Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hammerhai" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAMMERHAI EM ALEMÃO

Hammerhai  Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMMERHAI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hammerhai e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAMMERHAI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hammerhai» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hammerhai

hammerheads

Hammerhaie

Os tubarões-marinhos são uma família de tubarões, que são caracterizados especialmente pelo forte alargamento de suas cabeças em um chamado cefalófilo; em algumas espécies leva à formação do "martelo". A família consiste em dois gêneros com um total de oito espécies, que diferem em tamanho, forma e largura da cabeça. A maior espécie é o Tubarão de Martelo Grande com um comprimento máximo de 5,50 a 6,10 metros, enquanto o tubarão-martelo da corona como a espécie mais pequena atinge apenas um comprimento total máximo de menos de um metro. Os tubarões-marinhos vivem principalmente em áreas costeiras tropicais e subtropicais. Eles geralmente são solitários, embora algumas espécies também possam formar grupos de várias centenas a vários milhares de indivíduos. Como caçadores, eles capturaram uma grande quantidade de invertebrados, bem como peixes ósseos e cartilaginosos. Os indivíduos maiores também são capturados por outros tubarões, incluindo representantes menores de suas próprias espécies. Sobretudo, os órgãos sensoriais localizados no cefalofoil rastreiam os animais que atacam o solo, como vários raios. Die Hammerhaie sind eine Familie der Haie, die besonders durch die starke Verbreiterung ihres Kopfes zu einem sogenannten Cephalofoil gekennzeichnet sind; bei einigen Arten führt diese zur Bildung des namensgebenden „Hammers“. Die Familie umfasst zwei Gattungen mit insgesamt acht Arten, die sich vor allem in ihrer Größe sowie Form und Breite des Kopfes unterscheiden. Die größte Art ist der Große Hammerhai mit einer Maximallänge von 5,50 bis 6,10 Metern, während der Korona-Hammerhai als kleinste Art nur eine maximale Gesamtlänge von unter einem Meter erreicht. Hammerhaie leben weltweit vor allem in tropischen und subtropischen Küstengebieten. Sie sind in der Regel Einzelgänger, wobei einige Arten jedoch auch Gruppen von mehreren hundert bis mehreren tausend Individuen bilden können. Als Jäger erbeuten sie eine Vielzahl wirbelloser Tiere sowie Knochen- und Knorpelfische. Größere Individuen erbeuten auch andere Haie einschließlich kleinerer Vertreter der eigenen Art. Vor allem bodenlebende Beutetiere wie verschiedene Rochen werden durch die am Cephalofoil befindlichen Sinnesorgane aufgespürt.

definição de Hammerhai no dicionário alemão

Tubarão com um corpo delgado e um alargamento na cabeça, que se assemelha à forma de um martelo © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free. Hai mit schlankem Körper und einer Verbreiterung am Kopfende, die der Form eines Hammers ähnelt© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Clique para ver a definição original de «Hammerhai» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAMMERHAI


Ammenhai
Ạmmenhai
Bahai
Bahai̲
Blauhai
Bla̲u̲hai
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Heringshai
He̲ringshai
Katzenhai
Kạtzenhai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Schanghai
Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…] 
Stachelhai
Stạchelhai
Stierkopfhai
Sti̲e̲rkopfhai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAMMERHAI

Hammer
hämmerbar
Hämmerchen
hammerförmig
Hammergriff
Hammergrundstück
hammerhart
Hammerklavier
Hammerkopf
Hammerkugel
Hämmerlein
Hämmerling
Hammerlock
hammermäßig
Hammermuschel
hämmern
Hammerschlag
Hammerschlagwerk
Hammerschmied
Hammerschmiede

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAMMERHAI

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

Sinônimos e antônimos de Hammerhai no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAMMERHAI»

