Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schanghai" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHANGHAI EM ALEMÃO

Schanghai  Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCHANGHAI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schanghai» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schanghai

Xangai

Shanghai

Governo Cidade imediata Xangai ISO 3166-2 CN-31 Altura 4 m Área 6340,5 km² População 23,019,148 Densidade 3630,5 Ew./km² Sítio web www.shanghai.gov.cn Política Mayor Yang Xiong Outro Classificação em nível distrital: 16 distritos da cidade, 1 Esquema do distrito no nível da comuna: 108 grandes comunidades, 98 áreas rodoviárias, 2 municípios Códigos postais: 200000-202100 Fuso horário: China Código horário padrão: 21 Informações públicas: Infobox Localização / Manutenção / Nota Xangai é a cidade industrial mais importante da República Popular da China e uma das maiores cidades do mundo. Além do centro da cidade, com cerca de 15 milhões de habitantes, existem inúmeras áreas circundantes, a cerca de 50 km de distância, com mais 8 milhões de habitantes. Enquanto o centro da cidade tem alta densidade de construção e assentamentos fechados, as estruturas de assentamento rural, e bastante provinciais, dominam nos distritos fronteiriços. Do total de aproximadamente 23 milhões de habitantes são 15,9 milhões de residentes registrados com residência permanente e 7,1 milhões de residentes temporários com permissão de residência temporária. Regierungsunmittelbare Stadt Shanghai ISO 3166-2 CN-31 Höhe 4 m Fläche 6340,5 km² Einwohner 23.019.148 Dichte 3630,5 Ew./km² Webauftritt www.shanghai.gov.cn Politik Bürgermeister Yang Xiong Sonstiges Gliederung auf Kreisebene: 16 Stadtbezirke, 1 Kreis Gliederung auf Gemeindeebene: 108 Großgemeinden, 98 Straßenviertel, 2 Gemeinden Postleitzahlen: 200000–202100 Zeitzone: China Standard Time Vorwahl: 21Vorlage:Infobox Ort/Wartung/Anmerkung Shanghai ist die bedeutendste Industriestadt der Volksrepublik China und eine der größten Städte der Welt. Zu Shanghai gehören außer der Innenstadt mit etwa 15 Millionen Einwohnern zahlreiche umliegende, bis 50 km entfernte Stadtbezirke mit weiteren etwa 8 Millionen Einwohnern. Während die Innenstadt hohe Bebauungsdichte und geschlossene Siedlungsform hat, dominiert in den Randbezirken ländliche, eher provinzielle Siedlungsstruktur. Von den insgesamt etwa 23 Millionen Einwohnern sind 15,9 Millionen registrierte Bewohner mit ständigem Wohnsitz und 7,1 Millionen temporäre Bewohner mit befristeter Aufenthaltsgenehmigung.

definição de Schanghai no dicionário alemão

Cidade na China. Stadt in China.
Clique para ver a definição original de «Schanghai» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHANGHAI


Ammenhai
Ạmmenhai
Bahai
Bahai̲
Blauhai
Bla̲u̲hai
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Hammerhai
Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i]
Heringshai
He̲ringshai
Katzenhai
Kạtzenhai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Stachelhai
Stạchelhai
Stierkopfhai
Sti̲e̲rkopfhai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHANGHAI

Schandmal
Schandmaul
Schandpfahl
Schandsäule
Schandschnauze
Schandtat
Schändung
Schandurteil
Schandzeichen
Schanfigg
schanghaien
Schani
Schanigarten
Schank
Schankbetrieb
Schankbier
Schanker
Schankerlaubnis
Schankerlaubnissteuer
Schankgerechtigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHANGHAI

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

Sinônimos e antônimos de Schanghai no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHANGHAI»

