Significado de "Hilfsarbeiterin" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HILFSARBEITERIN EM ALEMÃO

Hilfsarbeiterin  [Hịlfsarbeiterin]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HILFSARBEITERIN

Hilfsarbeiterin e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HILFSARBEITERIN EM ALEMÃO

definição de Hilfsarbeiterin no dicionário alemão

forma feminina para o trabalhador.

weibliche Form zu Hilfsarbeiter.

SINÔNIMOS DE «HILFSARBEITERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hilfsarbeiterin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Hilfsarbeiterin

Handlanger · Handlangerin · Hilfsarbeiter

TRADUÇÃO DE HILFSARBEITERIN

Conheça a tradução de Hilfsarbeiterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hilfsarbeiterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hilfsarbeiterin» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 劳动者
• Tradutor português - espanhol: obrero
• Tradutor português - inglês: laborer
• Tradutor português - hindi: मज़दूर
• Tradutor português - arabe: عامل
• Tradutor português - russo: чернорабочий
• Tradutor português - português: trabalhador
• Tradutor português - bengali: শ্রমিক
• Tradutor português - francês: ouvrier
• Tradutor português - malaio: buruh
• alemão: Hilfsarbeiterin
• Tradutor português - japonês: 労働者
• Tradutor português - coreano: 노동자
• Tradutor português - javanês: buruh
• Tradutor português - vietnamita: người lao động
• Tradutor português - tâmil: கூலியாளாக
• Tradutor português - marata: मजूर
• Tradutor português - turco: emekçi
• Tradutor português - italiano: lavoratore
• Tradutor português - polonês: robotnik
• Tradutor português - ucraniano: чорнороб
• Tradutor português - romeno: muncitor necalificat
• Tradutor português - grego: εργάτης
• Tradutor português - africâner: arbeider
• Tradutor português - sueco: arbetaren
• Tradutor português - norueguês: arbeideren

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HILFSARBEITERIN»

Descubra o uso de Hilfsarbeiterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hilfsarbeiterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Beschäftigungsprobleme hochentwickelter Volkswirtschaften

Hilfsarbeiterinnen tätig sind Vollzeitbeschäftigte Frauen1), die ihre Berufstätigkeit zwischen 1980 und 1985 wieder aufgenommen haben und als angelernte bzw. Hilfsarbeiterin tätig sind nach der beruflichen Stellung vor der Unterbrechung ...

Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Jahrestagung, Harald Scherf

Zum es bei transitiven Verben vor satzförmigem Akkusativobjekt

Für Beispiele wie: 6) Zitat aus einer Urteilsbegründung des Oberlandesgerichts Köln: "Einer ausgebildeten Erzieherin ist es durchaus zuzumuten, als Hilfsarbeiterin tätig zu werden". (Mannheimer Morgen, 10.10.1987, S. 24) 7) Der DDR sei es ...

Bengt Sandberg, 1998

Die Berliner Akademiebibliothek: die Entwicklung der ...

Als für Erna Hagemann 1936 eine Beamtenstelle/Bibliotheksinspektorinnenstelle beantragt wurde, beschrieb Sthamer ihr Arbeitsgebiet folgendermaßen: „Als einzige Hilfsarbeiterin für die Bibliothek der Akademie ist sie seither mit der ...

Joachim Rex, 2002

Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit: Beitrag zum Problem ...

Ganze Schweiz Ungelernte 71 Kt. Genf Finisseuse 73 Grossstädte Hilfsarbeiterin 71 Ganze Schweiz Angelernte 72 ohne Kt. Basel- Hilfsarbeiterin 71 Stadt, Waadt, Genf Basel Angelernte 71 Hilfsarbeiterin 70 Angelernte 82 Handlangerin 84 ...

Carmen Duft, 1958

Jahrbuch der Stadt Wien

... Arbeiierkategorie Ciasverarbeitende Industrie: Qualifizierter Arbeiter Angelernter Hilfsarbeiter . . Hilfsarbeiter Qualifizierte Arbeiterin . . . Angelernte Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Ziegelindustrie: Ausfahrer, Setzer Hilfsarbeiter Hilfsarbeiterin .

Statistisches Handbuch für die Republik Osterreich

Hilfsarbeiter Qual. Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Süßwarenindustrie : *) Meister Zuckerbäcker über 20 Jahre . . unter 20 Jahren Qual. Arbeiter Hilfsarbeiter Abteilungsleiterin Vorarbeiterin Hilfsarbeiterin Bäckergewerbe : Heirer, Mischer usw.

Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1959

Mädchen fallen aus der Rolle: Unterrichtsreihe für das 8. ...

