Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herrentum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERRENTUM EM ALEMÃO

Herrentum  [Hẹrrentum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERRENTUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herrentum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERRENTUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herrentum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Herrentum no dicionário alemão

Tipo, essência de um cavalheiro; o senhorio. Art, Wesen eines herrn; das Herrsein.

Clique para ver a definição original de «Herrentum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERRENTUM


Alleineigentum
Alle̲i̲neigentum [aˈla͜in|a͜iɡn̩tuːm]
Argentum
Argẹntum
Beamtentum
Beạmtentum
Christentum
Chrịstentum 
Eigentum
E̲i̲gentum 
Fürstentum
Fụ̈rstentum
Grundeigentum
Grụndeigentum [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tuːm]
Heidentum
He̲i̲dentum
Heldentum
Hẹldentum
Judentum
Ju̲dentum 
Kurfürstentum
Ku̲rfürstentum
Ligamentum
Ligamẹntum
Mentum
Mẹntum
Miteigentum
Mịteigentum
Momentum
Momẹntum
Omentum
Omẹntum
Privateigentum
Priva̲teigentum
Unguentum
Unguẹntum
Wohneigentum
Wo̲hneigentum [ˈvoːn|a͜iɡn̩tuːm]
Wohnungseigentum
Wo̲hnungseigentum [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tuːm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERRENTUM

Herrensitz
Herrensocke
Herrensocken
Herrenspende
Herrenstand
Herrentag
Herrentaschentuch
Herrentier
Herrentoilette
Herrentorte
Herrentrainer
Herrenuhr
Herrenunterwäsche
Herrenvelo
Herrenwein
Herrenwelt
Herrenweste
Herrenwinker
Herrenwitz
Herrenzimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERRENTUM

Additamentum
Analphabetentum
Denunziantentum
Gemeineigentum
Germanentum
Griechentum
Integumentum
Judenchristentum
Laientum
Menschentum
Mormonentum
Mäzenatentum
Nutrimentum
Sklaventum
Sondereigentum
Staatseigentum
Teileigentum
Urchristentum
Volkseigentum
Vorbehaltseigentum

Sinônimos e antônimos de Herrentum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERRENTUM»

Herrentum Grammatik wörterbuch herrentum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict german spelling pons PONS German Spelling Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Alfred Schuler November Mainz April München wird Seher Religionsstifter Gnostiker Mystagogieer Visionär Definitions onelook search sure word doing general other sources Search completed seconds deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Herrschaft Belegtext alle solten gán gieng sein SchwäbWB Nachtr Bedeutung sagt noch kostenlosen christi amazon romano guardini bücher Romano Guardini Christi jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Religion Theologie openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ herrentum Formulierung

Tradutor on-line com a tradução de Herrentum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERRENTUM

Conheça a tradução de Herrentum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herrentum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herrentum» em alemão.

Tradutor português - chinês

贵族身份
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

señorío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lordship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधिपत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

светлость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senhoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তৃত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seigneurie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketuanan
190 milhões de falantes

alemão

Herrentum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kepemimpinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lảnh địa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைமை ஸ்தானத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालविते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lordluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

signoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світлість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calitatea de lord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχοντιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heerskappy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lordshipen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herredømme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herrentum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERRENTUM»

O termo «Herrentum» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.123 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herrentum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herrentum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herrentum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERRENTUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Herrentum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Herrentum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herrentum

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HERRENTUM»

Citações e frases célebres com a palavra Herrentum.
1
Ralph Waldo Emerson
Der Gentleman ist ein Mann der Wahrheit, Herr über sein eigenes Handeln und fähig, dieses Herrentum in seinem Benehmen zum Ausdruck zu bringen. Er macht sich in keiner Weise abhängig und ist weder Personen noch Meinungen noch dem Reichtum dienstbar.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERRENTUM»

