Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mitschreiben" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITSCHREIBEN EM ALEMÃO

mitschreiben  [mịtschreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITSCHREIBEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
mitschreiben é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo mitschreiben em alemão.

O QUE SIGNIFICA MITSCHREIBEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «mitschreiben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mitschreiben no dicionário alemão

ouça algo e, ao mesmo tempo, escreva um ensaio escrito. ouça algo e, ao mesmo tempo, escreva exemplos de leitura de escrita, mesmo sem objeto acusativo e gt; ele tentou anotar. etwas anhören und zugleich niederschreiben an einer schriftlichen arbeit teilnehmen. etwas anhören und zugleich niederschreibenBeispieleden Vortrag mitschreiben<auch ohne Akkusativ-Objekt>: er versuchte mitzuschreiben.

Clique para ver a definição original de «mitschreiben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO MITSCHREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schreibe mit
du schreibst mit
er/sie/es schreibt mit
wir schreiben mit
ihr schreibt mit
sie/Sie schreiben mit
Präteritum
ich schrieb mit
du schriebst mit
er/sie/es schrieb mit
wir schrieben mit
ihr schriebt mit
sie/Sie schrieben mit
Futur I
ich werde mitschreiben
du wirst mitschreiben
er/sie/es wird mitschreiben
wir werden mitschreiben
ihr werdet mitschreiben
sie/Sie werden mitschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgeschrieben
du hast mitgeschrieben
er/sie/es hat mitgeschrieben
wir haben mitgeschrieben
ihr habt mitgeschrieben
sie/Sie haben mitgeschrieben
Plusquamperfekt
ich hatte mitgeschrieben
du hattest mitgeschrieben
er/sie/es hatte mitgeschrieben
wir hatten mitgeschrieben
ihr hattet mitgeschrieben
sie/Sie hatten mitgeschrieben
conjugation
Futur II
ich werde mitgeschrieben haben
du wirst mitgeschrieben haben
er/sie/es wird mitgeschrieben haben
wir werden mitgeschrieben haben
ihr werdet mitgeschrieben haben
sie/Sie werden mitgeschrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schreibe mit
du schreibest mit
er/sie/es schreibe mit
wir schreiben mit
ihr schreibet mit
sie/Sie schreiben mit
conjugation
Futur I
ich werde mitschreiben
du werdest mitschreiben
er/sie/es werde mitschreiben
wir werden mitschreiben
ihr werdet mitschreiben
sie/Sie werden mitschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe mitgeschrieben
du habest mitgeschrieben
er/sie/es habe mitgeschrieben
wir haben mitgeschrieben
ihr habet mitgeschrieben
sie/Sie haben mitgeschrieben
conjugation
Futur II
ich werde mitgeschrieben haben
du werdest mitgeschrieben haben
er/sie/es werde mitgeschrieben haben
wir werden mitgeschrieben haben
ihr werdet mitgeschrieben haben
sie/Sie werden mitgeschrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schriebe mit
du schriebest mit
er/sie/es schriebe mit
wir schrieben mit
ihr schriebet mit
sie/Sie schrieben mit
conjugation
Futur I
ich würde mitschreiben
du würdest mitschreiben
er/sie/es würde mitschreiben
wir würden mitschreiben
ihr würdet mitschreiben
sie/Sie würden mitschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte mitgeschrieben
du hättest mitgeschrieben
er/sie/es hätte mitgeschrieben
wir hätten mitgeschrieben
ihr hättet mitgeschrieben
sie/Sie hätten mitgeschrieben
conjugation
Futur II
ich würde mitgeschrieben haben
du würdest mitgeschrieben haben
er/sie/es würde mitgeschrieben haben
wir würden mitgeschrieben haben
ihr würdet mitgeschrieben haben
sie/Sie würden mitgeschrieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mitschreiben
Infinitiv Perfekt
mitgeschrieben haben
Partizip Präsens
mitschreibend
Partizip Perfekt
mitgeschrieben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITSCHREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITSCHREIBEN

mitsammen
mitsamt
mitschicken
mitschleifen
mitschleppen
mitschneiden
Mitschnitt
Mitschrift
Mitschuld
mitschuldig
Mitschuldige
Mitschuldiger
Mitschüler
Mitschülerin
mitschunkeln
Mitschwester
mitschwimmen
mitschwingen
mitsingen
mitsollen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITSCHREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
dranbleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Sinônimos e antônimos de mitschreiben no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MITSCHREIBEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «mitschreiben» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de mitschreiben

