Significado de "herumschmeißen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HERUMSCHMEISSEN EM ALEMÃO

herumschmeißen  [herụmschmeißen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUMSCHMEISSEN

herumschmeißen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo herumschmeißen em alemão.

O QUE SIGNIFICA HERUMSCHMEISSEN EM ALEMÃO

definição de herumschmeißen no dicionário alemão

jogue em torno de jogar. para jogar em torno de exemplos que você tem que jogar suas roupas por aqui? \u0026 lt; no significado calculado \u0026 gt;: jogue com palavras estrangeiras.

herumwerfen herumwerfen. herumwerfen Beispiele müsst ihr eure Klamotten hier überall herumschmeißen? <in übertragener Bedeutung>: mit Fremdwörtern herumschmeißen.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERUMSCHMEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmeiße herum

du schmeißt herum

er/sie/es schmeißt herum

wir schmeißen herum

ihr schmeißt herum

sie/Sie schmeißen herum

Präteritum

ich schmiss herum

du schmissest herum

er/sie/es schmiss herum

wir schmissen herum

ihr schmisst herum

sie/Sie schmissen herum

Futur I

ich werde herumschmeißen

du wirst herumschmeißen

er/sie/es wird herumschmeißen

wir werden herumschmeißen

ihr werdet herumschmeißen

sie/Sie werden herumschmeißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgeschmissen

du hast herumgeschmissen

er/sie/es hat herumgeschmissen

wir haben herumgeschmissen

ihr habt herumgeschmissen

sie/Sie haben herumgeschmissen

Plusquamperfekt

ich hatte herumgeschmissen

du hattest herumgeschmissen

er/sie/es hatte herumgeschmissen

wir hatten herumgeschmissen

ihr hattet herumgeschmissen

sie/Sie hatten herumgeschmissen

Futur II

ich werde herumgeschmissen haben

du wirst herumgeschmissen haben

er/sie/es wird herumgeschmissen haben

wir werden herumgeschmissen haben

ihr werdet herumgeschmissen haben

sie/Sie werden herumgeschmissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schmeiße herum

du schmeißest herum

er/sie/es schmeiße herum

wir schmeißen herum

ihr schmeißet herum

sie/Sie schmeißen herum

Futur I

ich werde herumschmeißen

du werdest herumschmeißen

er/sie/es werde herumschmeißen

wir werden herumschmeißen

ihr werdet herumschmeißen

sie/Sie werden herumschmeißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgeschmissen

du habest herumgeschmissen

er/sie/es habe herumgeschmissen

wir haben herumgeschmissen

ihr habet herumgeschmissen

sie/Sie haben herumgeschmissen

Futur II

ich werde herumgeschmissen haben

du werdest herumgeschmissen haben

er/sie/es werde herumgeschmissen haben

wir werden herumgeschmissen haben

ihr werdet herumgeschmissen haben

sie/Sie werden herumgeschmissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schmisse herum

du schmissest herum

er/sie/es schmisse herum

wir schmissen herum

ihr schmisset herum

sie/Sie schmissen herum

Futur I

ich würde herumschmeißen

du würdest herumschmeißen

er/sie/es würde herumschmeißen

wir würden herumschmeißen

ihr würdet herumschmeißen

sie/Sie würden herumschmeißen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgeschmissen

du hättest herumgeschmissen

er/sie/es hätte herumgeschmissen

wir hätten herumgeschmissen

ihr hättet herumgeschmissen

sie/Sie hätten herumgeschmissen

Futur II

ich würde herumgeschmissen haben

du würdest herumgeschmissen haben

er/sie/es würde herumgeschmissen haben

wir würden herumgeschmissen haben

ihr würdet herumgeschmissen haben

sie/Sie würden herumgeschmissen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumschmeißen

