Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Holzapfelbaum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOLZAPFELBAUM EM ALEMÃO

Holzapfelbaum  [Họlzapfelbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLZAPFELBAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Holzapfelbaum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOLZAPFELBAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Holzapfelbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Holzapfelbaum no dicionário alemão

Manteiga selvagem em florestas escassas; Forma curta: maçã de madeira. in lichten Wäldern vorkommender wilder Apfelbaum; Kurzform: Holzapfel.

Clique para ver a definição original de «Holzapfelbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOLZAPFELBAUM


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Bronchialbaum
Bronchia̲lbaum
Dippelbaum
Dịppelbaum
Fallbaum
Fạllbaum
Faulbaum
Fa̲u̲lbaum
Granatapfelbaum
Grana̲tapfelbaum
Kabelbaum
Ka̲belbaum
Kriecherlbaum
Kri̲e̲cherlbaum
Machandelbaum
Machạndelbaum
Mandelbaum
Mạndelbaum
Nadelbaum
Na̲delbaum 
Purzelbaum
Pụrzelbaum
Sandelbaum
Sạndelbaum
Sapotillbaum
Sapotịllbaum
Siegelbaum
Si̲e̲gelbaum
Spindelbaum
Spịndelbaum
Weichselbaum
We̲i̲chselbaum
Wellbaum
Wẹllbaum
Wollbaum
Wọllbaum
Ölbaum
Ö̲lbaum [ˈøːlba͜um]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOLZAPFELBAUM

Holz
Holz verarbeitend
Holzabfuhr
Holzabfuhrweg
Holzabsatz
Holzapfel
Holzarbeit
Holzart
Holzauge
Holzbank
Holzbaracke
Holzbau
Holzbearbeitung
Holzbein
Holzbeize
Holzbeton
Holzbett
Holzbiene
Holzbildhauer
Holzbildhauerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOLZAPFELBAUM

Beserlbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Dirndlbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Nussbaum
Obstbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinônimos e antônimos de Holzapfelbaum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOLZAPFELBAUM»

Holzapfelbaum Wörterbuch Grammatik wörterbuch holzapfelbaum bruchmühlbach miesau stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Bruchmühlbach Miesau Bundesland Rheinland Pfalz Stadtplan Routing universal lexikon deacademic Họlz baum lichten Wäldern vorkommender wilder Apfelbaum pons Übersetzungen für PONS crab apple tree Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Norath ebene änderung datensätze Ebene Änderung Bebauungspläne Bebauungsplan Gemeinde Firmenadressen anzeigen Bund

Tradutor on-line com a tradução de Holzapfelbaum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLZAPFELBAUM

Conheça a tradução de Holzapfelbaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Holzapfelbaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Holzapfelbaum» em alemão.

Tradutor português - chinês

木苹果树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manzano madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wood apple tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी सेब के पेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خشب شجرة التفاح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дерево яблоня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macieira madeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠ আপেল গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pommier bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kayu pokok epal
190 milhões de falantes

alemão

Holzapfelbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウッドリンゴの木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나무 사과 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apple wit kayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây táo gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரம் ஆப்பிள் மரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कवठ झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ahşap elma ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melo Legno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drewno jabłoń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дерево яблуня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lemn măr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηλιά Ξύλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wood appelboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wood äppelträd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wood epletre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Holzapfelbaum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLZAPFELBAUM»

O termo «Holzapfelbaum» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Holzapfelbaum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Holzapfelbaum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Holzapfelbaum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLZAPFELBAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Holzapfelbaum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Holzapfelbaum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Holzapfelbaum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOLZAPFELBAUM»

