Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herrenmannschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERRENMANNSCHAFT EM ALEMÃO

Herrenmannschaft  Hẹrrenmannschaft [ˈhɛrənmanʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERRENMANNSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herrenmannschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERRENMANNSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herrenmannschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Herrenmannschaft no dicionário alemão

Equipa esportiva, composta por homens. Sportmannschaft, die aus Herren besteht.

Clique para ver a definição original de «Herrenmannschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERRENMANNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERRENMANNSCHAFT

Herrenjahre
Herrenkleid
Herrenkleidung
Herrenklo
Herrenkollektion
Herrenkonfektion
Herrenleben
herrenlos
Herrenmagazin
Herrenmangel
Herrenmantel
herrenmäßig
Herrenmensch
Herrenmode
Herrenmoral
herrennen
Herrenoberbekleidung
Herrenoberbekleidungsindustrie
Herrenpartie
Herrenpilz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERRENMANNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Herrenmannschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERRENMANNSCHAFT»

Herrenmannschaft Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden herrenmannschaft bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Golf club leon Club Leon Betriebsgesellschaft deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Mannschaftsfoto Herren Saison hinten Jolie Weber Schmidt Henkel Schumann Raabe Bunk vorn helfendorf Herrenmanschaft spielt seit vielen Jahren Kreisliga profitiert dieser durch beiden Neuzugänge golfclub schönbuch holzgerlingen Kader Holzwarth Patrick Marco Maier Ferdinand Froning Tobi Hein Luca Jaeck Benni Guske Nando

Tradutor on-line com a tradução de Herrenmannschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERRENMANNSCHAFT

Conheça a tradução de Herrenmannschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herrenmannschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herrenmannschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

男队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El equipo masculino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

men´s team
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरुषों की टीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرق الرجال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мужская команда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equipe masculina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরুষ দল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équipe masculine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasukan lelaki
190 milhões de falantes

alemão

Herrenmannschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

男子チーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남자 팀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tim wong kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đội nam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடவர் அணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरुषांच्या संघात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Erkek takımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

squadra maschile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drużyna męska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чоловіча команда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Echipa bărbați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ομάδα των ανδρών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manspan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

män laget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herrelaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herrenmannschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERRENMANNSCHAFT»

O termo «Herrenmannschaft» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herrenmannschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herrenmannschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herrenmannschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERRENMANNSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Herrenmannschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Herrenmannschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herrenmannschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERRENMANNSCHAFT»