Schanghai Grammatik wörterbuch Wörterbuch Regierungsunmittelbare Stadt Shanghai Höhe Fläche km² Einwohner Dichte Webauftritt shanghai Politik Bürgermeister Yang Xiong Sonstiges Gliederung Kreisebene Stadtbezirke Kreis Gemeindeebene Großgemeinden Straßenviertel Gemeinden Postleitzahlen Zeitzone China china schanghai deutschsprachige plattform forum community jobs wohnungen sprachkurs vieles mehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wetter volksrepublik wetter Volksrepublik China Finden aktuelle Wettervorhersage für heute nächsten Tage inkl wiktionary Ballungsraum wohnen über Millionen Menschen dreißiger Jahre architektonischer Dialog zwischen aktuell news informationen thema News Überblick Hier finden alle Meldungen Informationen Thema Großer

Tradutor on-line com a tradução de Schanghai em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHANGHAI

Conheça a tradução de Schanghai a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schanghai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schanghai» em alemão.

Tradutor português - chinês

上海
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shanghai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shanghai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शंघाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شنغهاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шанхай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xangai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাংহাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shanghai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shanghai
190 milhões de falantes

alemão

Schanghai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上海
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상하이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shanghai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thượng Hải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷாங்காய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांघाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şanghay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shanghai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szanghaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шанхай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shanghai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαγκάη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sjanghai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shanghai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shanghai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schanghai

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHANGHAI»

O termo «Schanghai» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.693 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schanghai» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schanghai
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schanghai».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHANGHAI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schanghai» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schanghai» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schanghai

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHANGHAI»

