Baixe o aplicativo
educalingo
Kartenhaus

Significado de "Kartenhaus" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KARTENHAUS EM ALEMÃO

Kạrtenhaus


CATEGORIA GRAMATICAL DE KARTENHAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kartenhaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KARTENHAUS EM ALEMÃO

definição de Kartenhaus no dicionário alemão

pequena casa composta de cartas de jogo que colapsa ao menor impulso ou rascunho. Sala na ponte de navegação de um navio no qual as cartas náuticas e os instrumentos náuticos são armazenados e usados. Casa feita de cartas de jogar, que colapsa ao menor impulso ou rascunho © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg ExampleThe children build house of cards.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KARTENHAUS

Abgeordnetenhaus · Bauernhaus · Einfamilienhaus · Elternhaus · Ferienhaus · Frauenhaus · Freudenhaus · Gartenhaus · Hexenhaus · Irrenhaus · Krankenhaus · Kreiskrankenhaus · Medienhaus · Mehrfamilienhaus · Opernhaus · Reihenhaus · Treppenhaus · Waisenhaus · Wohnhaus · Zweifamilienhaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KARTENHAUS

Kartenabreißer · Kartenabreißerin · Kartenbild · Kartenblatt · Kartenblock · Kartenbrief · Kartengitter · Kartengruß · Karteninhaber · Karteninhaberin · Kartenkunde · Kartenkunststück · Kartenlegen · Kartenleger · Kartenlegerin · Kartenlesegerät · Kartenlesen · Kartenleser · Kartenlocher · Kartenmaterial

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KARTENHAUS

Armenhaus · Bienenhaus · Brockenhaus · Fürstenhaus · Herrenhaus · Kinderkrankenhaus · Maschinenhaus · Mehrgenerationenhaus · Nebenhaus · Palmenhaus · Puppenhaus · Repräsentantenhaus · Schneckenhaus · Schützenhaus · Sonnenhaus · Steinhaus · Stiegenhaus · Tropenhaus · Warenhaus · Weinhaus

Sinônimos e antônimos de Kartenhaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KARTENHAUS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kartenhaus» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KARTENHAUS»

Kartenhaus · Einbildung · Fantasie · Fiktion · Hirngespinst · Luftschloss · Seifenblase · Wunschtraum · kartenhaus · würselen · öffnungszeiten · film · silbermond · münchen · bauen · gertigstraße · Portalseite · für · stadthalle · alsdorf · kultur · park · gemeinsame · Portal · Stadthalle · Alsdorf · Kultur · Park · Meyer · Konzerte · Theateraufführung · Konzert · Konferenz · oder · vorverkaufsstelle · Willkommen · Hier · finden · Karten · Vorverkauf · jegliche · Veranstaltugen · Events · Konzerten · Musicals · vieles · mehr · kostenlose · cards · Musik · Digitalen · Grußkarten · Verschick · Grusskarten · Geburtstag · Startseite · brandenburg · Brandenburg · Bollmannpassage · Hauptstraße · magdeburg · Allee · Center · Magdeburg · Ernst · Reuter · zeigen · GoogleMaps · burghof · lörrach · Burghof · Lörrach · Montag · Freitag · Samstag · Ticket · Hotline · können · Tickets · direkt · telefonisch · Songtext · lyrics · Lyrics · deutscher · Videos · Liedtexten · Zitaten · kostenlos · Songtexte · kollektiv · druckerei · regensburg · Kollektiv · eine · leistungsfähige · Regensburger · Offsetdruckerei · produziert · Akzidenzdrucke ·

Tradutor on-line com a tradução de Kartenhaus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KARTENHAUS

Conheça a tradução de Kartenhaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kartenhaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kartenhaus» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

纸牌屋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

castillo de naipes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

house of cards
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कार्ड के घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيت من ورق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

карточный домик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

castelo de cartas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তাসের ঘর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maison de cartes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rumah kad
190 milhões de falantes
de

alemão

Kartenhaus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カードの家
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카드의 집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

house SIM
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

House of Cards
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீட்டு கட்டு வீடுகளைப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कार्ड घर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kartların evi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

castello di carte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Domek z kart
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