Hammerhai hammerhai aquarium nikon video lebensraum band gefährlich angriff steckbrief Hammerhaie sind eine Familie Haie besonders durch starke Verbreiterung ihres Kopfes einem sogenannten Cephalofoil gekennzeichnet einigen tierchenwelt nach seiner Kopfform benannt gibt sieben Arten denen große glatte Länge heimat hammerhaie hannover offizielle authorisierte Homepage Terminen Infos Bildern Musik groß wird Mützen Flügelkopf Schaufelkopf Bogenschnäuzigen Glatten Großen außerdem Kleinaugen Großer tierdoku Große Sphyrna mokarran zählt innerhalb Familie Hammerhaie Sphyrnidae Gattung Englischen lexikon März terranische Rakete großer Durchschlagskraft hauptsächlich Großkampfschiffen Tier drama stirbt urlauber strand news ausland Juni wiktionary Nominativ Artikel „Hammerhai Leipzig Wortschatz Lexikon Playmobil piraten ruderboot amazon Amazon Spielzeug PLAYMOBIL Piraten Ruderboot Aufstellspielzeug Grundmodelle sphyrna tierenzyklopaedie Nachschlagewerk Wildtieren dieser Welt Angler fängt florida welt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch alles über wegen

Tradutor on-line com a tradução de Hammerhai em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAMMERHAI

Conheça a tradução de Hammerhai a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hammerhai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hammerhai» em alemão.

Tradutor português - chinês

锤头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hammerhead
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hammerhead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथौड़ा का सिरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hammerhead
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hammerhead
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hammerhead
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hammerhead
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hammerhead
190 milhões de falantes

alemão

Hammerhai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀상어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

HammerHead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu búa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாம்மர்ஹெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

HammerHead
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekiç balığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hammerhead
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hammerhead
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hammerhead
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hammerhead
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hammerhead
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hammer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hammer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hammerhai

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMMERHAI»

O termo «Hammerhai» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hammerhai» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hammerhai
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hammerhai».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAMMERHAI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hammerhai» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hammerhai» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hammerhai

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAMMERHAI»

