Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jass" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JASS

wahrscheinlich von schweizerischen Söldnern aus den Niederlanden in die Schweiz gebracht; vgl. niederländisch gleichbedeutend jassen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JASS EM ALEMÃO

Jass  [Jạss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jass e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JASS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jass» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jass

Jass

Jassen é um jogo de cartas da família Bézique, que é utilizado principalmente na área alemana, ou seja, na Suíça de língua alemã, Liechtenstein, Vorarlberg e, em parte, no sul da Alemanha e Alsácia, mas também na região francófona da Suíça, no Ticino e no sul do Tirol. Jassen geralmente é jogado com quatro jogadores e 36 cartas. Jassen é considerado um jogo nacional na Suíça e o esporte nacional número 1 em Vorarlberg. Jassen ist ein Kartenspiel der Bézique-Familie, das vor allem im alemannischen Raum verbreitet ist, das heißt in der deutschsprachigen Schweiz, in Liechtenstein, in Vorarlberg sowie teilweise im Süden Deutschlands und im Elsass, aber auch im französischsprachigen Teil der Schweiz, im Tessin und in Südtirol. Beim Jassen wird üblicherweise mit vier Spielern und 36 Karten gespielt. Jassen gilt in der Schweiz als Nationalspiel und in Vorarlberg als der Volkssport Nummer 1.

definição de Jass no dicionário alemão

Jogo de cartas com 36 cartões para 2-4 pessoas. Kartenspiel mit 36 Karten für 2–4 Personen.
Clique para ver a definição original de «Jass» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JASS


Anlass
Ạnlass 
Brass
Brạss
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Grass
Gra̲ss
Harass
Hạrass 
Hass
Hạss 
Kompass
Kọmpass 
Mass
Mạss 
Pass
Pạss 
Sass
Sạss
Strass
Strạss
auf dass
auf dạss
bass
bạss 
dass
dạss 
es sei denn, dass
es se̲i̲ denn, dass
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss
nass
nạss 
sodass
sodạss, so dạss 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JASS

Jasmin
Jasminrevolution
Jasmintee
Jasmon
Jasmund
Jason
Jaspégarn
Jaspers
Jasperware
jaspieren
Jaspis
Jassbruder
jassen
Jasser
Jasserin
Jasset
Jassspieler
Jassspielerin
Jastik
Jastimme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JASS

Donbass
Doppelpass
Drum ´n´ Bass
E-Pass
Einlass
Elsass
Energiepass
Engpass
Erlass
Fass
Nachlass
Reisepass
Skipass
Verlass
als dass
außer dass
blass
davon, dass
krass
vorausgesetztarray(,) dass

Sinônimos e antônimos de Jass no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JASS»

Jass jass molotow ländle mohren seeland gast donnschtig regeln Jassen Kartenspiel Bézique Familie allem alemannischen Raum verbreitet heißt deutschsprachigen Schweiz Liechtenstein Vorarlberg sowie teilweise Papierfabrik adolf Adolf Gestaltung Umsetzung POSiTUM GmbH baubedarf gmbh baustoffhandel königswinter Unternehmen Baubedarf unterhält keine eigenen Heimwerker Baumärkte steht damit keinem Wettbewerb Kunden Jasse für Schieber Differenzler Coiffeur Molotov Spielen anderen Menschen beim zusätzlich Computer Gegner Jassen vorarlberg Schnell Platz nehmen virtuellen Stammtisch Ländlejass Freunden „an ghöriga klopfa

Tradutor on-line com a tradução de Jass em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JASS

Conheça a tradução de Jass a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jass» em alemão.

Tradutor português - chinês

JASS
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jass
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jass
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جي أي إس إس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jass
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jass
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jass
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jass
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jass
190 milhões de falantes

alemão

Jass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jass
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jass
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jass
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jass
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jass
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jass
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jass
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jass
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jass
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JASS»

O termo «Jass» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.125 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jass» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jass».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jass» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jass» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jass

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JASS»

