Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jahrmarktstreiben" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAHRMARKTSTREIBEN EM ALEMÃO

Jahrmarktstreiben  [Ja̲hrmarktstreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAHRMARKTSTREIBEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jahrmarktstreiben e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAHRMARKTSTREIBEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jahrmarktstreiben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Jahrmarktstreiben no dicionário alemão

Derivando em uma feira. Treiben auf einem Jahrmarkt.

Clique para ver a definição original de «Jahrmarktstreiben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAHRMARKTSTREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAHRMARKTSTREIBEN

Jahrhundertwende
Jahrhundertwerk
jährig
jährlich
Jährling
Jahrmarkt
Jahrmarktsbude
Jahrmarktsbühne
Jahrmarktsschreier
Jahrmarktsschreierin
Jahrmilliarden
Jahrmillionen
Jahrtausend
jahrtausendealt
jahrtausendelang
Jahrtausendfeier
Jahrtausendwechsel
Jahrtausendwende
Jahrweiser
Jahrzahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAHRMARKTSTREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Sinônimos e antônimos de Jahrmarktstreiben no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAHRMARKTSTREIBEN»

Jahrmarktstreiben Grammatik jahrmarktstreiben wörterbuch Kreuzworträtsel rummel Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Jahr markts trei ↑Treiben einem Jahrmarkt Canoonet wordformation Word formation derivation canoonet Kamelrennen pushkar fest rajasthan Vollmond indischen Monat Kartik beschauliche Pushkar Bundesstaat Rajasthan gelegen Schauplatz für berühmte Fest ingo stefans Sinfonisches Blasorchester Drehorgeln Gaukler Geschrei Durcheinander Platz Vorbeimarsch einer Deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Jahrmarktstreiben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAHRMARKTSTREIBEN

Conheça a tradução de Jahrmarktstreiben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jahrmarktstreiben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jahrmarktstreiben» em alemão.

Tradutor português - chinês

年Markttreiben
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

año Markttreiben
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Year Markttreiben
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्ष Markttreiben
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عام Markttreiben
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Год Markttreiben
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ano Markttreiben
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বছর Markttreiben
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

année Markttreiben
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahun Markttreiben
190 milhões de falantes

alemão

Jahrmarktstreiben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年Markttreiben
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

올해 Markttreiben
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taun Markttreiben
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

năm Markttreiben
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்டின் Markttreiben
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्ष Markttreiben
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yıl Markttreiben
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anno Markttreiben
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rok Markttreiben
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рік Markttreiben
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anul Markttreiben
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έτος Markttreiben
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaar Markttreiben
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

år Markttreiben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

år Markttreiben
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jahrmarktstreiben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAHRMARKTSTREIBEN»

O termo «Jahrmarktstreiben» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jahrmarktstreiben» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jahrmarktstreiben
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jahrmarktstreiben».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAHRMARKTSTREIBEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jahrmarktstreiben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jahrmarktstreiben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jahrmarktstreiben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAHRMARKTSTREIBEN»

