Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hauseinfahrt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUSEINFAHRT EM ALEMÃO

Hauseinfahrt  [Ha̲u̲seinfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUSEINFAHRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hauseinfahrt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUSEINFAHRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hauseinfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hauseinfahrt no dicionário alemão

Entrada para entrada de uma casa, corredor. zu einem Haus gehörende Einfahrt Hauseingang, Hausflur.

Clique para ver a definição original de «Hauseinfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUSEINFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUSEINFAHRT

Hausdiener
Hausdienerin
Hausdrachen
Hausdurchsuchung
Hausecke
hauseigen
Hauseigentümer
Hauseigentümerin
Hauseingang
Häusel
hausen
Hausenblase
Hausentbindung
Hauser
Häuser
Häuserblock
Häuserchen
Häuserflucht
Häuserfront
Hauserin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUSEINFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinônimos e antônimos de Hauseinfahrt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUSEINFAHRT»

Hauseinfahrt hauseinfahrt asphaltieren kosten oder pflastern gestaltung Wörterbuch parken pons Übersetzungen für Wörterbuch PONS gestalten hausgarten einem schönen Eigenheim gehört auch eine schöne Einfahrt Immerhin dies Teil trauten Heimes pflasterung asphalt Pflastersteinen auslegen möchte doch lieber Asphalt greift hängt natürlich vielen Faktoren Pflastersteine Dict wörterbuch dict Deutschen Unser liebevoller haus gartenblog Nachdem letztes Jahr Wege Haus Kellerseite fertiggestellt hatten haben dieses nicht abstand verkehrstalk foren dieser Umbaumaßnahme waren Begrenzungslinien Parkplätze vorhanden sodaß keine zugeparkt werden konnte fahrt gehörende österr Hauseingang Hausflur Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Eder partner garten landschaftsgestaltung Einfahrten Zufahrt Ihrem Grundstück sollte problemlos befahrbar

Tradutor on-line com a tradução de Hauseinfahrt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUSEINFAHRT

Conheça a tradução de Hauseinfahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hauseinfahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hauseinfahrt» em alemão.

Tradutor português - chinês

车道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrada de coches
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

driveway
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درب خاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrada da garagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ীবারান্দা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan masuk
190 milhões de falantes

alemão

Hauseinfahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalanmontor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường xe chạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியாட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य रस्त्यापासून घरापर्यंत असलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araba yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podjazd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дорога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șosea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oprit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppkjørselen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hauseinfahrt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUSEINFAHRT»

O termo «Hauseinfahrt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.498 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hauseinfahrt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hauseinfahrt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hauseinfahrt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUSEINFAHRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hauseinfahrt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hauseinfahrt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hauseinfahrt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUSEINFAHRT»