... r- beitcrin Facharbeiterin Facharbeiterin Facharbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Hilfsarbeiterin Meisterin Meisterin □ Abt.- Leiter Abt.- ...

Ruth Brandherm-Böhmker, Landesinstitut für Schule und Weiterbildung (North Rhine-Westphalia, Germany), 1987

Historische Migrationsforschung

Die Mutter von Frau Berta N. begann sofort nach Beendigung der Schulzeit als Hilfsarbeiterin in der Baumwollspinnerei und -weberei zu arbeiten; sie heiratete in der Folge einen aus Wien stammender Bahnbediensteten. Dies hatte den ...

Sylvia Hahn, 2012

“Der” Adler und die drei Punkte: die gescheiterte ...

Sie wechselte vom Fleisch zum Brot und war viele Jahre, bis jetzt zu ihrer Pensionierung, als Hilfsarbeiterin nacheinander in zwei bekannten Wiener Brotfabriken tätig. Ob ihr dieser Beruf Spaß gemacht hat, weiß ich nicht. Ich weiß bloß, daß ...

Roland Girtler, 2007

Berufliche Identität in der Sozialen Arbeit: ...

Die Lage der Groß-Berliner Sozialbeamtinnen. In: Die Frau. 25. Jg.‚ 1918, H. 3. S. 1 16—120. Hedwig Wachenheim: Die Berufsorganisation der sozialen Hilfsarbeiterin. S. 21 . Dass Wachenheim auch nach ihrer aktiven beruflichen Tätigkeit in ...

Monika Bourmer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HILFSARBEITERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hilfsarbeiterin no contexto das seguintes notícias.

Vatikan beschäftigt immer mehr Frauen

Die erste Frau im Vatikan war die Römerin Anna Pezzoli, die 1915 als Hilfsarbeiterin im vatikanischen Ausstattungsamt angestellt wurde. Bereits unter ... «derStandard.at, set 16»

Maos China – eine kritische Bilanz

Wer sich als arme Bäuerin oder armer Bauer doch nach Shanghai oder Beijing durchschlug, musste dort als HilfsarbeiterIn sein/ihr Leben fristen. Dies schuf ... «sozialismus.info, set 16»

Villingen-Schwenningen: Pflegekräfte fehlen

Sie schilderte, dass eine qualifizierte Fachkraft aus Spanien als Hilfsarbeiterin eingestellt werde müsse. Ansonsten sei die Bezahlung auch schon in der ... «Schwarzwälder Bote, set 16»

Zwangsarbeit bei Salamander: Es waren die Schuhe von Toten

Laut ihrem Arbeitsbuch - das Hakenkreuz auf dem Einband kratzte sie später weg - wurde Vera Friedländer bei Salamander als "Hilfsarbeiterin" registriert. «SPIEGEL ONLINE, set 16»

Mireille Mathieu wird 70: beliebt und zeitlos wie eh und je

Über Nacht wurde aus der einstigen Hilfsarbeiterin ein Star. Die Sängerin ist katholisch und konservativ, eine Frau, von der keine Skandale bekannt sind und ... «nordbuzz, jul 16»

Eine Ikone der Musik wird 70

Von der Hilfsarbeiterin zur 190-fachen Plattenmillionärin – dazwischen liegen gut funf Jahrzehnte französische Musikgeschichte und eine Frau – Mireille ... «Stadlpost, jul 16»

Französisch für Fortgeschrittene

... Geschwistern, das nach dem frühen Tod des Vaters schon mit 15 Jahren als Hilfsarbeiterin in einer Konservenfabrik für den Familienunterhalt sorgen musste. «Kurier, jul 16»

Eine nimmermüde Bistritzerin wird 80: Heide Wellmann

Die Mutter musste als Hilfsarbeiterin bei Bauern und als Kellnerin das Nötigste für den Unterhalt der Familie verdienen. Es war eine sehr schwere Zeit, in der die ... «Siebenbürgische Zeitung, jun 16»

Im Labyrinth der Buchstaben

Eine Ausbildung hat Karin nach der Sonderschule zunächst nicht gemacht und musste somit als Hilfsarbeiterin in Fabriken tätig werden. „Das Schlimmste war ... «Hamburger Wochenblatt, fev 16»

FRAME-Filmtipp: Ein Zyniker als Flüchtlingshelfer

Mambru (Benicio Del Toro, r.) fährt mit der Hilfsarbeiterin Sophie (Mélanie Thierry, l.), seiner Ex (Olga Kurylenko) und einem Kind durch vermintes Gebiet. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»