Descubra o uso de Jass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nomenclator entomologicus: Verzeichniß der europäischen ...
15. f cit. falsoCic. assim. Fall.) div. videtur a vircscentc. 2 - cereas Jass. Grm. fn. 17. 14. vix. div. a nitidulo. 2 . crenatus Jass. Grm. in. 17. . 10. * 3 . diadema Jass. F.S.R. 14.- Cic. E. S. 74. * 2 - frenatus Jass. Grm. Mg. 16. 2 . fruticola Jass. Fall. act.
Gottlieb August Herrich-Schaeffer, 1835
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, A 14; A-west); Der Schlosser Eugen S. will . . . einen zünftigen Jass klopfen (Blick 29. 10. 1996, 2; CH) - Dazu: Jassabend, /jassen, Jasser(in), Jasskarte, Jassmeister- schaft, Jasspartie, Jassrunde, /Jassteppich CH, Jass- tisch, / Kreuzjass ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Die europäischen Hunnen
39 Anm. 6 w. osset. bilä, w. osset. bil 15 osset. cärgäs 12 avest. iaxra- 173. 174 mittelpers. löbin, Söbin 2581. Codomannus 346 f. jass. dan, \v. osset. o. osset. don 7 dihkän 43. 51 mittelpers. d«z-i redän 19f. jass. Furduh, Фoupтaç 7 w. osset.
Franz Altheim, 1975
4
Richtig liegen: Geschichten in Paaren
Jass, Mia und ich leben in einem Mitteltownhouse, für ein Ecktownhouse hat damals das Geld nicht gereicht, ein Mittelhaus hat den Vorteil, dass es von zwei Seiten beheizt wird, und weil unter uns die Autobahn fährt, wird es eigentlich von  ...
Ulrike Draesner, 2011
5
Zeitschrift für die Entomologie
den können. Es sind folgende Gattungen annlysirt: Byllio- scopns Germ., in die Untergattungen Bythoscopus (Jassus va- rîus Germ. 9 scurra Genn. ci"), ldiocerns Lewis (Jass. fulgi- dus et biguttalus Fabr., iitimilus Fallen), Oneopsis Hiirin. (Jass.
6
Kartenspiel Mit Traditionellem Blatt: Bridge, Skat, Pharo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 282. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Stichspiel: Bridge, Skat, Schnapsen, Jass, Königrufen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 183. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (1953-2003): vom ...
In: Ba, 5 (1988), Nr. 2, S.14-23. wj [Jass, Walter]: 35 Jahre Temeswarer Deutsches Staatstheater. Eröffnung der Festwoche. In: NW, Jg. 40, Nr. 12.296, 1988, S. 3. Jass, Walter: Manches hat überlebt (...). Gespräch mit Johann Szekler, dem ...
Horst Fassel, 2011
9
Lexikon der Lebensart: Stilvoll leben und genießen mit Geist ...
To jass – das war ein ziemlich unschickliches Four-Letter-Word aus dem Unterweltjargon von Chicago, aber es traf die Stimmung wie die Faust aufs Auge. Der Lokalbesitzer wusste instinktiv, dass er einem historischen Moment beigewohnt ...
Andreas Odenwald, Günter Schöneis, 2009
10
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
... insgesamt 10 Punkte - 4:6 Material 36 Karten (Deutsches Blatt, Schweizer Jassblatt), Schiefertafel oder Schreibblock INTERNET: www.pagat.com/jass/ schieber.html www.pagat.com/jass/klaverja.html www.pagat.com/jass/differenzler .html ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jass no contexto das seguintes notícias.
1
800. «Samschtig-Jass» erforderte «viel Flexibilität», machte aber ...
Der «Samschtig-Jass» meldet sich zur 800. Sendung direkt vom Zürcher HB. «Bluewin» fühlte im Vorfeld Monika Fasnacht, Dani Müller und Reto Scherrer auf ... «bluewin.ch, set 16»
2
Monika Fasnacht feiert die 800. Ausgabe: Die lustigsten Fakten zum ...
Moderatorin Monika Fasnacht (52) hat eine heimliche Jass-Stütze: Während ihre Tischnachbarn im ganzen Spiel die Karten aufrecht in der Hand halten, ... «BLICK.CH, set 16»
3
Mit dem Fanbus zum Jass-Duell
Gestern flimmerte der letzte «Donnschtig-Jass» des Jahres über die TV-Bildschirme. Im luzernischen Willisau jassten und fieberten die beiden See-Gaster ... «Zürichsee-Zeitung, ago 16»
4
Im «Donnschtig-Jass»: Roman Kilchsperger küsst fremd
Im «Donnschtig-Jass»: Roman Kilchsperger küsst fremd. Galerie neu starten 1/7. «Donnschtig-Jass» mit Roman Kilchsperger. Roman Kilchsperger gibt sich ... «bluewin.ch, ago 16»
5
«Donnschtig-Jass» kommt nach Willisau
Der «Donnschtig-Jass» in Willisau findet bereits in einer Woche, am 18. August, statt. Das Organisationskomitee hat zwar schon Vorarbeit geleistet, muss nun ... «Neue Luzerner Zeitung, ago 16»
6
Diese Jasser haben aufgetrumpft
WynauFünf Wynauer haben am Donnschtig-Jass des Schweizer Fernsehens teilgenommen. Dabei stand viel auf dem Spiel. Es ging um nicht weniger als den ... «Berner Zeitung, ago 16»
7
Verschiffter «Donnschtig-Jass»: Tapferer Roman Kilchsperger
Unterstützt wurde der Jass-Moderator von Rock-Legende Chris von Rohr (64), mit dem er vor zehn Jahren das letzte Mal die Late-Night-Show «Black & Blond» ... «BLICK.CH, ago 16»
8
«Donnschtig-Jass» macht sich breit in der Kirchgasse
Damals nämlich besuchte er sämtliche möglichen «Donnschtig-Jass»-Spielorte des laufenden Jahres. tpc Switzerland AG, in deren Auftrag er tätig ist, ist eine ... «az Grenchner Tagblatt, ago 16»
9
Über 2000 Küsnachter feiern ihre Jass-Party
Die Seegemeinde hat die perfekte Kulisse für den TV-Quotenrenner «Donnschtig-Jass» gebildet. Die Sendung bot knapp zwei Stunden lang gute Unterhaltung. «Zürichsee-Zeitung, jul 16»
10
Küsnacht freut sich auch ohne Tina Turner auf den «Donnstig-Jass»
Gemeindepräsident Markus Ernst hat Tina Turner zum «Donnschtig-Jass» vor heimischer Kulisse eingeladen. Doch Küsnachts bekannteste Bürgerin lehnte ... «Zürichsee-Zeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jass>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z