Descubra o uso de Holzapfelbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Holzapfelbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Seine Fruchte werden unter allen Aepselsortcn am frühesten reif. Für den Stammvater aller zahmen Aepfelsvrtcn ist der wilde Holzapfelbaum mit recht zu halten, so unähnlich ihm auch diese seine Nachkommen sind. Wenn man bedenkt was ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1778
2
Allgemeine praktische Forstnaturgeschichte Deutschlands
t^^er Holzapfelbaum ist ein harter, dauerhafterGeschlecht«» «^^ Baum, von einem sehr unregelmäßigen ^""ln<ben- Wachsthume, der jedoch unter günstigen Umständen eine ziemliche Höhe erreicht; in einer hohen rauhen lage aber bald mit ...
Heinrich Christoph Moser, 1794
3
Als ich noch der Waldbauernbub war (Erweiterte Ausgabe)
Hast es ja gehört, wie ich gestern erzählt hab, ich hätt mein Lebtag keine Pfeifen im Maul g'habt. Jetzt beim Beten ist's mir eingefallen, dort bei dem Holzapfelbaum, daß wir daheim auch einen alten Holzapfelbaum gehabt haben und daß ich ...
Peter Rosegger, 2012
4
Anleitung zur Kenntniss der Holzgewächse und zur Holzcultur ...
In Schweden röstet man die Frucht, salzt sie ein, und ißt sie als eine angenehme Speise. 1V. GattNNg : r^ru«, Apfelbaum, Birnbaum. 40. Art: Der Holzapfelbaum, ? ^rus Hla1u8. Namen: der wilde Apfelbaum, der Höltebamn, Höttche, Saugapfel- ...
H. Klippel, 1855
5
Baum-Essenzen Kurz: Charakteristik der fünfundzwanzig Bäume ...
Beheimatet ist die Rotbuche vom südlichen Skandinavien, Mitteleuropa bis zum Iran. Sie erreicht eine Höhe bis zu 35 m und ein Alter zwischen 80 und 100Jahre. Nr. - 12 Malus sylvestris (L.) Mill. , Rosaceae, Holzapfelbaum Der sommergrüne ...
Doris Richter, Sven Richter, 2013
6
Waldheimat (Erweiterte Ausgabe)
Jetzt beim Beten ist's mir eingefallen, wie ich dort den Holzapfelbaum seh', daß wir daheim auch einen alten Holzapfelbaum gehabt haben und daß ich unter dem Holzapfelbaum einmal 'glaubt hab', 's ist mein letztes End'. Totenübel ist mir  ...
Peter Rosegger, 2012
7
Waldheimat
Haft es ja gehört. wie ich geftern erzählt hab'. ich hätt' mein Lebtag keine Pfeifen im Maul g'habt. Jeßt beim Beten ift's mir eingefallen. wie ich dort den Holzapfelbaum fehl. daß wir daheim auch einen alten Holzapfelbaum gehabt haben und ...
Peter Rosegger, 2013
8
Versuch einer forstbotanischen Beschreibung der in den ...
Der Holzapfelbaum. Gled itsch Einlcit. in die Forstwiss. 2. B. S. 7>. nr. 53. I^u/ ^l«l «5 /^we/l^i/, wilder Apfelbaum, Holzapfelbaum, Waldapfelbaum, Sauapfelbaum, Hermelting- oder Holzstöklinabaum, Buschäpfel, Holzströhmlingse bäum, ...
Moritz Balthasar Borkhausen, 1790
9
Beschreibung und Abbildung der Bäume und gesträuche welche ...
8. Eine etwas größere Sorte von Holzbirn , deren es im Wirtembergischen viele giebt. 9. Eben diese, quer entzweigeschnitten. 10. Ein Saame. I^ab. sz. Aro. 24. Der wilde Holzapfelbaum. Der Holzapfelbaum. Waldapfelbaum. Saus «pfelbaum.
Johann Simon Kerner, 1783
10
Waldheimat
Jetzt beim Beten ift's * mir eingefallen, wie ih dort den Holzapfelbaum fah'; daß wir daheim anh einen alten Holzapfelbaum gehabt haben und daß ih unter dem Holzapfelbaum einmal 'glaubt hab', 's ift mein letztes End'. Todtenübel ift mir ...
P. Rosegger

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLZAPFELBAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Holzapfelbaum no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Disziplinen warten auf Bewerberinnen: Auf zur ...
Das Gerüst für den Korb liefert besagter Holzapfelbaum, der aus einer Spanplatte von dem städtischen Mitarbeiter Jürgen Strütjen gefertigt und anschließend ... «Lokalkompass.de, ago 16»
2
Häfler Bürger spenden 17 Bäume
Im Lernbiotop an der Margaretenstraße wurde nun vom Amt für Bürgerservice, Sicherheit und Umwelt ein wilder Holzapfelbaum gepflanzt. Lokalchefin Kerstin ... «SÜDKURIER Online, fev 16»
3
Ein Weg für den Niederfüllbacher Ehrenbürger Franz Möckl
Lieder wie "Unter dem Holzapfelbaum", "Abschied vom Walde" oder "Mein Füllbach" zeigten den schnörkellosen Ausdruck der Melodien, der lange nachwirkt. «inFranken.de, jun 15»
4
Henkens Hühner auch in Kuwait begehrt
Dabei verlieren sie im Jahreswechsel auch ihre Blätter oder tragen Früchte wie der Holzapfelbaum, den Dirk Henken ebenfalls in seiner Ausstellung stolz ... «Nordwest-Zeitung, nov 13»
5
Sekundarschule "Am Schwanenteich": Neue Ballfanganlage in Zeitz ...
Aus diesem Grund pflanzten drei Lehrlinge zusammen mit Lehrausbilderin Sybille Immisch-Näther einen Holzapfelbaum, der der diesjährige Baum des Jahres ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 13»
6
„Juddeferz“ und Steckenwächter
Der Sage nach erblühte dort ein Holzapfelbaum ab 23.30 Uhr in der Neujahrsnacht und trug pünktlich zum Jahreswechsel Früchte. Selbst Prinz Georg von ... «op-online.de, dez 12»
7
Orte ohne Menschen
Ein Holzapfelbaum im Central Park erstrahlt im warmen Licht der Morgensonne. In einem abgelegenen Farmerstädtchen verspricht ein Plakat die Entstehung ... «Welt Online, jul 12»
8
Der Apfel – mehr als nur eine köstliche Frucht
Ein Holzapfelbaum in Raumhöhe, Keramik, Kochbücher, Forschungsmappen, Kinderspiele, Fotos, selbstgemalte Bilder, viele Bastelarbeiten und eine in Wort ... «Lausitzer Rundschau, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holzapfelbaum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/holzapfelbaum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z