Descubra o uso de Jahrmarktstreiben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jahrmarktstreiben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Symbole in der bildenden Kunst des 20. Jahrhunderts
Peter Weiss in: Peter Sager (1976, S. 56) Jahrmarktstreiben bei Max Beckmann: »In dieser Folge ['Jahrmarkt', 1921] wird deutlich, daß das Jahrmarktstreiben als K Kabbala bei Marc Chagall: s. u. Mensch Kälte bei Joseph Beuys: s. u. ...
Christoph Wilhelmi, 1980
2
Zwischen Lustgarten und Lunapark: der Volksgarten in ...
Das bedeutet, daß es nun keinen ausgesprochenen oder termingebundenen Festanlaß mehr für ein Jahrmarktstreiben geben muß. Während der ganzen Sommersaison soll ein Angebot von wechselnden Schaustellern zur Verfügung stehen.
Jürgen Weisser, 1998
3
Neuigkeiten aus dem Markt- und Schaustellermuseum: ...
Jh. Jahrmarktstreiben 1880 Bei der Kundschaft äußerst angesehen sind die Mediziner, die neben praktischen Fähigkeiten auch über ein enormes Wissen im Bereich der Wissenschaften, der Naturheilmittel, aber auch der Wunderheilmittel  ...
Andrea Stadler, Brigitte Aust, Erich Knocke, 2011
4
Sonniges Alter in besinnlich-heiteren Bildchen
... letzter, schmunzelnder Teilnahme am bunten Jahrmarktstreiben des Lebens . . Im kräftigen Herbstgefühl unter milder leuchtender Sonne trauert man nicht 15.
Georg Nowottnick, 1967
5
Die Bosheit-Trilogie (Erweiterte Ausgabe)
... und überall blies die "kaiserlich königliche Militärkapelle". Es fehlten nur ein Paar Bärentreiber, Seiltänzer, Waffelbuden und Feuerfresser, um das Ganze in ein großes Jahrmarktstreiben zu verwandeln. Aber präzise neun Uhr hörte jeglicher ...
Gustav Wied, 2012
6
Romain Rolland
... der Kritik, indem er in der »Foire sur la place« das Jahrmarktstreiben des Pariser Journalismus, der französischen Kunstmache mit einer Schärfe anprangert, wie sie seit den »Illusions perdues« des damals schon weltberühmten Balzac kein ...
Stefan Zweig, 2012
7
Lebenssucher
... Rufs, den man uns macht, läßt es sich für den, der arbeiten will, nirgends so gut leben wie hier. Von den Fremden und dem Jahrmarktstreiben, das veranstaltet wird, um die Hotels zu füllen, sind wir durch Wälle und Mauern geschieden.
Lily Braun, 2012
8
Am Horizont das rote Land: Roman
Roman Kylie Fitzpatrick. Scotland Yard zu finden.« Rhia starrte aus dem Fenster. Gerade fuhren sie über eine Brücke, und sie wünschte sich wirklich, sie könnte sich an dem Jahrmarktstreiben der Boote aufderThemse und den eleganten ...
Kylie Fitzpatrick, 2012
9
Skizzen aus dem Tagebuche einer Reise durch Frankreich, ...
... weiter hinauf macht der schöne Springbrunnen in ägyptischem Style, LKstesu ä'esu, mit acht Wasser speienden Löwinnen die Gränzscheide des Loulevsrä äu , wo jeden Abend der tollste Lärm und das bunteste Jahrmarktstreiben los ist.
Maximilian Löwenthal, 1825
10
Lourdes (Erweiterte Ausgabe)
Es entwickelte sich unter dem strahlenden Himmel dieses schönen Sonntags ein wahres Jahrmarktstreiben: man konnte die Gefräßigkeit eines Volkes in seiner Vergnügungslust und trotz der abscheulichen Krankheiten und der nur allzu ...
Emile Zola, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAHRMARKTSTREIBEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jahrmarktstreiben no contexto das seguintes notícias.
1
Bunter Jahrmarkt im Haus für Kinder
Beim bunten Jahrmarktstreiben durfte selbstverständlich ein Glücksrad mit attraktiven Preisen nicht fehlen. Geburtstagsgeschenke fehlten nicht: So überreichte ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
2
Karpfenfest: Reinfeld feiert sein Wappentier
Auf dem Karpfenplatz herrschte buntes Jahrmarktstreiben. Für jeden Besucher wurde etwas passendes geboten. Fotos: Schlüter. 1 von 2. Irina Kolomeec ... «shz.de, set 16»
3
Tagestouristen in Paris
Strawinskys Jahrmarktstreiben kam diesen Kurzzeit-Besuchern entgegen. In „Petruschka“ zeigte sich plötzlich deutlich mehr Gestaltungswille, spürbare ... «www.drehpunktkultur.at, ago 16»
4
Peermarkt Tönning: Das Handeln wurde zur Nebensache
Mit buntem Jahrmarktstreiben und traditionellem Pferdehandel war der Peermarkt in Tönning am Wochenende einmal mehr ein echter Publikumsmagnet für ... «shz.de, ago 16»
5
In Luxemburg
Und so sind die öffentlichen Verkehrsmittel erneut die bessere Wahl, um gut gelaunt zu dem Jahrmarktstreiben zu gelangen. Bildstrecken Die Schueberfouer ... «L'essentiel Deutsch, ago 16»
6
1.-Mai-Fest an der Neuen Bühne Senftenberg
Mai zum bunten Jahrmarktstreiben ein. Ein Fest für die ganze Familie: vom Eröffnungslied über die legendäre Versteigerung von Theaterrequisiten, die ... «Lausitzer Rundschau, abr 16»
7
Vogelschießen ohne König
Buntes Jahrmarktstreiben auf dem Festplatz: Das Zelt von König wird wohl in diesem Jahr nicht mehr dabei sein. Foto: Gusick. 1 von 1. Das klingt weniger nach ... «shz.de, fev 16»
8
Philharmonie: Gustavo Dudamel auf dem Weg zum Pultmagier
Das Jahrmarktstreiben ist bunt und quirlig ausgedeutet, trotz der an sich schwerfälligen Besetzung. Dudamel ist wie ein Dompteur, der es immer wieder in ... «Berliner Morgenpost, jan 16»
9
Kalender: Ein ganzes Jahr lang Gesmolder Kirmes
Das Gesmolder Jahrmarktstreiben im Nachbardorf begeistert den Wellingholzhausener einfach: „Eine Kirmes ist ein lohnendes Motiv.“ Besonders die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
10
Eine Lange Nacht vom Nürnberger Prozess Im Namen des Volkes
Meine erste Frage ist: "Wen in diesem Jahrmarktstreiben kennen Sie? Die Leser unseres Blattes. Sie verstehen...” Der andere versteht. Wozu ist er Journalist!" «Deutschlandfunk, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jahrmarktstreiben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jahrmarktstreiben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z