Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Handelssanktion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDELSSANKTION EM ALEMÃO

Handelssanktion  [Hạndelssanktion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDELSSANKTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handelssanktion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDELSSANKTION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Handelssanktion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sanções econômicas

Wirtschaftssanktion

As iniciativas econômicas são todas tentativas de influenciar o comportamento de outros países por meio de instrumentos econômicos. Essa tentativa é influenciada por uma mudança nas relações custo / benefício de comportamentos alternativos - reais ou percebidos. Wirtschaftssanktionen sind alle Versuche der Einflussnahme auf das Verhalten anderer Staaten mittels wirtschaftlicher Instrumente. Diese versuchte Einflussnahme erfolgt über eine - wirkliche oder perzipierte - Veränderung der Kosten/Nutzen-Relationen alternativer Verhaltensweisen.

definição de Handelssanktion no dicionário alemão

A sanção comercial impostas a um país impõe sanções comerciais a um país. als Sanktion verhängte HandelsbeschränkungBeispielgegen ein Land Handelssanktionen verhängen.
Clique para ver a definição original de «Handelssanktion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDELSSANKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDELSSANKTION

Handelsreisender
Handelsrichter
Handelsrichterin
Handelsriese
Handelssache
Handelsschiff
Handelsschifffahrt
Handelsschluss
Handelsschranke
Handelsschule
Handelsschüler
Handelsschülerin
Handelsspanne
Handelssperre
Handelssprache
Handelsstadt
Handelsstand
Handelsstraße
Handelsstunde
Handelssystem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDELSSANKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinônimos e antônimos de Handelssanktion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDELSSANKTION»

Handelssanktion Grammatik Wörterbuch wörterbuch Wirtschaftssanktionen sind alle Versuche Einflussnahme Verhalten anderer Staaten mittels wirtschaftlicher Instrumente Diese versuchte erfolgt über eine wirkliche oder perzipierte Veränderung Kosten Nutzen Relationen alternativer Verhaltensweisen Duden handelssanktion bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Handelssanktionen Maßnahmen denen Staaten versuchen Hilfe grenzübergreifenden Handels andere Ziele enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict italienisch Italienisch niederländisch Niederländisch pons Übersetzungen PONS Staat nachrichten finanzen aktuellen Nachrichten Informationen themen focus Finden hierzu Archiv Material Fotos Videos FOCUS thema wirtschaftswoche droht Strafe zehn Milliarden Dollar Ermittler vermuten dass Paribas

Tradutor on-line com a tradução de Handelssanktion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDELSSANKTION

Conheça a tradução de Handelssanktion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Handelssanktion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handelssanktion» em alemão.

Tradutor português - chinês

贸易制裁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sanciones comerciales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trade sanctions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापार प्रतिबंधों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقوبات تجارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговые санкции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sanções comerciais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sanctions commerciales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekatan perdagangan
190 milhões de falantes

alemão

Handelssanktion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貿易制裁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무역 제재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanksi perdagangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biện pháp trừng phạt thương mại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்த்தகத் தடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापार मंजुरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ticaret yaptırımlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sanzioni commerciali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sankcje handlowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торгові санкції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sancțiuni comerciale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορικές κυρώσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handel sanksies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handelssanktioner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handelssanksjoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handelssanktion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDELSSANKTION»

O termo «Handelssanktion» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Handelssanktion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handelssanktion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handelssanktion».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handelssanktion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDELSSANKTION»

