O QUE SIGNIFICA HUPFEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «hupfen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de hupfen no dicionário alemão
Frases saltitantes, frases, provérbios, que se espera saltarem. hüpfen Wendungen, Redensarten, Sprichwörterdas ist gehupft wie gesprungen.
Clique para ver a
definição original de «hupfen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HUPFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hupfe
du hupfst
er/sie/es hupft
wir hupfen
ihr hupft
sie/Sie hupfen
Präteritum
ich hupfte
du hupftest
er/sie/es hupfte
wir hupften
ihr hupftet
sie/Sie hupften
Futur I
ich werde hupfen
du wirst hupfen
er/sie/es wird hupfen
wir werden hupfen
ihr werdet hupfen
sie/Sie werden hupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehupft
du hast gehupft
er/sie/es hat gehupft
wir haben gehupft
ihr habt gehupft
sie/Sie haben gehupft
Plusquamperfekt
ich hatte gehupft
du hattest gehupft
er/sie/es hatte gehupft
wir hatten gehupft
ihr hattet gehupft
sie/Sie hatten gehupft
Futur II
ich werde gehupft haben
du wirst gehupft haben
er/sie/es wird gehupft haben
wir werden gehupft haben
ihr werdet gehupft haben
sie/Sie werden gehupft haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hupfe
du hupfest
er/sie/es hupfe
wir hupfen
ihr hupfet
sie/Sie hupfen
Futur I
ich werde hupfen
du werdest hupfen
er/sie/es werde hupfen
wir werden hupfen
ihr werdet hupfen
sie/Sie werden hupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehupft
du habest gehupft
er/sie/es habe gehupft
wir haben gehupft
ihr habet gehupft
sie/Sie haben gehupft
Futur II
ich werde gehupft haben
du werdest gehupft haben
er/sie/es werde gehupft haben
wir werden gehupft haben
ihr werdet gehupft haben
sie/Sie werden gehupft haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hupfte
du hupftest
er/sie/es hupfte
wir hupften
ihr hupftet
sie/Sie hupften
Futur I
ich würde hupfen
du würdest hupfen
er/sie/es würde hupfen
wir würden hupfen
ihr würdet hupfen
sie/Sie würden hupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gehupft
du hättest gehupft
er/sie/es hätte gehupft
wir hätten gehupft
ihr hättet gehupft
sie/Sie hätten gehupft
Futur II
ich würde gehupft haben
du würdest gehupft haben
er/sie/es würde gehupft haben
wir würden gehupft haben
ihr würdet gehupft haben
sie/Sie würden gehupft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
gehupft haben
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUPFEN»
Descubra o uso de
hupfen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
hupfen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stationen der deutschen Lyrik: von Luther bis in die ...
DIE WILDEN MEERE HUPFEN Jakob van Hoddis (Hans Davidsohn, 1887-1942)
: Weltende Weltende, im ersten Monat des Jahres 1911 erschienen, war ein
Fanal. Das Gedicht wurde zum Erkennungszeichen des Frühexpressionismus, ...
2
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
Lufi zum Hupfen habend. hurtig. ioohlgeniuih. Du gompiga Gof. hefi an gar ke
Sctzleder. hupfefi und zappelli. mein Kind. ohne Ende. und findeli auch gar keine
Ruhe irgendwo. E go mpige W ettfrau . eine riiiiige Wittfrau. Gömpela. I. M._H.
3
Mittelhochdeutsches handwörterbuch: bd. V-Z. Nachträge
auch mit ge-. hupfen swv. da? pir h. mit hopfen versehen Anz. 23, 45 (a. 1409).
huppe swf. residuas partes salis de curribus, que non possunt vendi que
vocantur huppen Erp. w. 2, 15 u. anm. hurdeler stm. krämer in einer marktbude
Prag. r.
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1878
4
Evangelische Milch, Das ist: Sowohl für den Prediger, als ...
Op. 32. csocu , Sc pulttbü8 relkrim chem die Rettung etwas brauchen wird. Ebner
- coocrepanrium cspiuvrur; Klrsmes enim, massen ist kein gutes Zeichen das
Schechen und ceu sslrsrrices. in reris io<:i6uvt. Die Egyp- Spihlen, das Hupfen
und ...
5
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
7l5. LorlLech-M.lt?. Sp.W.: Wo dle Stlgel ulder ist, hupfen die Hund drüber. S.
Frank, stlgelhupfen (lm Scherz), auf dem Lande zu Fuß viel hin und her gehen,
wird namentlich von den Hllfsaelstllchen gesagt, deren frischere Beine für dle l^u
,-» ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
6
Hausspolicey: Begreifft vier unterschidtliche Theyl[...] ...