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITSCHREIBEN»

mitschreiben aufschreiben aufzeichnen mitstenografieren notieren protokollieren schreiben Wörterbuch duden unterricht vorlesungen ipad vorstellungsgespräch vorlesung programm tablet bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Mitschreiben deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Mitschrift mitarbeit wolfgang pohl Beim Endprodukt eigentlich nicht wichtig einen Sinn wenn Vorgang Strukturierens unterstützt Eine gute konjugation verbs konjugieren Verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Dict für

Tradutor on-line com a tradução de mitschreiben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITSCHREIBEN

Conheça a tradução de mitschreiben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de mitschreiben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mitschreiben» em alemão.

Tradutor português - chinês

记笔记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomar apuntes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

take notes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोट ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدوين الملاحظات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

делать заметки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomar notas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নোট নিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil nota
190 milhões de falantes

alemão

mitschreiben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メモを取ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메모를
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk cathetan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghi chép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறிப்புகளை எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घेऊन नोट्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

not tutmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prendere appunti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

notować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

робити нотатки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia notițe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να κρατούν σημειώσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem notas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anteckna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta notater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mitschreiben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITSCHREIBEN»

O termo «mitschreiben» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.713 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mitschreiben» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mitschreiben
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mitschreiben».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITSCHREIBEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mitschreiben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mitschreiben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mitschreiben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITSCHREIBEN»