Descubra o uso de Schanghai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schanghai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magazin für die neueste Geschichte der protestantischen ...
Angesehene Männer ließen sich taufen, die neue Lehre drang in die beträchtlichen Städte Nan- tschang und Schanghai, wo ein bedeutender Mandarin sich als Nachfolger Jesu bc^ kannte. Er wurde unter dem Namen Paulus getauft, und ...
Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel, M Blumhardt, 1840
2
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
Station. PemerKungen. Bangkok, Fuhtschau, Fuhtschau. Seine Frau starb 1853 in Fuhtschau. Hongkong, Canton. Hongkong. Hongkong. Schanghai. Schanghai, Schanghai. Schanghai. Schanghai. Canton. Seine Frau starb 1854 in Macao.
3
Handbuch China: Finanzierungs- und Förderprogramme
... Höffner, Hermann Schubert. 14.4 Schanghai China Representative Office 65 Yan'an Road Hotel Equatorial Office Building, #07-07 Schanghai 200040 Volksrepublik China Tel: +86-21-62480100, 62488439 Fax: +86-21-62482093 E- Mail: ...
Eckhard Höffner, Hermann Schubert, 2005
4
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Tiefer Uebelstand, der mit der Zeit einen bedenklichen Einfluß auf den europäischen Markt ausüben mußte, beruht wohl nicht allein darauf, daß die in Schanghai etablirten Kaufleuten es vortheilhafter finden, sich mehr um Einkauf von Thee ...
5
Leipziger zeitung
Der Berkehr von Schanghai auf dem Zangtsekiang bis Hankau hinauf wird schon jetzt, abgesehen von den englischen Kanonenbooten, welche an verschiedenen Punkten ftationirt sind, von 6 Privatdampfern »ermittelt, während 14 größere ...
6
China
Vor 1949 beherbergte Schanghai die Reichen und Superreichen. Die westlichen Geschäftsleute, die Schanghai praktisch kolo- nialisierten, erbauten eine Stadt nach ihrer Vorstellung. So kamen die Wall Street und die City of London nach ...
‎2005
7
Weltreise: Erster Teil: Indien, China und Japan
Grasleinensachen: l'oung La W00, Broadway A, Xr. 1'283. Zeiteinteilung für Schanghai und für die Yangtsefahrt: Schanghai 2—4 Tage; Hangtschou 3 Tage; Schanghai —Xanking und zurück 2 Tage; Schanghai— Ilankau und zurück 12 Tage.
Meyers Reisebücher, 2013
8
Die F_nf Meister aus Sichuan: die posthermetischen Lyriker ...
Schanghai: Dongfang Chubanshe, 1997b. Dies.: „Mian xiang xinling de xiezuo ( Ansichten zu einem beseelten Schreiben)", in: Dies.: Zhi shang jianzhu ( Gebäude auf Papier), Schanghai: Dongfang Chubanshe, 1997b, S. 196-198. Dies.
Alexandra Leipold, 2011
9
Im fernen Osten - Teil 1: Reisen des Grafen Bela Széchenyi ...
Bis dahin war Schanghai nur ein nnbcdentendeo Fifrherdorf, welches die Segelfchiffe paffirten, welche nach Tfing-lnng, einem Handelsplätze, 30 englifehe Meilen weiter weftlieh ant [tödlichen Ufer des Wafnngflnffeo (jetzt Snehow-creek)  ...
Gustav Kreitner, 2013
10
Chineseness的界限: 關於20世紀初期中國民族認同之創造
Dongfang zazhi [MJlM*], 1904^18, Schanghai. Dongtingbo [MMfä], hg. von Yang Yulin [ü^fÄ] und Chen Jiading [l^^ffl], einzige Ausgabe Oktober 1906. Ershi shji zhi Zinna [WSnW^^iMY hg. von Huang Xing [jirM] und Song Jiaoren einzige ...
Marc André Matten, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHANGHAI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schanghai no contexto das seguintes notícias.
1
MÄRKTE ASIEN/Uneinheitlich - Schanghai im Bullenmodus
TOKIO/SCHANGHAI (Dow Jones)--Die Welt an den südostasiatischen Börsen hat sich am Freitag zweigeteilt präsentiert: Während die größeren Leitbörsen in ... «Finanzen.net, nov 16»
2
WEC Schanghai 2016: Pole-Serie von Audi beendet
Nach vier Pole-Positions in Folge musste sich Audi in Schanghai erstmals seit Juni im Kampf um die besten Plätze in der Startaufstellung geschlagen geben. «Motorsport-Total.com, nov 16»
3
Porsche freut sich über "soliden Auftakt" in Schanghai
(Motorsport-Total.com) - Der erste Trainingstag zum vorletzten von neun Läufen der Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) 2016 in Schanghai verlief ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
4
WEC Schanghai: Toyota will den Schwung aus Fuji mitnehmen
Mit einem weiteren starken Ergebnis in Schanghai wollen sie diese untermauern. Ihre Teamkollegen Anthony Davidson, Sebastien Buemi und Kazuki Nakajima ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
5
WEC-Debüt für DTM-Pilot Blomqvist in Schanghai
Der Williams-Nachwuchsfahrer kommt seit Fuji zum Einsatz. Im zweiten Fahrzeug sitzen in Schanghai Roberto Gonzales und Ex-Rebellion-Fahrer Mathias ... «Motorsport-Total.com, out 16»
6
Golf: Martin Kaymer enttäuscht in Schanghai - Japaner gewinnt
Für den zweimaligen Major-Gewinner Martin Kaymer ist die World Golf Championship in Schanghai mit einer weiteren Enttäuschung zu Ende gegangen. «Sport1.de, out 16»
7
Martin Kaymer verspielt Siegchance bei Turnier in Schanghai
Der zweimalige Major-Gewinner Martin Kaymer hat seine letzte Chance auf den zweiten Erfolg bei der World Golf Championship in Shanghai am dritten Tag ... «Sport1.de, out 16»
8
Schanghai: Audi vor erstem Rennen nach dem Schock
November, kämpft Audi bei den 6 Stunden von Schanghai um Punkte und Pokale ... Das Trio hat im Jahr 2013 den bislang einzigen Sieg von Audi in Schanghai ... «Motorsport-Total.com, out 16»
9
Golf: Martin Kaymer macht einen Sprung nach vorne in Schanghai
Spitzenreiter bei Halbzeit in Schanghai war nach Runden von 66 und 65 Schlägen der Japaner Hideki Matsuyama. Drei Schläge dahinter folgten US-Profi Bill ... «Sport1.de, out 16»
10
Ikea-Filiale in Schanghai geht gegen einsame Senioren vor
Für chinesische Senioren hat es sich ausgedatet – zumindest in einer Ikea-Filiale im Bezirk Xuhui in Schanghai. Im dortigen Restaurant trafen sich auffallend ... «derStandard.at, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schanghai [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schanghai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z