hageldürr
Hagelfeier
Hagelgeschmack
Hagelkorn
hageln
Hagelschaden
Hagelschauer
Hagelschießen
Hagelschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAGAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Kar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
har
war

Sinônimos e antônimos de Hagar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAGAR»

Hagar hägar schreckliche hagar horrible international ismael unterrichtsmaterial sharvit sammy schmidhalter Vulgata Agar Alten Testament ägyptische Magd Saras Nebenfrau Abrahams Mutter Ismaels bibel lexikon bibelkommentare Fünfzehn Jahre später Fest Abraham wegen Entwöhnung Isaaks machte wurde spottend gesehen Sara restores wholeness lives women children Afghanistan Cambodia Vietnam that have been torn apart human rights abuse provide birthday bash ticketing BIRTHDAY BASH TICKETS CABO LUCAS MEXICO ENTER CHANCE PURCHASE comics games seattlepi Comics Games MORE COMICS Chickweed Lane Amazing Spider Animal Crackers Apartment Arctic Circle

Tradutor on-line com a tradução de Hagar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAGAR

Conheça a tradução de Hagar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hagar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hagar» em alemão.

Tradutor português - chinês

夏甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Agar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hagar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Агарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hagar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাজেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hagar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hagar
190 milhões de falantes

alemão

Hagar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하갈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hagar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hagar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hagar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hagar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hagar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Агар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Agar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hagar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hagar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hagar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hagar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hagar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAGAR»

O termo «Hagar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hagar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hagar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hagar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAGAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hagar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hagar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hagar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAGAR»

Descubra o uso de Hagar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hagar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Christliche Orient und seine Umwelt: gesammelte Studien ...
Hagar - Ein arabisches Wortspiel im Neuen Testament und seine Folgen für den Islam Bertram Schmitz (Hannover) Kein Geringerer als Paulus selbst ist es, der dieses prägnante und wohl auch folgenschwere arabische Wortspiel verwendet:  ...
G. Sophia Vashalomidze, Lutz Greisiger, 2007
2
Ägyptische heilige Orte II: Zwischen den Steinen des Pharao ...
Die altägyptische Stadt Sais, nördlich des modernen Dorfes Sa el-Hagar (Markaz Kafr el-Zayat, Gharbiyah governorate) gelegen, war die Hauptstadt des 5. unterägyptischen Neithgaues (griechisch: Saites) und spielte bereits in der Frühzeit ...
Georg Stauth, 2008
3
Religion entdecken - verstehen - gestalten: Schuljahr 5/6. / ...
Sind eifersüchtig, mögen sich nicht mehr Hagar mit Ismael Sara ... Nach langem Warten und als Sara noch immer kein Kind hatte, schlug Sara Abraham vor, ihre Magd Hagar zur Frau zu nehmen und mit ihr ein Kind zu zeugen, welches sie ...
Sigrid Baden-Schirmer, Gerd-Rüdiger Koretzki, 2000
4
Werkbuch 5/6: 5./6. Schuljahr
Sind eifersüchtig, mögen sich nicht mehr Hagar mit Ismael Sara ... Nach langem Warten und als Sara noch immer kein Kind hatte, schlug Sara Abraham vor, ihre Magd Hagar zur Frau zu nehmen und mit ihr ein Kind zu zeugen, welches sie ...
Gerd-Rüdiger Koretzki, Rudolf Tammeus, Sigrid Baden-Schirmer, 2000
5
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Hagar. schwanger. was willst du mir geben? Ich gehe dahin ohne Kinder; und mein ''Hausvogt, dieser Elieser von Damascus, hat einen Sohn. »c.24,2. 2. Und Abram sprach weiter: Mir hast du keinen Samen gegeben; Und siehe, der Sohn ...
Martin Luther, 1827
6
Erklärte Haus-Bibel oder Auslegung der ganzen heiligen ...
Hagar wird durch Sarai Abrami Kebsweib. Ihre Schwangerschaft, Flucht, und » ucttehr. Jim«« Geburt. Sarol und Hagar. (V. !— 6.) Sarai, Abrams Weib, gebar ihm nichts. Sie hatte aber eine ägyptische Magd, die hieß Hagar. 2. Und sie sprach ...
Heinrich Richter (Théologien), 1834
7
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Austreibung der Hagar. 17. Abraham aber betete zu GOtt; da heilete GOtt Abimelech, und sein Weib, und seine Mägde, daß sie Kinder gebaren. 18. Denn der HErr hatte zuvor hart * verschlossen alle Mütter des Hauses Abimelechs, um  ...
8
Evangelien-Postille für die Sonn- und Festtage des kirchenjahres
Fröhlich über jedes Vorbild, lustig zur Zusammen- stellung aller apostolischen Stellen, in welchen Typen gedeutet werden, gehen wir nun an unsre heutige Aufgabe, spüren und schauen, was uns der HErr von Sara nnd Hagar, Isaak und  ...
Wilhelm Löhe, 1858
9
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
2« Die Hethiter, die Pheresiter, Riesen, 21 Die Amoriter, die Canaamtcr, Gergesiter, die Jcbustter. Das 16 Capitel. Hagar gebicret den Jsmael, l iAarai, Abrains Weib, gebar ihm nichts. Sie hatte aber eine egyxti- sche Magd, die hieß Hagar.
‎1856
10
Paraphrasis und Anmerkungen über die Briefe Pauli: an die ...
Sara und Hagar sind ihm ein Bild der beiden Kirchen , mit denen Gott einen Bund gemacht hat. Die am Berge Sinai gestiftete, die selbst Magd ist, und ihre Söhne zur Knechtschaft gebieret ("), wird unter dem Bilde der Hagar vorge, V. 2;. stellet ...
Johann David Michaelis, 1769