Descubra o uso de Hammerhai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hammerhai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hammerhaie: Bogenstirn-Hammerhai, Sphyrna, ...
Kapitel: Bogenstirn-Hammerhai, Sphyrna, Schaufelnasen-Hammerhai, Groer Hammerhai, Glatter Hammerhai, Flgelkopf-Hammerhai, Lffelkopf-Hammerhai, Kleinaugen-Hammerhai, Korona-Hammerhai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Grundhaie: Hammerhaie, Katzenhaie, Requiemhaie, Großer ...
Kapitel: Glatthaie, Leopardenhai, Hundshai, Smiths Schlankhai, Hakenzahnhai, Fossilhai, Grauer Glatthai, Falsche Katzenhaie, Wieselhaie, Falscher Marderhai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Wie. kommt. der. Hammerhai. zu. seinem. Namen? Durch seinen abgeflachten, hammerartigen Kopf, an dessen Außenseiten Augen und Nasenöffnungen sitzen . Der Grund für diese eigenartige und bizarre Kopfform ist unbekannt; vielleicht ...
Florian von Heintze, 2006
4
Wie hämmert der Hammerhai?: verblüffende Antworten über ...
Können Wale singen? Können Haie auch im Dunklen sehen? Müssen Delfine zur Schule gehen? Fragen rund um die Tiere des Meeres und erstaunliche Antworten. Ab 6.
‎2007
5
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Hammerhai, Sphyrna zygaena, nach Jo u b i n, „Fiches“. Rändern, im Ober- und Unterkiefer ziemlich gleichgestaltet, ihre Spitzen nach den Mundwinkeln gerichtet. Die Haut ist leicht granuliert. Die K ö r p e r f a r b e ist oben graubraun, unten ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
6
Mach' beim Bügeln eine Pause: Gedichte (nicht nur) für die ...
der. hammerhaI. er Hammerhai wird gut drei Meter und lebt in tropischen Gefilden . Doch selbst die Wissenschaftler raten, warum sich diese Hammer bilden . Da er schlecht sieht, durch seinen Hammer, da muss er meistens fabulieren: Sind ...
Tanja Herbst, 2010
7
Blödsinn...: Gedichte von unterm Strohhut
Im Hotel Grüß Gott ich heiße Hammerhai Ham sie denn noch ein Zimmer frei? Ich grüße sie Herr Hammerhai, Es sind sogar noch deren drei! Das ist mir völlig einerlei, Ich brauch nur eines und nicht drei. Dann ist es uns ja beiderlei Recht ...
Thomas Griesbeck, 2009
8
Der Fluch des Lono
Leute, die den Blauen Marlin fischen, betrachten nicht mal große Haie wie den Mako und den Hammerhai als sportliche Herausforderung. Die meisten Haie kämpfen nicht einmal. Man kann einen großen Hammerhai in zehn oder 15 Minuten ...
Hunter S. Thompson, 2012
9
Palau:
Rund um Palau kann es jederzeit zu einer Begegnung mit Walhaien kommen — auch wenn dies selten passiert. Bogenstirn Hammerhai (Sphyrna lewini) - Der Hammerhai gehört zu den außergewöhnlichsten Kreaturen der Unterwasserwelt.
Judith Hoppe, Christoph Hoppe, 2013
10
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
... in Galicien Dickschalige Trogmuschel ( CLICA) NC in Galicien Glatter Hammerhai ( CORNUDA CRUZ) NC aufden Kanarischen Inseln, NC1 für Spanien Glatter Hammerhai, Schlägelfisch, Gemeiner Hammerhai, Gemeiner Hammerfisch, ...
Willi Susser, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMMERHAI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hammerhai no contexto das seguintes notícias.
1
Freibeuter der Stile
Nicht nur in der Hannover-Szene, auch deutschlandweit ist die Band Hammerhai seit fast 20 Jahren ein Thema. Oberflächlich fix in die Schublade Ska-Punk ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, ago 16»
2
Rote Liste: Walhaie und Hammerhaie vom Aussterben bedroht
Bereits im Juli 2016 schlug die IUCN (International Union of Convservation of Nature) Alarm, aktualisierte die Rote Liste und stufte Wal- und Hammerhaie als ... «Taucher.Net, ago 16»
3
Drohnenvideo von Hammerhai
... weil ihm in den letzten Jahren kein Hai vor die Linse geschwommen sei. Fr, 05.08.2016, 10.51 Uhr. Drohnenvideo von Hammerhai. Beschreibung anzeigen. 0. «Berliner Morgenpost, ago 16»
4
Kalifornische Küste Drohnenvideo von Hammerhai
Vor der Küste Kaliforniens sind Aufnahmen eines Hammerhais gelungen. Mit einer Drohne filmte Captain Ryan Lawler das Tier, der mit seiner Firma auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Kampf zwischen Tiger- und Hammerhai - VIDEO
Der US-amerikanische Fischer William Wall ist Mitte Juli Zeuge eines Kampfes zwischen zwei Haien, einem Tigerhai und einem Hammerhai, geworden. «Sputnik Deutschland, jul 16»
6
Hammerhai wird von Tigerhai gefressen
Hammerhai wird von Tigerhai gefressen. 26.07.16. Its-VisionIts-Vision. Video teilen; Twittern; Kommentieren (1); Versenden. 00:40 Minuten. «t-online.de, jul 16»
7
Auf der Roten Liste: Borneo-Orang-Utan, Walhai und Hammerhai ...
Die Weltnaturschutzunion sorgt sich um das Schicksal von Orang-Utans, Walhaien und Hammerhaien. Experten sind in Sorge um drei der markantesten ... «Web.de, jul 16»
8
Vier Meter großer Hammerhai attackiert Fischer aus Saint ...
Der Große Hammerhai erreicht eine maximale Größe von 5,5 bis 6,1 Metern. Der Fisch auf dem Video ist etwa 3,5 bis vier Meter groß. Wie alle anderen großen ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
9
Der pflanzenfressende Hammerhai
Peking/Chicago. Kleiner Kopf, breites Maul: Nach langem Rätselraten haben Forscher die bizarre Anatomie eines 242 Millionen Jahre alten Meeresbewohners ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
10
Urlauber ziehen Hammerhai aus dem Meer und...
Florida - Zappelnd wehrt sich der drei Meter lange Hammerhai gegen den festen Griff eines Mannes, doch er hat keine Chance, der Urlauber lässt ihn nicht los. «MOPO24, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hammerhai [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hammerhai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z