картковий будиночок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

casa de carduri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πύργος από τραπουλόχαρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huis van kaarte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korthus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korthus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kartenhaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARTENHAUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kartenhaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kartenhaus».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kartenhaus

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KARTENHAUS»

Citações e frases célebres com a palavra Kartenhaus.
1
Heinz Strunk
Mir ging es wie Tausenden von Hobbymusikern, Freizeitschriftstellern, Feierabendmalern und sonstigen Möchtegernkünstlern, die sich jeder Beurteilung entziehen, weil sonst womöglich das Kartenhaus des eingebildeten Talents in sich zusammenfallen würde. Als verkanntes Genie kann man es sich im Leben auch ganz komfortabel einrichten.
2
Julius Wegeler
Gegen Volkeswill' und Sturmgebraus Ist die stärkste Burg ein Kartenhaus.
3
William Somerset Maugham
Aufrichtigkeit in der Gesellschaft ist wie ein Eisenträger in einem Kartenhaus.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Auch ein gelehrter Mann / Studiert so fort, weil er nicht anders kann. / So baut man sich ein mäßig Kartenhaus, / Der größte Geist baut's doch nicht völlig aus.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARTENHAUS»

Descubra o uso de Kartenhaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kartenhaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kartenhaus des Glaubens: Glaube versklavt, Wissen verändert ...
Glaube versklavt, Wissen verändert dein Leben Barry Jünemann. Barry Jünemann K: Maus des Glaubers Glaube versklavt, Wissen verändert dein Leben Kartenhaus desGlaubens Glaube versklavt, Wissen verändert dein Leben "Der Glaube.
Barry Jünemann, 2014
2
Das Motiv des Skatspiels in Günter Grass` die Blechtrommel
3.2. Das. Kartenhaus. In diesem Kapitel, das die verzweifelte, aussichtslose Verteidigung der polnischen Post beschreibt, begegnet uns das Motiv des Skatspiels in ausgeprägter Form, das sich als Symbol für die Verdrängung der grausamen ...
Irena Eppler, 2008
3
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
schwer von Kapee sein Jedem Narren gefällt seine Kappe Sein (ihr) Mundwerk geht wie eine Karfreitagsratsche wie ein Kartenhaus zusammenfallen ( zusammenstürzen) schlecht begreifen, eine lange Leitung haben Jeder gefällt sich in ...
Olga Ejikhine, 2005
4
Neue Zeitpunkte
Das Kartenhaus Beate Panschur Ich bau es auf, mühevoll und voll Gefühl Karte um Karte wächst es, mein Kartenhaus Als ob alles andere klein und nichtig war Es wird immer größer, mein Kartenhaus Um mich herum nur Chaos, doch ich ...
Ina Plattner, Oliver Tazl, Christopher Tafeit, 2013
5
Erfolgreich programmieren mit Ada: Unter Berücksichtigung ...
WITH kartenhaus, text_io; PROCEDURE bau_ein_kartenhaus IS letzte_etage : CONSTANT := 10; BEGIN hausbau : LOOP hausbau versuch : FOR etage IN 1 . . letzte_etage LOOP kartenhaus . positioniere oben links ; etagenbau : FOR ...
Diana Schmidt, 1994
6
Sterbeprozesse – Annäherungen an den Tod
Doch der feinsinnige Jan wälzt ihn beiseite, einzig um die Spielkarten zu einem Kartenhaus aufzubauen: „[Er begann] mit vorsichtigen ausgewogenen Bewegungen unter angehaltenem Atem ein hochempfindliches Kartenhaus zu bauen: Da ...
Michael Rosentreter, Dominik Gross, Stephanie Kaiser, 2010
7
C.F. Gellert's sämmtliche Fabeln und Erzählungen in drey Büchern