Infinitiv Perfekt

herumgeschmissen haben

Partizip Präsens

herumschmeißend

Partizip Perfekt

herumgeschmissen

TRADUÇÃO DE HERUMSCHMEISSEN

Conheça a tradução de herumschmeißen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de herumschmeißen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herumschmeißen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 周围投掷
• Tradutor português - espanhol: alrededor de lanzamiento
• Tradutor português - inglês: around throwing
• Tradutor português - hindi: फेंकने के आसपास
• Tradutor português - arabe: حول رمي
• Tradutor português - russo: вокруг метания
• Tradutor português - português: em torno de arremesso
• Tradutor português - bengali: নিক্ষেপ প্রায়
• Tradutor português - francês: autour de lancer
• Tradutor português - malaio: sekitar membaling
• alemão: herumschmeißen
• Tradutor português - japonês: 投げ周り
• Tradutor português - coreano: 던지는 주변
• Tradutor português - javanês: watara mbuwang
• Tradutor português - vietnamita: xung quanh ném
• Tradutor português - tâmil: எறிவதுதை சுற்றி
• Tradutor português - marata: सुमारे थ्रो
• Tradutor português - turco: atma etrafında
• Tradutor português - italiano: giro di lancio
• Tradutor português - polonês: wokół rzucania
• Tradutor português - ucraniano: навколо метання
• Tradutor português - romeno: în jurul valorii de aruncare
• Tradutor português - grego: γύρω από ρίψη
• Tradutor português - africâner: rondom gooi
• Tradutor português - sueco: runt kasta
• Tradutor português - norueguês: rundt kasting

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERUMSCHMEISSEN»

Descubra o uso de herumschmeißen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herumschmeißen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

... Einem nach dem Andern schmausen. Das Herumschmausen. X Herumschmeißen , v. t«. unregelm. (s. Schmeißen) s. Herumwerfen. DaS Herumschmeißen. Herumschmiegen, ^v. reo. Sich herumschmiegen, sich schmiegend . hrrumlege».

Joachim Heinrich Campe, 1808

Sämmtliche Schriften: Rechtmäsaige und wohlfeile Taschen-Ausg

tapfer herumschmeißen mit meinen alten Waffenbrüdern. ! Wenn Euch der Oberprophet für wüMz halt, aufgenommen zu werden in unsere Gemeinde ! bemerkte spitzig Elisa, die sich an den leichtfertigen Reden des Überläufers gewaltig ...

Carl Franz Velde, 1831

Erzählungen eines österreichischen Veteranen

... dafür wußte Jeder schon gut aufzupassen, und der Franzmann konnte seinen kleinen Schimmel eben so schnell herumschmeißen, wenn es nöthig war, wie ich meine ?eoskv, die ich damals ritt, und das war doch gewiß ein hurtiges Pferd, ...

Julius von Wickede, 1855

Bitte lasst die Blumen leben

Du darfst nicht so mit dem Geld herumschmeißen!« »Nein, liebeTante. Ichwilles auch ganz gewiß nicht wieder tun. War der Flug gut?« »Er war sehr interessant. Neben mir hat ein polnischer Journalist gesessen. Wir haben uns natürlich über  ...

Johannes Mario Simmel, 2012

»Da wächst du schon noch rein!«: Die schönsten Sätze aller ...

Hier einpaarBücher aus dem Regal nehmen undein bisschen zerzausen, dortein paarCDs herumschmeißen, die Klopapierrolle des Klopapiers entledigen, mit dem dicken roten Stift, der im Bad rumliegt ein paar Muster an die Wände malen.

Lisa Seelig, 2013

Hundert-Dollar-Küsse / ebook

Es sollte Gesetzegegen Menschen wie diesen Bomargeben, dieso vielGeld haben unddamit herumschmeißen wie mit Schmutz, wo überall die Menschen hungrig herumlaufen«, sagte er entrüstet. »Wenn ichein Mann wäre,würde ich mich zu ...

Kurt Vonnegut, 2012

Bismarck - Vollständige Ausgabe (Band 1-4)

Diesen Rattenkönig von Täuschungen entwirrten wir früher, halten aberdie dreiste Vorausdatierung vonEsperet am 11.bei Reims für symptomatisch, was manallesmit Herumschmeißen falscher Datenwagte. Bülow sprach von Stützender 1.