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAGAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hagar no contexto das seguintes notícias.
1
The Circle: Videos vom Colorado-Konzert mit Sammy Hagar ...
THE CIRCLE, die Combo bestehend aus den legendären Rockern Sammy Hagar, Michael Anthony, Jason Bonham und Vic Johnson, trat am 5. September im ... «Rock Hard Megazine, set 16»
2
Hagar Sharvit und Andreas Beinhauer werden ausgezeichnet
Der elfte Trude Eipperle Rieger-Preis für herausragende Gesangstalente geht an die Mezzosopranistin Hagar Sharvit und den Bariton Andreas Beinhauer. «Schwäbische Post, ago 16»
3
Sammy Hagar: Video-Entschuldigung an ehemalige Van-Halen ...
sagt Hagar: "Die Problematik mit VAN HALEN habe ich hinter mir gelassen. Ich bin stolz auf das, was wir gemeinsam erreicht haben. Also habe ich beschlossen ... «Rock Hard Megazine, ago 16»
4
Sammy Hagar to Van Halen: 'I'm Sorry'
Former Van Halen singer Sammy Hagar says he's ready to “forgive and forget,” and that he hopes to be friends again with former bandmates Eddie and Alex ... «Ultimate Classic Rock, ago 16»
5
Bette Midler, Sammy Hagar, Joan Jett and Charlie Puth to Serve as ...
Joining Team Adam is rock legend Sammy Hagar, and only ET was on set to catch the duo in action. (All will be revealed as The Voice battle rounds begin!). «Entertainment Tonight, jul 16»
6
Eddie Van Halen and Sammy Hagar Trade Tweets
Sometimes the best way to break the ice between warring factions is with a simple gesture of kindness. Today (Jan. 26), Sammy Hagar and Eddie Van Halen ... «Ultimate Classic Rock, jan 16»
7
„Sie können einander nicht leiden“: Sammy Hagar geht hart mit ...
Über zehn Jahre, von 1985 bis 1996, war Sammy Hagar Sänger bei Van Halen. 2004 kehrte er nochmal kurzzeitig ans Mikrofon zurück – und alles, was ... «Rolling Stone, out 15»
8
13 Things We Learned About The Red Rocker from His New ...
Sammy Hagar is mainly known for being Van Halen's second lead singer and for once owning a tequila label, but with his new lifestyle cookbook (with help from ... «Paste Magazine, set 15»
9
After year-long wait Sammy Hagar takes home $1.3 million custom ...
Rock legend Sammy Hagar sits in his custom-made LaFerrari for the first time ... Legendary rocker Sammy Hagar just got the keys to a limited-edition Ferrari. «abc7news.com, ago 15»
10
Sammy Hagar Slams Eddie Van Halen: 'You're a Liar'
Sammy Hagar has come to the defense of Michael Anthony after the bassist was at the receiving end of some scathing, hurtful comments from Eddie Van Halen. «RollingStone.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hagar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hagar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z