Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hütsche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HÜTSCHE

zu ↑hutschen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HÜTSCHE EM ALEMÃO

Hütsche  [Hụ̈tsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÜTSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hütsche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÜTSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hütsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hütsche no dicionário alemão

estrado; fezes baixas de trenós pequenos. Fußbank; niedriger Schemel kleiner Schlitten.

Clique para ver a definição original de «Hütsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÜTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÜTSCHE

Hutsche
hutschen
Hutschnur
Hutschpferd
Hutstumpen
Hüttchen
Hutte
Hütte
Hutten
Hüttenabend
Hüttenarbeiter
Hüttenarbeiterin
Hüttenbetrieb
Hüttenbims
Hüttendorf
Hüttenfest
Hüttengaudi
Hüttenindustrie
Hütteningenieur
Hütteningenieurin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÜTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinônimos e antônimos de Hütsche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÜTSCHE»

Hütsche Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden hütsche bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Hütsche eine allgemeinfrage cosmiq kleiner Hocker niedrigen Sprecharten übliches Wort einen Schemel Fußschemel bezeichnen academic dictionaries encyclopedias scabellum http zeno Georges Hüter Hüterin Hüttchen словари энциклопедии на академике Перевод австр скамеечка для ног санки салазки качели Большой немецко русский русско немецкий словарь wörterbuchnetz rheinisches NRhWB PfWB nach Krade het Goar OSpay Salzig Weiler Wittl Meerf OÖffl Koch Daun Prüm Aden Ahrw Schleid für sagt noch kostenlosen krünitz

Tradutor on-line com a tradução de Hütsche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÜTSCHE

Conheça a tradução de Hütsche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hütsche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hütsche» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hütsche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hütsche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hütsche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hütsche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hütsche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hütsche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hütsche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hütsche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hütsche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hütsche
190 milhões de falantes

alemão

Hütsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hütsche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hütsche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hütsche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hütsche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hütsche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hütsche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hütsche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hütsche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hütsche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hütsche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hütsche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hütsche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hütsche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hütsche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hütsche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hütsche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÜTSCHE»

O termo «Hütsche» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.108 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hütsche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hütsche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hütsche».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hütsche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÜTSCHE»

Descubra o uso de Hütsche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hütsche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Hütsche. Hypochondrie. 369. <z, V, dil Prustet, die an b« Schwelle hü> Min); ingl. uneig. (das Nett, das Zimmei) nicht au« bemselben lünnen, trank sein ; 2> <sich) durch Vorsicht etwa« Böse« zu veimeiden su> ch«n «ich hüten, daß, ob. vor ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
2
Mineralogische und bergmännische Abhandlungen
Ich habe auf dem Berg, die Hütsche genennt, wo er Herrsche sein Ausgehendes nicht, wohl aber mehrereStü« cken gefunden, die mit wirklichen Quarzklüften ( und zwar solchen Klüften welche die Fasern auf der Oberfläche feiner Blätter in ...
Johann-Carl-Wilhelm Voigt, 1789
3
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Vor den Kasten stellte man eine Bank und. unter die Wasserstrahlen eine kloine Hütsche. Die Kranken setzten sich nun der Reihe nach reitend auf die Bank , so dass nur der auf die Hütsche gestellte leidende Fuss von dem Strahle getroffen ...
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... uetfdje die Uetsche Hütsche ich hütsche das Gehütsche die Putsche ich tütsche das Getütsche die Tütsche Fflaumentütsche — Trütsche tietfcben die Uetsçhen — Hütschen - hütschen abhütsohen davonhütschen forthätschen weghütschen ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
5
Medicinisch-chirurgisch- Therapeutisches Wörterbuch oder ...
Vor den Kasten wurde nun eine Baak und unter die Wasserstrahlen eine kleine Hütsche gestellt. Die Patienten setzten sich reitend auf die Bank, so dass nur der auf die Hütsche gestellte leidende Fuss vom Wasserstrahle getroffen wurde.
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Auf den Galrererr ist die Fußbank der Sklaven gleichfalls unter dcmNah. men der Hütsche bekannt. Auch ein zu dem Fach. Baume bey einer Wassermühle gehörige« Dwg. Den Sachbaum sammt der Hirsche (Hütsche) und dem Grundwerke ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1791
7
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache: worin ...
Art Halcn, auf den Boden gestreut); das — bad <— waschen); der —ballen ( Muslel der großen Zehe); die —dank (Hütsche, der Schemel); das — blatt (der Plattfuß; Maiapfel); der — hoben (Zimmerboden, Erdboden); — breit (einen Fuß oder ...
J. H. Kaltschmidt, 1839
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Getütsch áetfdje Uetsche Hütsche hütsche Gehütsche Pütsche tütsche Getiitsche Tütsche Fflaumentütsche Trütsehe úetfcben Uetschen Hütschen hütschen abhütschen davonhütschen forthütschen weghütschen Putschen Tütschen tütschen ...
Spiritus Asper, 1826
9
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Den Fachbaum samt der Hitsche (Hütsche) und dem Grundwerke aus dem Wasser herausnehmen. Im gemeinen Leben einiger Gegenden heißt Hütsche auch ein Fußschemel. (6) Hütte, i) In der weitesten lind eigentlichsten Bedeutung ein ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1791
10
Sprache und Brauchtum: Bernhard Martin zum 90. Geburtstag
Wb. I, 550 (Hütsche); Frischbier I, 308 (Hütsche), 2, 240 (Rutsche, Rutsche). Im Kreise Glogau herrscht Kutscht, Rutschchen (63 mal); außerdem kommen Fußbank (2 mal), Fußbänkel (imal) und Schemel (i mal) vor. Vom Kreise Biedenkopf ist ...
Bernhard Martin, Reiner Hildebrandt, Hans Friebertshäuser, 1980

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÜTSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hütsche no contexto das seguintes notícias.
1
Thomas Schneider Wie der neue Assistent von Joachim Löw tickt
... mal in seinem Mannheimer Dialekt darauf verwies: „Isch bin net nur zum Hütsche uffstelle und Bälle uffpumpe da.“ Dennoch, die Anerkennung war nie groß. «DIE WELT, out 14»
2
Hitsche ist Lieblingswort der Sachsen
Gesprochen wird je nach Region Hitsche, Hitsch, Hitschl, Hutsche oder Hütsche. Das Wort kommt ursprünglich vom Hocken oder vom Rutschen. Denn die ... «sz-online, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hütsche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hutsche-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z