Descubra o uso de mitschreiben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mitschreiben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ich hätte mitschreiben sollen--: Splitter meines Lebens
"Schreib!", sagte Hans Weigel eines Tages zu ihr - und so beginnt sie zu schreiben: Elfriede Ott, eine "Institution" des Wiener Theaterlebens und Volksschauspielerin im besten Sinne des Wortes, notiert Kindheitserinnerungen und Erlebnisse ...
Elfriede Ott, 2005
2
Wissenschaftlich schreiben - lehren und lernen
vermutet. 1 . Mitschreiben: viel praktiziert, aber wenig erforscht Wer vom Schreiben für die Hochschule spricht, wird kaum das Mitschreiben im Blick haben. Wer die universitäre Praxis betrachtet, wird überall mitschreibende Studenten erleben.
Konrad Ehlich, Angelika Steets, 2003
3
Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten: inklusive ...
Zum.Seminarprotokoll.als.Leistungsnachweis.➔.13..Kapitel Ordnung.und. Aufbewahrung.von.Mitschriften.➔.Abschnitt.7.3 Prüfungsrelevante Stoffe, reproduktives Mitschreiben Mit.dem.Studieren.anzufangen,.heißt.erst.mal.nichts. anderes,.als.
Werner Sesink, 2012
4
Lern- und Arbeitstechniken für das Studium
Während eines Vortrags oder einer Seminardiskussion helfen nicht nur gute Vorbereitung, wache Aufmerksamkeit und Konzentration, sondern auch dasstichwortartige Mitschreiben der wichtigsten Aussagen und eigenen Gedanken schon ...
Friedrich Rost, 2012
5
Klausur, Protokoll, Essay: Kleine Texte optimal verfassen
Bereiten Sie sich auf das Mitschreiben vor. Klären Sie für sich, warum Sie mitschreiben und was Sie mitschreiben wollen. Müssen Sie am Ende des Semesters eine Klausur schreiben? Dann >> empfiehlt es sich, Ihre Mitschrift möglichst ...
Kirsten Schindler, 2011
6
Diskursive und textuelle Strukturen in der ...
Wenn die Studierenden in sie u i der zu lernenden Sprache mitschreiben, kennen bzw. „verstehen“16 jedes einzelne Wort, aber sie schreiben sich in die fremde Sprache hinein.17 u beim muttersprachlichen Zuhören fachsprachlicher ...
Antonie Hornung, Gabriella Carobbio, Daniela Sorrentino, 2014
7
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Man sieht, wie leicht ein flüchtiger Abschreiber aus dem nachfolgenden quae etiam ad me auch in einem an erster Stelle stehenden Quae ad me versehentlich ein etiam mitschreiben konnte. Man hat also wohl zu lesen: Quae ad me et, quae  ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1899
8
Studienmethodik: Selbstmanagement für Studienanfänger
1187.3.23 Hinweise für das Mitschreiben Viele Studierende sind der Meinung, sie müssten in einer Vorlesung alles mitschreiben und wundern sich dann, wenn sie wenig von dem verstanden haben, was besprochen wurde. Immer wieder ...
Kurt-Wolfgang Koeder, 2013
9
Sokrates
Ich läugne nicht, dafs die Schüler sehr leicht unrichtig mitschreiben; aber es ist die Aufgabe des Lehrers, dem vorzubeugen; es wird ihn jawohl beim Vortrag nicht allzu sehr stören, wenn er auch darauf achtet, ob einer oder der andere Schüler ...
Philologischer Verein zu Berlin, 1847
10
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Ich läugne nicht, dais die Schüler sehr leicht unrichtig mitschreiben; aber es ist die Aufgabe des Lehrers, dem vorzubeugen; es wird ihn ja wohl beim Vortrag nicht alliu sehr stören, wenn er auch darauf achtet, ob einer oder der andere Schüler ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITSCHREIBEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mitschreiben no contexto das seguintes notícias.
1
An der Bibel mitschreiben
Lahnau-Dorlar Die evangelischen Kirchengemeinden Dorlar und Atzbach haben sich die Aktion "Bibel schreiben" vorgenommen. Während des ... «mittelhessen.de, out 16»
2
Der Stift hat noch nicht ausgedient
Tippen oder mitschreiben? In den Hörsälen werden Stift und Papier mittlerweile oft durch Laptops ersetzt. Das schnelle Mittippen auf der Computertastatur ... «Bergsträßer Anzeiger, out 16»
3
«Antigone» im Schiffbau: Männerdämmerung zum Mitschreiben
Eine verpasste Chance zur Saisoneröffnung des Zürcher Schauspielhauses: Im Schiffbau inszeniert Stefan Pucher eine Neuschreibung der «Antigone». «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
4
Mitschriften gehirn-gerecht gestalten
Habt ihr euch bereits ans gehirn-gerechte Mitschreiben gewöhnt oder schreibt ihr immer noch in althergebrachter Art und Weise von links oben nach rechts ... «MIT-Blog, ago 16»
5
Digitale "Amnesie": Warum Mittippen und Zuhören oft nicht klappt
Deshalb haben Generationen von Schülern und Studenten das Mitschreiben genutzt, um sich neue Informationen zu merken und sie später in Ruhe noch mal ... «wissen.de, mai 16»
6
LobbyControl: "Es wird nur das Misstrauen gegenüber TTIP erhöht"
Mit TTIP wollen die großen Konzerne ganz früh an Gesetzen mitschreiben, sagt Max Bank von LobbyControl. Möglichst noch bevor die Parlamente informiert ... «ZEIT ONLINE, fev 16»
7
Mitmachen geht ganz einfach: Registrieren, Anmelden, Loslegen ...
Sie möchten mitmachen, mitschreiben, mitgestalten? Schön! Ab 2016 beginnen wir mit unserem neuen Redaktionssystem, registrierten und angemeldeten ... «Das ist Rostock, dez 15»
8
Fragen an Beate Zschäpe: Zum Mitschreiben
Mitschreiben musste Rechtsanwalt Mathias Grasel dann doch. Denn den Wunsch nach einem „schriftlichen Fragenkatalog“ zu der Erklärung Beate Zschäpes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
9
Schule: Was Schüler über Prüfungen und Schulaufgaben wissen ...
Hat der Schüler davon eine Stunde versäumt und noch keine Möglichkeit gehabt, den Stoff nachzulernen, muss er die Stegreifaufgabe nicht mitschreiben. «Augsburger Allgemeine, nov 15»
10
Wenn Kinder die Schulbücher mitschreiben
Linda (rechts) lässt sich von Claudia Didjurgeit erzählen, wie Klassenzimmer in Zukunft gestaltet sein sollen – und was neu hinzukommt. Foto: Jantzen. 1 von 2. «shz.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mitschreiben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mitschreiben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z