Descubra o uso de Handelssanktion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handelssanktion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Internationale Politik und Gesellschaft
Auf der anderen Seite profitieren allein die importkonkurrierenden Branchen von der Handelssanktion. Diese vergleichsweise wenigen Nutznießer hätten in Folge des zu erwartenden Widerstands gegen eine Handelssanktion relativ hohe ...
2
Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...
... nach China. Handels-, Wirtschaftsbeziehungen Handelsbeschränkung, Handelshemmnis Handelsbeschränkungen inner- halb der Europäischen Union sind nicht erlaubt. Handelssanktion Handels-, Wirtschaftskrieg handeln, tätig sein Seit ...
Langenscheidt-Redaktion, 2010
3
Chancen und Risiken deutscher Unternehmen in der VR China: ...
So konnte am 18.06 1996 nur ein Tag vor Inkrafttreten der durch die USA gegen China am 17.05.1996 verhängten Handelssanktion abgewendet werden, nachdem sich die Regierung Chinas bereit erklärte, zwölf Produktionsstätten von  ...
Nicole Ruppel, 2006
4
Besonderes Verwaltungsrecht: Öffentliches Wirtschaftsrecht / ...
Ein Ausgleich für die Auswirkungen verbotener oder anfechtbarer Subventionen darf jedoch nur alternativ als Handelssanktion oder als Ausgleichszoll erfolgen118 . 5. Sonderregelungen für Agrarsubventionen Im Bereich der Landwirtschaft ...
‎2012
5
Globalisierung und Weltwirtschaft
... wirtschaftlichen und sozialen Rechte vom wirtschaftlichen Entwicklungsstand eines Landes ab, so dass Einkommensverluste, die als Nebenwirkung einer um ihres psychologischen Effekts willen durchgeführten Handelssanktion entstehen,  ...
‎2000
6
Internationale Arbeitsregulierung in der Souveränitätsfalle: ...
Das Mittel der Handelssanktion, selbst wenn es nur in letzter Instanz angewandt wird, trifft nicht allein die Regierung des Landes, in dem gegen Arbeiterrechte verstoßen wird, sondern auch die Unternehmen, die von solchen Verstößen ...
Rainer Dombois, Erhard Hornberger, Jens Winter, 2004
7
Streitbeilegung im Welthandelsrecht: Massnahmen zur ...
Marceau stellt als einen weiteren allerdings abstrakteren Fall die Situation dar, dass eine unter einem MEA verhängte Handelssanktion sowohl durch die MEA- Streitbeilegung als auch die WTO-Streitbeilegung auf ihre Rechtmäßigkeit hin ...
Timm Ebner, 2005
8
Völkerrecht
Dies stellte die bis dahin höchste im WTO Rahmen verhängte Handelssanktion dar. Am 1. März 2004 hat die EG graduell ansteigende Strafzölle auf bestimmte Waren aus den USA verhängt (Verordnung 2193/2003, ABI. EU L 328/3).
Wolfgang Vitzthum, Michael Bothe, 2004
9
Festschrift für Wolfgang Fikentscher zum 70. Geburtstag
Diese Rücknahme ist wegen der Konformität der verfolgten Handelssanktion mit WTO-Recht auch bei Anerkennung der unmittelbaren Anwendbarkeit zulässig-''1. Dennoch trifft das politische Argument zu, aber nur für eine ganz andere ...
Wolfgang Fikentscher, Bernhard Grossfeld, 1998
10
Wenn Staaten bankrott gehen - Entstehung und Bewältigung von ...
Im betrachteten Fall jedoch wäre eine Handelssanktion gegen einen einzelnen Staat wegen des Freihandels zwischen den Bundesstaaten schwierig, und ein Handelsboykott gegen den gesamten Staatenverbund wäre sehr teuer gewesen,  ...
Daniel Großjohann, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDELSSANKTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handelssanktion no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsche Modebranche: Russlandkrise sorgt für Umsatzrückgang
Der Export deutscher Mode nach Russland liegt wegen Handelssanktionen brach. Bisher ist es den Händlern nicht gelungen, die Einbußen auf anderen ... «Handelsblatt, set 16»
2
Iran-Deal: Novartis-Tochter holt sich blaues Auge
Der Augenheilmittelkonzern hat in fast 200 Fällen gegen Handelssanktionen der USA verstossen und zahlt dafür eine Strafe von gesamthaft 9,4 Millionen Dollar ... «handelszeitung.ch, ago 16»
3
Wie deutsche Firmen Sanktionen umgehen: Ansiedeln in Russland
Um die teuren EU-Handelssanktionen zu umgehen, bauen deutsche Unternehmen eigene Fabriken direkt in Russland auf und investieren viel Geld in diesem ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
4
Russlandtag: Rufe nach Ende der Handelssanktionen
Die Forderungen nach einem baldigen Ende der wechselseitigen Handelssanktionen zwischen Russland und der EU werden lauter. "Man sollte die Nachfrage ... «heute.de, mai 16»
5
Stahlpreis: Gipfel gescheitert - USA drohen China
Die Washingtoner Regierung machte die Führung in Peking für das Scheitern der Gespräche verantwortlich und drohte mit Handelssanktionen. China reagierte ... «manager-magazin.de, abr 16»
6
Iran-Visite: "Wie hat das Land auf Sie gewirkt?"
Seit Ende Januar sind die Handelssanktionen gegen Iran aufgehoben. Niedersächsische Wirtschafts- und Wissenschaftsvertreter haben sich über Chancen in ... «NDR.de, abr 16»
7
Schweizer Firmen parat für Iran, Banken noch nicht
Nachdem der grösste Teil Handelssanktionen gegen Iran aufgehoben wurden, würden Schweizer Unternehmen gerne auf den iranischen Markt vorstossen. «swissinfo.ch, abr 16»
8
International: Weil will im Iran für gute Beziehungen werben
... neuem Leben zu füllen. Erst im Januar waren die jahrelangen Handelssanktionen wegen des umstrittenen iranischen Atomprogramms aufgehoben worden. «FOCUS Online, abr 16»
9
Landwirtschaft: Russland hat deutsches Schweinefleisch satt
... ordnet die Lage der Dinge mit Sicherheit richtig ein, wenn er die russischen Handelssanktionen als gewichtige Ursache für die Krise bewertet, in der sich die ... «ZEIT ONLINE, fev 16»
10
Deutsche Spitzenpolitiker von CDU und SPD für Fortführung der ...
Horst Seehofer, Ministerpräsident des Freistaates Bayern und Vorsitzender der CSU, fordert ein baldiges Ende der Handelssanktionen gegen Russland. «RT Deutsch, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handelssanktion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handelssanktion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z