Descubra o uso de Herrentum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herrentum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Christliche Theologie im Angesicht des Judentums: Bausteine ...
Im folgenden Band der Besinnungen erscheinen Auszüge aus Cyprians De bono patientiae9 und anschließend Guardinis Schrift Das Herrentum Christi.XQ In diesem Text wird bereits ausdrücklich die Frage nach der Herrschaft Gottes ...
Matthias Müller, 2009
2
Zwischen Zeugnis und Zeitgeist: Die politische Theologie von ...
Dabei gelte es zuallererst überkommene, gerade in den Studentenverbindungen gelebte Standesdünkel zu überwinden: „Die Zeit für das akademische Herrentum alten Stiles ist dahin. Heute gilt nur noch ein Herrentum in dem adligen Sinne, ...
André Fischer, 2012
3
1932 - 1936
42 Versachlichung der Herrschaft — Emanzipierung von Bauer und Handwerker wird hier nur an diejenigen Abweichungen gedacht, die von dem Übergang aus einem Herrentum im Sinne der Gemeinschaft zum Herrentum im Sinne der ...
Ferdinand Tönnies, Lars Clausen
4
Ich bin der letzte Preusse: der politische Lebensweg des ...
sich in der völkischen Bewegung neu zu erfinden, das traditionelle „Herrentum" hinter sich zu lassen und sich somit „konstruktiv" in die rechtsradikale Szene einzufügen, stießen sich regelmäßig an der Voraussetzung, dafür einen Großteil des ...
Larry Eugene Jones, Wolfram Pyta, 2006
5
Im südlichen Abessinien
Eine Charakteranalyse des amharischen Menschen muß mit seinem hervorstechendsten Merkmal beginnen, und das ist sein Herrentum. Der echte Hamit ist Krieger, und die Amhara sind ein Soldatenvolk. Andere Völker, z. B. das deutsche ...
Adolf Ellegard Jensen, Ilse Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg
6
Das geistige Erfassen der Welt im Alten Orient: Sprache, ...
20 Wilcke, Altertum (2001) 1 16; Heimpel hat sich in einem Aufsatz über „ Herrentum und Königtum" unter anderem auf der Basis dieser Stelle für eine ( tatsächliche historische) Entwicklung vom Ensi-tum, dem Herrentum, zum Lugal- tum, dem ...
Joost Hazenbos, Claus Wilcke, Annette Zgoll, 2007
7
Regesten
W 11700260(136) 4.11.40 ROL 24994 Absprachegemäß Übersendung des Vorschlags für eine Verlautbarung über den Gebrauch des Begriffs „Herrentum": Ein mit der „Vorstellung eines Nichtstuns und reinen Besitzgenusses" verbundener ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, 1983
8
"Unter sterbenden Bäumen": ökologische Texte in Prosa, Lyrik ...
Da schien auch sie, die Erde, mitzusingen Als eines Tages, vom Herrentum befreit, Aufbrach das Dorf, die Ernte einzubringen, Und sang das Hohelied der Fruchtbarkeit: Es herrscht kein Herr mehr und es dient kein Knecht Es herrscht ein ...
Jonas Torsten Krüger, 2001
9
Meine Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Denn aller Aufstieg setzt die Würde des innerlichsten Entschlusses, den Adel rückhaltloser Entäußerung und das Herrentum des Wollens zur eigenen Verantwortung voraus. Würde, Adel und Herrentum aber können in gewollter und  ...
Walter Rathenau, 2012
10
An Deutschlands Jugend
Würde, Adel und Herrentum aber können in gewollter und geduldeter Abhängigkeit nicht erstehen. Gewiss wird Gesinnung den vom Geiste vorgeschriebenen Weg schreiten, und Einrichtungen werden ihr folgen. Doch beiden voran muss der ...
Walther Rathenau, Maximilian Hörberg, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERRENTUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herrentum no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsch-Südwestafrika: Der "Rassenkrieg" gegen die Herero
"Rücksichtslose Rohheit, geile Sinnlichkeit, brutales Herrentum" habe die Kolonialherren getrieben, heißt es in der Chronik der evangelischen Gemeinde von ... «SPIEGEL ONLINE, jan 16»
2
Nationalsozialismus Alfred Rosenbergs Tagebücher
... Ideen der Bewegung verkörperten: eine neue Volksreligion des starken Willens, die Fähigkeit zu formender Führung und zum geistig überlegenen Herrentum. «Deutschlandfunk, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herrentum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herrentum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z