Da«. Kartenhaus. 2)as Kind greift nach den bunten Karten; Ein Haus zu bauen, fällt ihm ein. Es baut, und kann es kaum erwarten, Bis dieses Hüns wird fertig sepn. MM steht der Pgu. 0 welche Freude! Doch ach ! ein ungefährer Stoß ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1810
8
Vibrationen: - unterirdische und menschliche -
Betrachter da malend vor Augen gestellt hat, denn es ist etwas Aufgebautes, etwas mit äußerster Behutsamkeit Errichtetes, ja ein Gebäude, das Solus und Marianne in geradezu überdeutlicher Klarheit vor sich sehen, ein Kartenhaus nämlich, ...
Heinz Gutzeit, 2012
9
Denken und Wahrheit: Mit Zeitgeist und Mode und Philosophie ...
Stellen Sie sich einmal vor, Sie würden in stundenlanger mühevoller Arbeit ein Kartenhaus aufbauen, wie wir dies ja als Kinder alle getan haben . Ein großes Kartenhaus! Und nun kommt jemand herein, der an Ihr Kartenhaus nicht glaubt .
Gottfried Thölke, 2013
10
Das lyrische Umfeld der "Danziger Trilogie" von Günter Grass
Volker Neuhaus hat auf den Bezug der Passage zum Kapitel „Das Kartenhaus" aus der „Blechtrommel" hingewiesen: Kennzeichen dieser reinen Kunst ist ihre weltentrückte Überlegenheit über die Wirklichkeit und zugleich ihre faktische ...
Benedikt Engels, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARTENHAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kartenhaus no contexto das seguintes notícias.
1
Erbschaftsteuer-Kompromiss ist ein Kartenhaus
Der Bund-Länder-Vermittlungsausschuss hat sich bei der Erbschaftsteuer geeinigt. FDP-Finanzexperte Volker Wissing geht allerdings davon aus, dass das ... «Portal Liberal, set 16»
2
Bremen in der Bundesliga - Werders Kartenhaus stürzt zusammen
Am Samstag ist das Kartenhaus zusammengestürzt, das bei Werder mit zittrigen Händen aufgebaut worden war. Den Sportchef Rouven Schröder hat man im ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Deutsche Bank: Ein System so stabil wie ein Kartenhaus
Das waren die berühmten Ninja-Kredite (no income, no job, no assets). Das ganze System klappte wie ein Kartenhaus zusammen, als die Immobilienpreise ... «Handelsblatt, set 16»
4
Gastkommentar zum Brexit: Wie ein Kartenhaus - Briten sind zu ...
Der Brexit wird verheerende Folgen haben, denn die britische Wirtschaft wird zusammenbrechen wie ein Kartenhaus. England verfügt über wenig Industrie. «Mindener Tageblatt, ago 16»
5
Kartenhaus KTG Agrar
Kartenhaus KTG Agrar. Nach Bekanntgabe der Insolvenz auch Biogassparte in Nöten. Tochter »Bio-Zentrale Naturprodukte« verkauft, Hauptversammlung ... «Junge Welt, ago 16»
6
Kurz: "Kartenhaus falscher Asylpolitik stürzt ein"
An der EU- Flüchtlingspolitik ließ Kurz kein gutes Haar: "Das Kartenhaus ... Jetzt droht das Kartenhaus der verfehlten Flüchtlingspolitik in Europa einzustürzen.". «Krone.at, ago 16»
7
Finanzmärkte - Fragiles Kartenhaus
Das Gebrüll der Finanzmarktlöwen ist ohrenbetäubend und markerschütternd. Die EZB, heißt es, allen voran Mario Draghi, stürzten uns in den Abgrund, weil sie ... «Frankfurter Rundschau, jul 16»
8
DAX: Das Kartenhaus bröckelt wieder
Nach einem erneut tieferen Handelsstart um 9.500 Punkten setzte das deutsche Aktienbarometer zur Überraschung nur wenig zurück, intraday startete eine ... «OnVista, jun 16»
9
Das republikanische Kartenhaus
Die «neue Freundschaft», schrieb das «Wall Street Journal», sei in Wahrheit ein Kartenhaus, das Ryan um die Ohren fliegen werde, sollte Trump im Herbst ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
10
"Konjunktur-Kartenhaus": Industrie warnt vor Wachstumseinbruch
"Wenn diese externen Faktoren nicht mehr wirken, kann unser Konjunktur-Kartenhaus in sich zusammenfallen", sagte der Präsident des Bundesverbandes der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kartenhaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kartenhaus>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT