Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hutzel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUTZEL EM ALEMÃO

Hutzel  [Hụtzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUTZEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hutzel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUTZEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hutzel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hutzel no dicionário alemão

Frutas secas, especialmente pera, mulher velha com pele enrugada e enrugada. Cones de pinheiro. gedörrte Frucht, besonders Birne alte Frau mit runzliger, faltiger Haut Tannenzapfen.

Clique para ver a definição original de «Hutzel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUTZEL


Etzel
Ẹtzel
Fitzel
Fịtzel
Gekritzel
Gekrịtzel
Gemetzel
Gemẹtzel [ɡəˈmɛt͜sl̩]
Grätzel
Grạ̈tzel
Hackschnitzel
Hạckschnitzel
Jägerschnitzel
Jä̲gerschnitzel
Kalbsschnitzel
Kạlbsschnitzel [ˈkalpsʃnɪt͜sl̩]
Kitzel
Kịtzel [ˈkɪt͜sl̩]
Nervenkitzel
Nẹrvenkitzel [ˈnɛrfn̩kɪt͜sl̩]
Putenschnitzel
Pu̲tenschnitzel
Rahmschnitzel
Ra̲hmschnitzel [ˈraːmʃnɪt͜sl̩]
Ritzel
Rịtzel
Rübenschnitzel
Rü̲benschnitzel
Sahneschnitzel
Sa̲hneschnitzel
Scharmützel
Scharmụ̈tzel
Schnitzel
Schnịtzel 
Schweineschnitzel
Schwe̲i̲neschnitzel
Spitzel
Spịtzel 
Tetzel
Tẹtzel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUTZEL

Hutterer
Hutu
Hutung
Hütung
Hutweide
Hutze
Hutzelbirne
Hutzelbrot
hutzelig
Hutzelmännchen
hutzeln
hutzlig
Hutzucker
Huxelrebe
Huxley
Huy
Huygens
huygenssch
Huywald
Huzule

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUTZEL

Abschnitzel
Atzel
Butterschnitzel
tzel
Gaumenkitzel
Gefrotzel
Gewitzel
Lachsschnitzel
Lockspitzel
Menzel
Naturschnitzel
Papierschnitzel
Paprikaschnitzel
Polizeispitzel
Rapunzel
tzel
Schweinsschnitzel
Sinnenkitzel
Stanitzel
Zigeunerschnitzel

Sinônimos e antônimos de Hutzel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUTZEL»

Hutzel hutzel handlingtech erlenmoos gmbh stommeln helau bedeutung liebstadt schönenberg Bäckerei steht seit mittlerweile über Jahren Bochum Ruhrgebiet für mehrfach ausgezeichnete Backqualität DrehTech Seidewitztal Hutz Ihre Spezialisten Präzisionsteile Startseite hydrokulturen iburg sind Hersteller Hydrokulturpflanzen Gefäßen allem Zubehör Hydrokulturen Unsere Kunden Gärtner Floristen Innenraumbegrüner Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary wenn eine wäre aber weiß daß schönsten Frauen innerhalb Ringbahn gesagt sehr viele edle Herren Ferienwohnung

Tradutor on-line com a tradução de Hutzel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUTZEL

Conheça a tradução de Hutzel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hutzel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hutzel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hutzel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hutzel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hutzel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hutzel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و Hutzel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hutzel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hutzel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hutzel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hutzel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hutzel
190 milhões de falantes

alemão

Hutzel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hutzel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hutzel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hutzel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hutzel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hutzel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hutzel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hutzel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hutzel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hutzel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hutzel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hutzel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hutzel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hutzel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hutzel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hutzel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hutzel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUTZEL»

O termo «Hutzel» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hutzel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hutzel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hutzel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUTZEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hutzel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hutzel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hutzel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUTZEL»