Descubra o uso de Hauseinfahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hauseinfahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sigispitzpudelobermayer: oder Hilfe von oben
Breitbeinig stand sie plötzlich in ihrer Hauseinfahrt und fuchtelte mit den Armen hinter dem Schneepflug her. Als sie Sigi bemerkte, rief sie ihm zu: „He, du! Sei so gut und komm mit deiner Schneeschaufel gleich einmal her! Ich krieg” in einer ...
Toni Traschitzker, 2013
2
Brother Sister - Hört uns einfach zu
Ich machte mich ganz klein, drückte mich in den Schatten der hohen Steinmauer, die die Grundstücke von der Straße abgrenzte, und huschte von Hauseinfahrt zu Hauseinfahrt, wie ein Soldat, der sich im gegnerischen Sperrfeuer vorkämpft.
Sean Olin, 2013
3
Solange es Freundschaft gibt: Gefährliches Idyll - Liebe ist ...
Da, in der langen Hauseinfahrt kann ich drehen. Kai bog in die Hauseinfahrt, in der ein schwarzer Mercedes stand, schlug das Lenkrad ein, setzte zurück auf die Straße und fuhr diese in der entgegengesetzten Richtung wieder zurück.
Klaus Tillmann, 2012
4
Dein Selbstmord tötet mich
Hauseinfahrt stellen, um mich hinzusetzen, um meine Tabletten herauszukramen . Der Schnaps wird langsam viel zu wenig. Wie soll ich alles runterschlucken? Zerkauen. Ja, kauen, einspeicheln, schlucken. Ich glaube, ich brauche Wasser, ...
Johanna Vasa, 2013
5
Isabelles Erlösung: Ein Kölner Kurzkrimi
Isabelle stand nun in der Hauseinfahrt. Endlich zuhause! Sie fühlte sich gut. Sie hatte geweint, hatte nachgedacht und die Stille der Straße genossen. Nun atmete sie die laue Frühlingsluft ein. Es würde ein neuer Lebensabschnitt beginnen.
Stefan Frädrich, 2012
6
DRACHE UND PHÖNIX: Goldene Spuren: Dritter Roman
Lieber eine Hand verloren als das Leben. Es war aber Pascals Zauberhand, er konnte mit links nichts bewirken. Es kratzte wieder. Jemand, etwas kratzte mit den Fingernägeln am Holztor der Hauseinfahrt. Das Etwas hatte fast alles vergessen ...
Angelika Monkberg, 2014
7
Menschenführung, Taktik & Technik
Messungen und Ergebnisse Es wurde eine ähnliche – aber größere – Hauseinfahrt am Gelände eines Feuerwehrhauses als Testumgebung verwendet , wo die Versuche mit dem in dieser Feuerwehr stationierten Belüftungsgerät durchgeführt ...
Richard Berger
8
Kraftfahrrecht
... vor der Einfahrt abstellt. VwGH 12.5.1964, 2261/63; ZVR 1965/31; 29.8.1990, 90/02/0038; ZfVB 1991/4/1636. Vor einer Hauseinfahrt darf unter Einhaltung der Voraussetzungen des Abs 3 gehalten, ja selbst - freilich nur von dem ...
Michael Grubmann, 1999
9
Ein Idealhaushalt im Miniaturformat: Die Nürnberger ...
Die Hauseinfahrt Wendet man sich der offenen Schauseite des Puppenhauses zu, fallen als erstes die unterschiedlichen Geschosshöhen ins Auge, die durch bemalte Blendleisten hervorgehoben werden. Das Erdgeschoss mit Hauseinfahrt  ...
Heidi A. Müller, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 2006
10
Nuri, der Ehrenmörder: Roman
Nuri fuhr auch in die Sackgasse und sah, wie der rote Golf zehn Meter weiter rechts in eine Hauseinfahrt fuhr. Dann blieb Nuri vor der Hauseinfahrt stehen. Es war soweit, die letzten Sekunden im Leben Dauds. Erst hatte Nuri überlegt, durch  ...
Nezir Bulut, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUSEINFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hauseinfahrt no contexto das seguintes notícias.
1
Lungenkranken in Hagen zu Boden geworfen und ausgeraubt
Ein Täter nutzte die Wehrlosigkeit des Mannes mit Rollator und Sauerstoffflasche gezielt aus, überfiel ihn und ließ ihn nach Luft ringend in seiner Hauseinfahrt ... «Derwesten.de, set 16»
2
Reichenau - Mann drohte, seine Lebensgefährtin zu erschießen
Daraufhin flüchtete die Frau gemeinsam mit ihrer Tochter und ihrem Sohn in den in der Hauseinfahrt parkenden Pkw und verständigte die Polizei. «Kleine Zeitung, set 16»
3
Wohnmobil brennt in einer Hauseinfahrt an der Hohen Straße in Syke
Syke - Die Syker Ortsfeuerwehr war in der Nacht zu Freitag wegen eines Wohnmobilbrandes an der Hohen Straße im Einsatz. Ein Anwohner bemerkte einen ... «kreiszeitung.de, set 16»
4
Der «Pokémon»-Wahnsinn
Manchmal parken diese Idioten sogar bei mir in der Hauseinfahrt, um Pokémons zu fangen.» Der Ärmste wohnt wohl an einem populären Standort – zumindest, ... «Berner Zeitung, ago 16»
5
St. Veit: 79-Jähriger bei Unfall tödlich verletzt
Ein 64-jähriger Einheimcher wurde in Hopfgarten in Defereggen beim Versuch, aus einer Hauseinfahrt heraus zu fahren, schwer verletzt. Er kollidierte mit einem ... «osttirol-heute.at, ago 16»
6
Auto durchbricht Mauer und kommt in Hauseinfahrt zum Stehen ...
Kurios · Am Ortseingang von Enzenstetten ist es am Freitagvormittag zu einem Unfall gekommen. Laut Polizei verlor ein Autofahrer die Kontrolle über sein Auto ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, ago 16»
7
POL-RE: Herten: PKW-Fahrerin fährt rückwärts aus einer ...
Als sie in eine Hauseinfahrt einfuhr und ihren PKW zurücksetzte, um zu wenden, stieß sie mit dem PKW einer 23-jährigen Hertenerin zusammen. Bei dem Unfall ... «Presseportal.de, jul 16»
8
Pkw kam aus Hauseinfahrt in Radfeld: Radfahrerin stürzte
Radfeld – Am Freitag gegen 13.30 Uhr fuhr ein 43-jähriger aus dem Bezirk Kufstein mit einem Auto samt Anhänger rückwärts aus einer Hauseinfahrt in Radfeld ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»
9
Behördenärger: Bauamt in Ostfriesland versperrt Hauseinfahrt
Weil Familie Blank aus Remels in Ostfriesland den Bau ihrer Einfahrt nicht mit der Straßenbaubehörde abgestimmt hatte, fackelte diese nicht lange und pollerte ... «Sat.1 Regional, jun 16»
10
Lastwagen kippt in Dorfener Hauseinfahrt: Bilder
Lastwagen kippt in Dorfener Hauseinfahrt: Bilder. Verletzt wurde ... Bei Dorfen ist ein Kipper von der Straße abgekommen und in eine Hauseinfahrt gekippt. «tz.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hauseinfahrt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hauseinfahrt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z