Descubra o uso de Herrenmannschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herrenmannschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Süpplingenburger Dorfchronik
Juni feiert der TSV sein 50jähriges Stiftungsfest gemeinsam mit dem Schützenverein. Von den Gründungsmitgliedern kann nur noch Emil Otto geehrt werden. Im gleichen Jahr erringt die 1. Herrenmannschaft die Staffelmeisterschaft und steigt ...
Manfred Weber, 2002
2
Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen
Herrenmannschaft, die sich gerade in einem absoluten Leistungstief befand. Nach der Übernahme des Trainings der Herrenmannschaft durch Klaus Mayr stellten sich schon bald wieder Erfolge ein. In den Jahren von 1983 bis 1988 siegte ...
Christa Kinshofer, 2010
3
Zeitsprünge Meiderich
Schon 1947 nahm eine Herrenmannschaft den Spielbetrieb in der Kreisklasse auf. Seit 1956 nimmt mindestens eine Damenmannschaft am Spielbetrieb teil. Der ersten Herrenmannschaft gelang 1970 der Aufstieg in die Bundesliga.
Manfred Schmidt, 2012
4
Tischtennis FC Gundelfingen
Herrenmannschaft: 2. Herrenmannschaft: 3. Herrenmannschaft: 1. Walter Stenke 1. Roman Zähnle 1. Vinzenz Zähnle 2. Anton Förg 2. Gerhard Gerold 2. Erich Gürsch 3. Heinz Albrecht 3. Ottwin Förg 3. Werner Wahl 4. Werner Stenke 4.
Günter Förg, 2012
5
Die Templer - Ein Einblick und Überblick
Bundesliga). Im Tennis spielt der TC Kurhaus Aachen seit 2004 in der Bundesliga und wurde 2005 Deutscher Vizemeister sowie 2008 (verlustpunktfrei) und 2009 Deutscher Meister. Auch im Lacrosse gewann die 1. Herrenmannschaft des FC ...
Dr Meinolf Rode
6
Chronik des Ballspielclub Germania Altenkrempe von 1911 ...
Die erste Herrenmannschaft konnte Vizemeister in der AKlasse/Ostholstein werden, die zweite Herrenmannschaft konnte die Saison mit einem sechsten Platz abschließen, die dritte Herrenmannschaft wurde in der D-Klasse Vizemeister.
Hartmut Masurek, 2011
7
Fettbrot und Gummistiefel
Herrenmannschaft wechselte, musste ich mich einer ärztlichen Untersuchung unterziehen. Ich musste gesundheitlich für die Herrenmannschaft geeignet sein. Den Eignungstest bestand ich ohne wenn und aber. Die 1. Herrenmannschaft des ...
Uwe Jürgensen, 2009
8
Chris Hammer und das Spiel des Lebens
Chris' Vater ging nicht sonderlich aufdie Antwort ein, sondern hatte gleich die nächste Frageparat. „Was sind die langfristigen ZieledesSC08 Bergam?Wird dennversucht, so viele Spieler wiemöglich aus der Jugend in die Herrenmannschaft ...
Christian Lottes, 2013
9
50 Jahre Faustball im SV Düdenbüttel: . . . und einiges mehr !
Herrenmannschaft den Sportlehrer Wiprecht Kuhlgatz aus Drochtersenals Trainer ein. 1977gelangder Aufstieg indie1.Bundesliga. Die Damen spielten kurz darauf ebenfalls inder1. Bundesliga.Die Jugendmannschaften fuhren Jahrfür ...
Jörn Knabbe, Diedrich Michaelsen, Volker Mügge, 2012
10
Tennis Witze Knallbonbons - Humor & Spaß: Neue Tenniswitze, ...
Herrenmannschaft“. Später in der Saison, nachdem die 1.Herrenmannschaft auch noch das letzte Verbandsspiel verloren hatte, klebte plötzlich am nächsten Tag ein Sticker darunter: „Auch für Kleidung und Taschen verwendbar“. Bewerbung ...
Theo von Taane, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERRENMANNSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herrenmannschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Damen unterliegen Favorit Neckarsulm
Während sich die erste Tischtennis-Herrenmannschaft des TSV Gaildorf in der Kreisliga B West nach zwei Spieltagen an der Spitze wiederfindet, richtet sich der ... «Südwest Presse, set 16»
2
Handball TSV Dinkelscherben - Heimspiel unserer Herrenmannschaft
Nach einer einjährigen Abstinenz freuen wir uns, dass wir wieder mit einer Herrenmannschaft in die neue Saison starten dürfen. Die junge und äußerst ... «StadtZeitung, set 16»
3
Handball-Trainer der zweiten Herrenmannschaft der 05er ...
Zwei Wochen vor dem Start in die Saison trat Michael Stork, Trainer der zweiten Herrenmannschaft der 05er, zurück. „Da kam einiges zusammen“, begründet ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
4
RSV meldet Team nach 10:2 ab
Foto: Freese. Rotenburg - Die Saison hat gerade erst begonnen – da muss der Rotenburger SV bereits seine dritte Herrenmannschaft vom Spielbetrieb der 3. «kreiszeitung.de, ago 16»
5
Neu-Ulmer Golfer starten im Heimspiel ihre Siegesserie
Bild 1 von 1. Die Herrenmannschaft des New Golf Club Neu-Ulm wurde der Favoritenrolle gerecht und spielt in der kommenden Runde in der Oberliga. «Südwest Presse, ago 16»
6
Neuzugang beim ESV: Müller-Brüder verstärken die ...
Neuzugang beim ESV: Müller-Brüder verstärken die Herrenmannschaft. 4. August 2016 12:34. Seit gut vier Wochen bereiten sich die ... «TV Aktuell, ago 16»
7
Anye Turner verstärkt 2. Herrenmannschaft
Herrenmannschaft: „Er ist ein spielintelligenter, weltoffener Typ, der dem gesamten Konstrukt weiterhelfen wird.“ Turner wird hauptsächlich bei der ... «Schönen-Dunk, jun 16»
8
Landesliga Tennis: Hettstedter Herrenmannschaft sichert sich ...
Es war ein spannendes Match, das sich Thomas Bahn vom 1. Hettstedter Tennisclub im Landesliga-Punktspiel gegen seinen Kontrahenten aus Halle lieferte. «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»
9
Tennis: Triumph für die Herrenmannschaft 40 von DJK-VfL ...
Billerbeck. Mit fünf Siegen und nur einer Niederlage ist der Tennis-Herrenmannschaft 40 I von DJK-VfL Billerbeck, ausgezeichnet als „Sportler des Jahres 2015“ ... «Allgemeine Zeitung, jun 16»
10
Filippo Gagliano trainiert 1. Handball-Herrenmannschaft weiter
Für die 1. Herrenmannschaft der Handball-Abteilung des TSV Burladingen geht es in die Kreisliga B. Doch Trainer Filippo Gagliano macht weiter. «Südwest Presse, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herrenmannschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herrenmannschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z