Descubra o uso de Hutzel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hutzel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahres-Bericht über die Königlich Bayerische Latein-Schule ...
Steger, Emil Götz und Joseph Hutzel, sodann RooS, Werner und Joseph Steger ; in zweiter Linie : Fuchs, Kopp, Scherer, Wild, Bauer, Baumann, Gentil, Theodor Goß, Jakob Hutzel, Kohler, Schinzler, Schwind, Ritter, Hartmann, Leopold Hutzel  ...
Königlich Bayerische Latein-Schule (Lohr), 1869
2
Sag' beim Abschied leise Service
Ihr sechzehn Jahre alter Ford Fiesta (liebevoll die „Hutzel“ genannt) wird wohl bald das Zeitliche segnen. Der Öldurst der Hutzel ist recht beachtlich; so alle 500 Kilometer darf man getrost ein Literchen nachschenken. Außerdem macht ihr der  ...
Christian Retz, 2011
3
Berylls Queste: Der Weg fort - Zum Wurzelort des Steines
Es konnte nur bedeuten, dass Hutzel bei ihnen war und ihm die Suppe schmeckte . Kaum waren sie mit Essen fertig, ergriff Gki das Wort: „Es wird wohl nun Zeit, dass wir an die nächste Etappe unserer Reise denken . Zeit, aufzubrechen zu ...
Margrit Krause, 2011
4
Historische Nachricht von der Judengemeinde in dem Hofmarkt ...
Hutzel Davidla. Seine Großmutter Thelsela/ verkaufte auf der Gassen gesottenObst als Hutzel und dergleichen. So oft jemand vorbey gieng/ so schrie sie nur Hutzel/ Hutzel/ Hutzel. Weilsiediese Worte/ so oftwiederhohlete/ so hat sieden ...
Andreas Würfel, 1754
5
Historische Nachricht von der Judengemeinde in dem Hofmarkt ...
Seine Großmutter Thelsew , verkaufte auf der Gassen gesotten Obst als Hutzel und dergleichen. So oft lemano vorbey g,eng, so schrie sie nur Hutzel/ Hutzel/ Hutzel. Weil sie diese Worte/ ,o oftwtederhohlete/ sohat sieden Beynamen Huyel  ...
Andreas Würfel, 1754
6
Koordination von Zuliefernetzwerken: Integrierte ...
Hutzel, J. W., 1981, S. 43, Kubota, H.: Witte. H., 1990, S. 384-385 und Meyer, M., 2001 b, S. 1942. Zu einer alternativen Interpretation, die der Zulieferung auch die Befriedigung des Tertiärbedarfs des Unternehmens zuschreibt, vgl. Pfohl, H.-C..
Christoph Glock, 2009
7
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
deS Heinrich Hutzel, Schullehrer, wohnhast i» Erbach, in seiner Eigenschaft als erwäklter Vormund über Jacob Fretter, minderjähriger Sohn von Jacob Fretter, zuletzt in Contwig wohnend, dermalen nach Frankreich ausgewandert und ohne  ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2. 2003, Internet) Dörrfrucht CH die; -, ...fruchte (meist Plur.): /DÖRROBST A D ( ohne südost), / BACKOBST D (ohne südost), /TROCKENFRUCHT D-nord/mittel, / TROCKENOBST D STIR , /HUTZEL D-süd >getrocknete / Frucht«: Kalbsfilet mit ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Die Mittelalterlichen Grabmäler in Rom und Latium vom 13. ...
Brogi 18144 (Sarkophag und Totenkammer), 18143 (Baldachin); Hutzel ( Sarkophag auf Säulchen), Hutzel (Säulchen von rechts), Hutzel (Säulchen und Piedestal links), Hutzel (Piede- stal rechts), Hutzel (Sarkophag und Kammer, linke ...
Tassilo Blittersdorff, Jörg Garms, Roswitha Juffinger, 1994
10
Briefe des dreistöckigen Hausbesitzers Mister Schorsch ...
teuwnicns" dermaßen mit ihm durchjing, daß er sich durchaus mit eenem Night Watchman prügeln wollte, wenn ich ihn nich rechtzeitig am Kragen erwischt un heem jeschafft hätte, wobei außerdem noch sehr zu befürchten is, daß Hutzel ...
Curt Thiersch, 1899

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUTZEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hutzel no contexto das seguintes notícias.
1
Mother gets wrong cremains due to hospital mistake
Hall claimed Hutzel hospital screwed up releasing the wrong cremains to the funeral home. She says she received a call a month later from a hospital social ... «Fox 2 Detroit, jul 16»
2
Andreas Hutzel und Björn Engholm lesen im Boxring
Let's get ready to read and rumble! Im Rahmen der erfolgreichen Lesereihe "Grass außer Haus", die immer eine Verbindung zwischen dem Buch und dem ... «HL-live, jul 16»
3
Lustige Truppe im Amtsgericht
Mehr als 4000 Euro Bußgelder hätten drei Verantwortliche aus dem Zelle-Verein zahlen sollen. Amtsrichterin Julia Hutzel reduzierte den Betrag aber. Deutlich. «Südwest Presse, jun 16»
4
Maifeld Derby: Fotos/Review vom Indie-Festival
Wer das wiederum verpasste (Kollege Schuh im launigen WhatsApp-Chat: "Hutzel, du Armleuchter! Ich fall' vom Glauben ab!"), der vermochte seinen Fehler bei ... «laut.de, jun 16»
5
Lieben bis zum Untergang
... 2016 20:39 Uhr. Gefangen in seiner Zuneigung zu einem Knaben: Andreas Hutzel als Gustav Aschenbach in „Tod in Venedig“. Quelle: Falk von Traubenberg ... «Lübecker Nachrichten, jun 16»
6
Star Wars loses Tony Dyson, Star Trek loses Gary Hutzel
Two of the greatest science fiction franchises on the planet have each lost important figures within their respective franchises. Tony Dyson, the original creator of ... «Nerd Reactor, mar 16»
7
È morto Gary Hutzel: si occupava degli effetti speciali in "Star Trek" e ...
È morto a Vancouver, mentre stava lavorando su una nuova serie tv, Gary Hutzel, apprezzato professionista dell'industria televisiva statunitense, responsabile ... «il Giornale, mar 16»
8
Gary Hutzel Dies: 'Star Trek' & 'Battlestar Galactica' VFX Artist Was 60
Gary Hutzel, four-time Emmy winning visual effects artist whose work helped define much of the Next Generation era of Star Trek and later, the Battlestar ... «Deadline, mar 16»
9
Gary Hutzel verstorben
Im Alter von 60 Jahren verstarb der Visual Effects Artist Gary Hutzel in Vancouver, Kanada. Die Nachricht wurde auf Facebook durch seine Freunde Mike und ... «Treknews, mar 16»
10
Star Trek Visual Effects Coordinator Gary Hutzel Has Passed Away
Gary Hutzel did so much amazing work on Star Trek that it would be impossible to mention it all, but two pieces really stand out. Hutzel was a driving force on the ... «Redshirts Always Die, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hutzel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hutzel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z