Karl Bleibtreu, 2014

Hope: Amal

Die Stühle waren wackelig von dem andauernden Herumschmeißen, kaum ein Spiegel mehr ganz, doch Hope hielt sich an der verrückten Hoffnung fest, die Zeit würde alles besser werden lassen. Zu fest, denn sie hätte es ahnen müssen.

Jaliah J., 2013

Belphegor:

Im Grunde sind wir freilich nichts als eine Bande Räuber, die sich mit einer andern Bande herumschmeißen, und ich ihr Anführer. Aber im menschlichen Leben kömmt alles aufs Wort und die Vorstellungsart an. Im Grunde ist unsre Größe wohl ...

Johann Karl Wezel, 2011

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Herumwenden, t. umkehren, herumdrehen, herumrichten, Herumwerfen, t. berumiaumeln, gewaltsam berumlenken; umherwerfen, herumschmeißen; r. stch umkehren, schlaflos seyn. Herumwickeln, -binden, winden ; umschlingen,-ra»ken  ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERUMSCHMEISSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herumschmeißen no contexto das seguintes notícias.

Noch ein Toptalent, das auf der Bank landen könnte

Der solle nicht immer mit seinen Sachen herumschmeißen und auch mal selber putzen. Da wohnte Leroy noch bei den Eltern, ließ sich von der Mutter bekochen ... «DIE WELT, ago 16»

"Nazi"-Sager: Tiroler SPÖ-Chef schuldig gesprochen

Das deutet darauf, dass diese Leute, die damit herumschmeißen gar nicht wissen, was er bedeutet und wie glücklich sie sein können, dass man heute weit ... «DiePresse.com, jul 16»

Christian Rausch, Hutchison Drei Austria: „Mit viel Geld ...

Christian Rausch, Hutchison Drei Austria: „Mit viel Geld herumschmeißen kann jeder“. Christian Rausch , Head of Marketing Communications bei Hutchison ... «Werbeplanung.at, jun 16»

EBEL steht vor Beginn einer neuen Transfer-Ära

Sollte der KAC wirklich wieder einmal mit Geld herumschmeißen, liegt es dann an Lebler, die Ruhe in Linz unter einem ihm bekannten Coach gegen ein zwar ... «LAOLA1.at, jan 16»

Warum fliegt die Achterbahn?: YouTube-Video zeigt fantastischen ...

Beliebt waren vor allem das spontane Löschen von Achterbahn-Streckenabschnitten sowie das Herumschmeißen von Besuchern mit der Metall-Klaue. «CHIP Online, dez 15»

Darf man über Hitler lachen?

... Sch... und andere islamisch-muslimisch-gutmenschen-gender-evolutions-propaganda herumschmeißen und für zorneserhöhtem Blutdruck sorgen. «Christliches Medienmagazin pro, out 15»

"Stück Plastik" in der Schaubühne - Small Talk mit Tim Renner ist ...

Deswegen darf er natürlich auch alles: Eier herumschmeißen, Frauen benutzen zum Beispiel oder N-Wörter. Alles ist Teil einer komplexen Performance, die ... «Berliner Zeitung, abr 15»

Wiener WKR-Ball: Le Pen gewinnt Rechtsstreit

Kommentar melden » antworten. 47. na sowas! jetzt dürfen's dort auch nicht mit unbewiesenen, unbelegten Verunglimpfungen herumschmeißen. Kolumbien. «DiePresse.com, jun 14»

Olching - Vorbehalte gegen Flüchtlinge

Deshalb glaube er nicht, dass sie "den ganzen Tag auf dem Spielplatz stehen und mit Flaschen herumschmeißen". Ein anderer Olchinger befürchtete, dass mit ... «Süddeutsche.de, ago 13»

God of War – Herausforderung der Götter leicht gemacht

Besonders dann werden euch also die Satyrn auf den Leib rücken, euch packen, herumschmeißen und verdreschen. Die andere Kombo ist Apollos Himmelfahrt ... «Krautgaming, fev 11»