Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Patsche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATSCHE EM ALEMÃO

Patsche  [Pạtsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patsche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Patsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Patsche no dicionário alemão

Hand patsche Patsch desagradável, situação difícil, angústia. Hand patsche Patsch gramática sem plural. Hand Feuerpatsche Patsch unangenehme, schwierige Lage, Bedrängnis. Hand Feuerpatsche Patsch Grammatik ohne Plural.

Clique para ver a definição original de «Patsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PATSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Gequatsche
Gequạtsche
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PATSCHE

Patrouillenflug
Patrouillenführer
Patrouillenführerin
Patrouillengang
patrouillieren
Patrozinium
Patroziniumsfest
patsch
Patsch
pätscheln
patschen
patschenass
Patscherl
patschert
Patschhand
Patschhändchen
patschnass
Patschuli
Patschuliöl
Patschulipflanze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PATSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Kardätsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinônimos e antônimos de Patsche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATSCHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Patsche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Patsche

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PATSCHE»

Patsche Bedrängnis Bredouille Dilemma Flosse Hand Kalamität Klaue Klemme Misslichkeit Pfote Pranke Pratze Schlamastik Tatze Verlegenheit Zwangslage Zwickmühle pitsche patsche peter bayrisch regentropfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary stolperte über eine Wurzel stürzte versuchte Feuer einzudämmen rannte Sackgasse saß woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Jemandem helfen redensarten index Suchergebnis jemandem Einträge gefunden auch Klemme sitzen stecken linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch openthesaurus Gefundene jemanden einer misslichen

Tradutor on-line com a tradução de Patsche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATSCHE

Conheça a tradução de Patsche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Patsche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Patsche» em alemão.

Tradutor português - chinês

果酱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mermelada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

geléia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confiture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jem
190 milhões de falantes

alemão

Patsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

senggol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mứt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठप्प
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reçel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marmellata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dżem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαρμελάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konfyt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marmelad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syltetøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Patsche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATSCHE»

O termo «Patsche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Patsche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Patsche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Patsche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Patsche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Patsche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Patsche

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PATSCHE»

Citações e frases célebres com a palavra Patsche.
1
Jim Kenworthy
Je größer der Schreibtisch, vor den man zitiert wird, desto schlimmer die Patsche, in der man sitzt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PATSCHE»

