Baixe o aplicativo
educalingo
Imbissstube

Significado de "Imbissstube" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMBISSSTUBE EM ALEMÃO

Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBISSSTUBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imbissstube e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBISSSTUBE EM ALEMÃO

lanchonete

Unter Imbisslokal, na barra de snacks da Áustria, você pode combinar várias empresas convidadas para refeições mais rápidas. Snack bars "se assemelham a um restaurante em seus móveis e equipamentos, mas têm um escopo espacial muito menor em uma base regular. A seleção de lanches e bebidas oferecidos é rica e a qualidade da oferta atinge um padrão mais elevado em relação a um buffet. "As barras de lanches destinam-se a uma clientela mais exigente que queira consumir pequenas refeições durante um período relativamente curto de tempo. Típico é que você geralmente não usa menus de vários cursos, mas alimentos mais leves. O nível distingue o snack bar do restaurante de fast food e do pequeno snack. Eles representam um modo de operação mais moderno, que é um contra-movimento para fast food. Hoje, a refeição do almoço também é levada no lanchinho, que já não é uma refeição principal em um estilo de vida urbano alterado.

definição de Imbissstube no dicionário alemão

Snack-bar.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IMBISSSTUBE

Amtsstube · Backstube · Bauernstube · Bierstube · Brunnenstube · Bücherstube · Gaststube · Hinterstube · Kaffeestube · Kinderstube · Krabbelstube · Nähstube · Puppenstube · Ratsstube · Schreibstube · Spinnstube · Teestube · Wechselstube · Weinstube · Wohnstube

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IMBISSSTUBE

Imbalance · imbezil · imbezill · Imbezillität · imbibieren · Imbibition · Imbiss · Imbissbar · Imbissbude · Imbisshalle · Imbissstand · Imbisszelt · Imbroglio · Imid · Imidazol · Imin · Imitat · Imitatio Christi · Imitation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IMBISSSTUBE

Badestube · Dachstube · Fixerstube · Gesindestube · Glockenstube · Kanzleistube · Lampenstube · Leutestube · Mansardenstube · Mägdestube · Probierstube · Revierstube · Rockenstube · Schankstube · Studierstube · Wachstube · Wirtsstube · Wochenstube · Wärmestube · Zirbenstube

Sinônimos e antônimos de Imbissstube no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IMBISSSTUBE»

Imbissstube · imbissstube · bergmandl · schlich · Wörterbuch · speisekarte · oberschützen · schoeb · konrad · hünfeld · dimi · Unter · Imbisslokal · Österreich · fasst · diverse · Gastbetriebe · für · schnellere · Mahlzeiten · zusammen · Imbissstuben · „ähneln · Kreuzworträtsel · cafeteria · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Deutschen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · berlin · bewertungen · adressen · klicktel · Passende · Unternehmen · Berlin · Adresse · Telefonnummer · Branchenbuch · German · many · other · translations · axel · preuß · branchenbuch · langerwehe · Axel · Preuß · Eifelstr · Langerwehe · interaktivem · Stadtplan · Rufen · Jürgens · gersdorf · bergmannsstube · cafe · Jürgen · Imbiss · Stube · Gersdorf · Hauptniederlassung · Bergmannsstube · Imbisstube · Plutostrasse · Betonwerk · Schweini · jakobs · kastellaun · örtliche · Jakobs · Marktplatz · Kastellaun · anzeigen · anrufen · zeigen · Route · berechnen · telefonbuch · Finden · Telefonbuch · Eingetragen · Telefonnummern · Mail · gudd · gess · Herzlich · Willkommen · Gudd · Gess · Seit · Beginn · richten · individuelle ·

Tradutor on-line com a tradução de Imbissstube em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMBISSSTUBE

Conheça a tradução de Imbissstube a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Imbissstube a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Imbissstube» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

小吃店
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

snack bar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चायख़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقصف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

буфет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lanchonete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলখাবার বার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

snack-bar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bar
190 milhões de falantes
de

alemão

Imbissstube
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スナックバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

간이 식당
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bar cemilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quầy ăn uống nhẹ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிற்றுண்டி பட்டியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाश्ता बार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

snack bar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

snack bar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

snack bar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

буфет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bufet cu autoservire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σνακ μπαρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snackbar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snack bar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snackbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Imbissstube

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBISSSTUBE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Imbissstube
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Imbissstube».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Imbissstube

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IMBISSSTUBE»