Soea»ye/springev»nd Hupfederwege» hoch gnuH aufiLrden / damit d»in dem
heUische» Lany «ufden glüenden kholen desto besser hupfen/ speingen vnd
tanyen mögest. O grosse eorh«t der Menschen/ daß st« springe» / wiedieZSöek/
...
Aegidius Albertinus, 1602
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
-Hupfen, «nth.Z., mitseyn, sich schnell ei» wenig in die Höhe heben , exHeben,
so daß die Süße einen Augenblick lang den Bode» nicht berühren, besonders
von der Bewegung der Vögel «uf ihren Füßen, und von Kindern; ist von einer ...
8
Gesammelte Schriften: Louberhütten Kränz
Io, ich webs. Se hoben gefercht, off Se dien Saphir feihn Staats- unn _Thioter-
Hühneraag mit Ihrer HupfingWmiering ahnstreichenh könnt der ganze Saphir mit
fammt feiner Wei-zel af ahnmohl ahnfange, ze hupfen unn könnt enouá hupfen _
...
Johann Friedrich Sigmund von Holzschuher, 1834
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... Energie haben und sogar Berge versetzen könnten, wenn sie nur woll— ten (
Feldkirchner Monatsillustrierte 5. 2. 2001, Internet; A) — Vgl. hupfen Hüpfer: *[
junge] Hüpfer A D (ohne südost) (salopp): 7'HUPFERZ *IUNGE HUPFER A D-s
üd, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Bairisch: Das Wichtigste in Kürze
Nun gibt es zwar im Bairischen das Verbum hopsen nicht, sondern man sagt
stattdessen hupfen. Aber auch wenn man von hupfen ein Abstraktum bilden will,
das dem standarddeutschen Hopsen oder Gehopse entspricht, kommt man nicht
...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUPFEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
hupfen no contexto das seguintes notícias.
Via Zeitungsannonce zu den Paralympics
Bei uns hupfen sogar die Fische durch die Gegend." Zum Rudern findet sie das Wasser recht gut. Allerdings übte das Quintett bisher nur wenig vor Ort. «derStandard.at, set 16»
Ein passender Deckel für Willi - Mondseer sucht Liebesglück im TV
... er mehr Zeit für seine Hobbys, wie Tennis, Skifahren, Laufen gehen, am Badeplatz ins Wasser hupfen und „natürlich Buchhaltung oder am Stammtisch sitzen“, ... «Tips - Total Regional, ago 16»
Train Conductor World für Android ist da und enttäuscht
Die Grafik scheint auf den ersten Blick zwar ansehnlich, lässt jedoch den liebevollen Aspekt vermissen und auch das ständige Hupfen der Züge wirkt allenfalls ... «mobiFlip.de, jul 16»
Heinrich heute: Das bairisch-französische Halbfinale
Minute, wir sind im Finale, wir hupfen bis zum Plafon, und sagen Mersä. Danach ins Bett. Sommer is, der Finaleinzug hat uns gewärmt, heut Nacht brauchen wir ... «tz.de, jul 16»
"Der Fuchs" von Nis-Momme Stockmann: Das Tier, das die Welt aß
Der Deich ist gebrochen, die wilden Meere hupfen an Land. Was eben noch gesicherter Wohlstand schien, ist von einer Minute auf die andere geschreddertes ... «Tagesspiegel, abr 16»
Mit Musik von Wirtshaus zu Wirtshaus
... nur Liebhaber entsprechender Sendungen im Bayerischen Fernsehen auf den Weg machen und – bei freiem Eintritt – von Wirtshaus zu Wirtshaus hupfen. «Mittelbayerische, abr 16»
Salzburg: Urteil gegen Rathgeber wird rechtskräftig
... jö. . . man will sogar vor Freude jodeln und hupfen. . . mei wie oarm die Monika! ... man will sogar vor Freude jodeln und hupfen. . . mei wie oarm die Monika! «DiePresse.com, fev 16»
Die wilden Meere hupfen
Die nächste Strophe beginnt mit dem Vers: „Der Sturm ist da, die wilden Meere hupfen“. Der Sturm: Er ist ein Bild, das zu dieser Zeit gehört, als alles ... «Frankfurter Neue Presse, out 15»
Strolz zu Asylpolitik: "Ministerin bringt das ned z'samm"
Zum schrillen Wahlkampf: "Plakate müssen ins Gesicht hupfen." Was er selbst wählt: "Ich habe ÖVP gewählt - früher. Auch schon Grüne und Liberale. «Heute.at, jul 15»
Süßer Kuchen mit Loch? Gugelhupf schmeckt auch herzhaft
Der "hupf" kommt von der Hefe, die den Kuchen hupfen, also aufgehen lässt. Ein Standardrezept für den Gugelhupf gab es nie. Reingemischt wurde, was da ... «Web.de, mai 15»