Descubra o uso de Patsche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Patsche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pitsche, Patsche, Peter.: Lustige Spiele mit Händen und Füßen.
Fingerspiel; Motorik; Vers; Geschicklichkeit; Bewegung; Fuss; Spiel.
Johanna Friedl, 1999
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Militärische Erkundungen sind doch keine Vergnügungsspaziergänge! Patsche: in die Patsche geraten/(kommen) sal selten ... Durch die plötzliche Krise in der Stahlindustrie ist er in die Patsche geraten. Jetzt weiß er nicht mehr, wie er seine  ...
Hans Schemann, 2011
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Die Patsche, Mz. — n; Vw. das Patschchen oder Pätschchen. < ,) Etwas, womit man patscht, womit man den Schall Patsch hervorbringt. So heißt im gemeinen Leben und in der Kindersprache die Hand, wie auch der Handschlag die Patsche ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Johann Georg Martin Brückner (1800-1881): Forschung zwischen ...
Patsche, patsche Kuche, Patsche, patsche Hammele Käif mie keine ä Sammele Onn a neu Rokerle, Springts bi a Bokerle! Patsche, patsche Küchelche, Mir unn dir a Krügelche, Mir unn dir a Tellerche, Sinn mir zwei Gesellerche Patsche, ...
Marina Scheinost, 2003
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
die Hand, wie auch der Handschlag die Patsche, Patschhand, oder 5 Die Pntscherpe, Mz. — n, ein Name i) der Bogclkirsche (?r„nu. Patsch vernommen wird. Ss1>kißt ein Brett mit einem so eingefügten X Patschfüßig, »ckj. u. »äv. Patschfüße ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Geschichte der römischen Literatur von Johann Christian ...
72 fi. 2) Praefat. ad Terentian. p. XV, XVI. welchem Gaisford a. a. O. p. VI und Wentzel a. a. O. folgen. 3) S. bei Patsche a. a. O. p. 2663 fl'., bei Gaisford p. 302 fi' . Vergl. Wentzel a. a. O. p. 6. Osann Beiträg. z. griech. u. r6m. Lit. Gesch. II.
‎1870
7
Geschichte der römischen literatur...
Dass aber Virgilius der "erfasser nicht sein kann. haben insbesondere Wernsdorf a. a. 0., Patsche (a. a. O. ep. II. P. 1 p. 40 ff). Näke (a. u. O.) ausführlich nachgewiesen. Demungeachtet wollte Lersch (Zeitschr. f. Alterthumswiss. 1837. Nr. 129) ...
Johann Christian Felix Bähr, 1868
8
Oekonomische encyklopädie
Stelnfietsche,. St. ei. «klatsche,. Stein. patsche,. Steinschmatz, Steingall, Vlotaeill » uigriolm«, <0«. tech». «nc. Ih. <5t.XXII. X 8)lvi» peti-'-ll-nm Xlem, in einigen Gegenden Deutsch» lands ein Name ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1839
9
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Patscherl, sH.; Mh. — „,. t) die Hand, besonders die offene, flache Hand, die man jemandem zur Begrüßung darreicht; einem eine Patsche geben; lLHFWeiße „gib mir einmal dein liebes Patschchcn"; Goethe ,,dem Faun, wenn er die Patsche ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
10
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... passen <H> passe <H> passiv passiva pasten pastora1e, pastora1es pastora1e, pastora1en <H> pate patent, patente, patenten paternoster, paternostern, paternosters patrone, patronen <3> patsche patsche, patschen patsche patt patzen, ...
Heinz Josef Weber, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Patsche no contexto das seguintes notícias.
1
Scheichs helfen Air Berlin abermals aus der Patsche
A Niki aircraft takes off on the first day of a series of strikes by Spanish air traffic controllers, at the Pablo Ruiz Picasso Airport in Malaga, southern Spain, June 8, ... «Reuters Deutschland, dez 16»
2
Freiburger hilft OFV bei Torhüterproblem aus der Patsche
Zwei Torhüter sind beim Offenburger FV gesperrt, der dritte fällt ebenfalls aus – ein Freiburger hilft dem Verein aus der Patsche. Ron Fahlteich wurde für die ... «baden online, nov 16»
3
Patchday: Trend Micro hilft Flash aus der Patsche – zumindest ein ...
Wie gewohnt kann Adobe nicht die Finger von Flash lassen und schließt neun kritische Sicherheitslücken. Alle wurden von Sicherheitsforschern von Trend ... «Heise Newsticker, nov 16»
4
"Kummernummer": Berater sollen Ortschefs aus der Patsche helfen
"Kummernummer": Berater sollen Ortschefs aus der Patsche helfen. Anonyme Anzeigen, Kampagnen im Internet oder Anfeindungen: Der Gemeindebund will ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»
5
Kinder helfen der Jägerin aus der Patsche
So sind es auch die Kinder im Publikum, die ihr aus der Patsche helfen. Denn die Kinder im Saal wissen genau, wo die sieben Zwerge leben. „Die sieben ... «Schwäbische Zeitung, out 16»
6
In der Patsche
Spätestens im Kindergarten braucht das Kind Hausschuhe. Warum eigentlich? Barfuß oder in Strümpfen laufen ist doch viel gesünder. Kleine Pantoffelhelden ... «Öko Test, out 16»
7
Wakendorf I: Gemeinde hilft Sportverein aus der Patsche
Der Beschluss war einstimmig: Die Gemeinde Wakendorf I übernimmt Mehrkosten von 72000 Euro für das bereits in Holzbauweise erstellte Sportlerheim und ... «Lübecker Nachrichten, out 16»
8
Pitsche Patsche
Heute ist Welt-Badewannen-Tag. Ohne Scheiß. Das gibt es. Aber, weil ja außerdem Freitag ist, kann man erst abends in der Wanne abhängen. Mit Whisky, oder ... «Männer, out 16»
9
„Schoki hilft dir aus der Patsche!“
Ihre Augen funkeln, wenn sie über Schokolade spricht: Martina Homann-Dellantonio (33) liebt ihren Beruf sichtlich. Die gelernte Konditormeisterin kreiert jeden ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, out 16»
10
James Rodriguez: Hilft ihm ein Franzose aus der Patsche?
Es läuft nicht rund für James bei Real Madrid. Der Superstar musste im ersten Pflichtspiel der neuen Saison erneut auf der Bank Platz nehmen. AddThis Sharing ... «fussballeuropa.com, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patsche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/patsche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z