Descubra o uso de Imbissstube na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Imbissstube e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mit dem Fahrrad nach Jerusalem: Erinnerungen an eine große ...
Irgendwann waren Ingrid,Thorolf und ich allein und gingen nun auch zu dieser Imbissstube. Hier saßen die Gäste dicht gedrängt an den Tischen, und Zigarettenrauch und Küchengerüche kamenuns entgegen. Zwar rückten unsere Leute ...
Klaus Schäfer, 2013
2
Spes contra spem: Ansätze zu einem Kirchenbild der Zukunft ...
sam verbrachten Liebesnacht des Ehepaares Bogner in einem Hotel, frühstücken sie schließlich wieder in dieser Imbissstube, wo sie auch auf den Priester treffen, der Kate die am Vortag verweigerte Absolution gewährt.1956 Damit hat ...
Melanie Helm, 2005
3
Eine Handbreit Hoffnung: Die Geschichte meiner wunderbaren ...
Als Sol undich1960 genug Geldgespart hatten, eröffneten wirin Brooklyn eine kleine Imbissstube mitfünf Nischen und einer Theke. Sol war von seiner Mutter schrecklich verwöhnt worden und konnte sich, als wir heirateten, nicht einmal selbst ...
Clara Kramer, Stephen Glantz, 2010
4
Herzensbrecher auf vier Pfoten: Roman
>>Seiner Meinung nach ist der Sonntag der beste Tag, um für ein ordentliches Frühstück die Imbissstube zu öffnen. Der Besuch eines Gottesdienstes, eine gescheite Heimwerkersendung im Fernsehen und ein komplettes, warmes englisches ...
Lucy Dillon, 2013
5
Dzien Dobry:
In der Nähe einer Telefonzelle warteten einige leichtbekleidete Damen, die offensichtlich dem ältesten Gewebe der Welt nachgingen. Hinter der beschmierten Telefonzelle befand sich eine Imbissstube. Entgegen Stefans Anweisungen ging ...
Heiner Brouwers, Barbara Schumann, 2011
6
Winesburg, Ohio
Er schlief in der Praxis, die unsagbar schmutzig war, und speiste in Bill Carters Imbissstube in einem kleinen Holzhaus gegenüber dem Bahnhof. Im Sommer war die Imbissstube voller Fliegen, und Bill Carters weiße Schürze war noch ...
Sherwood Anderson, 2012
7
Logo!
5 An der Imbissstube Asking a friend what snack foods he/she likes Saying what snack foods you like Was bestellen sie? What are they ordering? Beispiel: 1 Einmal Currywurst mit Mayonnaise, bitte. Schaschlik Hamburger Cheeseburger ...
A.L. Gordon, Harriette Lanzer, 2002
8
"Und Thut ein Gnügen Seinem Ambt": Festschrift für Karl ...
Auf der Ebene der Ereignisreihen kann mit Hilfe der Handlungen unter anderem aufgedeckt werden, dass wir eine Präfiguration des Mädchens in der Imbissstube im Roman Der Zug war pünktlich in einem Mädchen sehen können, das eine ...
Maria Erb, Károly Manherz, 2002
9
Mathilda Savitch: Roman
Sie packt mich am Arm und zieht mich in Mools Imbissstube. Außer uns ist niemand da, und wir setzen uns in die Ecke, an unseren Lieblingsplatz. «Was darf's sein?», fragt Mool, obwohl er genau weiß, Spiralpommes und Cola, wie immer.
Victor Lodato, 2010
10
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... billiges, oft schmuddeliges Esslokal) • grillroom (= Restaurant für Grillspezialitäten, oft in Hotels) • hamburger place (= Hamburger-Restaurant) • lunch counter/ luncheonette (AE = Imbissstube) • pizzeria [pi2tsE¡ri2E] • pull-in ( BE = Raststätte) ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBISSSTUBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Imbissstube no contexto das seguintes notícias.
1
Arnsberg - Polizei: Flüchtiger Radfahrer nach Verkehrsunfall
Bei der Einfahrt auf den Parkplatz einer Imbissstube musste eine 30-jährige Autofahrerin zunächst warten um Kinder über den Gehweg zu lassen. In dieser Zeit ... «FOCUS Online, set 16»
2
POL-BOR: Einbruch in Imbissstube
Ahaus-Alstätte (ots) - Bereits in der Nacht von Donnerstag auf Freitag zwischen 22:30 und 06:00 Uhr waren bislang unbekannte Täter gewaltsam in einen ... «Presseportal.de, set 16»
3
Tödliche Prügelattacke in England
... mehreren Jugendlichen vor einer Imbissstube angegriffen und bewusstlos geprügelt. Der 40-Jährige erlag am Montag seinen schweren Kopfverletzungen. «sz-online, ago 16»
4
Im Krayer Porky Grill gibt's Pommes und Lebenshilfe
Ein Stück Lebenshilfe in der Imbissstube, auch dafür steht der Porky Grill. Open full screen to view more. Lesertipps: Hier gibt es die besten Pommes in Essen. «Derwesten.de, ago 16»
5
Coburg - Polizei: Versuchter Einbruch in Imbiss-Stube
An der Eingangstür der Imbissstube sowie der Durchreiche entstand ein Sachschaden von 300 Euro. Die Coburger Einbruchspezialisten nahmen noch am ... «FOCUS Online, ago 16»
6
Werl - Polizei: Hilbeck - Einbruch in Imbissstube
Am Donnerstagmorgen gegen 01:50 Uhr schlugen unbekannte Täter eine Fensterscheibe auf der Front der Imbissbude an der Werler Straße ein. Im Gastraum ... «FOCUS Online, ago 16»
7
Gescher Täter brechen Spielautomaten auf
Gescher. Unbekannte sind in der Zeit zwischen Dienstag, 23 Uhr, und Mittwoch, 6 Uhr, gewaltsam in die Räume einer Imbissstube am Borkener Damm ... «Allgemeine Zeitung, ago 16»
8
POL-BOR: Borken - Einbrecher in Burlo unterwegs / Kripo sucht ...
Im ersten Fall gelangten der oder die Täter auf bislang unbekannte Art und Weise in die Räume einer Imbissstube an der Rheder Straße. Dort hebelten sie ... «Presseportal.de, ago 16»
9
Nürnberg: Kollege ersticht im Streit Imbiss-Mitarbeiter
In Nürnberg ist ein Streit zwischen zwei Mitarbeitern einer Imbissstube in einem Einkaufszentrum eskaliert. Dabei wurde ein 46-jähriger Küchenhelfer erstochen. «t-online.de, jul 16»
10
Imbissstube angezündet
Imbissstube angezündet. Kriminalpolizei geht von Brandstiftung aus – 50 000 Euro Sachschaden. Beim Brand eines Imbissladens in der Klösterlestraße sind in ... «Gmünder Tagespost, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbissstube [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/imbissstube>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT