Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Koma" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOMA

griechisch kõma = tiefer Schlaf. lateinisch coma < griechisch kóme, ↑Komet.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOMA EM ALEMÃO

Koma  [Ko̲ma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Koma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOMA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Koma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

coma

Koma

Em medicina, um coma totalmente desenvolvido é a forma mais grave de um distúrbio de consciência quantitativo. Nessa condição, o indivíduo não pode ser despertado por fortes estímulos externos, como a dor repetida. Coma é, portanto, um sintoma e não uma doença. Na classificação internacional de distúrbios de saúde, foi, portanto, classificada no título "R". Coma é uma manifestação de um transtorno grave da função cerebrospinal e geralmente com risco de vida. O desenvolvimento adicional da comatosa depende da doença subjacente e dos cuidados médicos. In der Medizin ist ein voll ausgeprägtes Koma die schwerste Form einer quantitativen Bewusstseinsstörung. In diesem Zustand kann das Individuum auch durch starke äußere Stimuli, wie wiederholte Schmerzreize, nicht geweckt werden. Das Koma ist somit ein Symptom und keine Krankheit. In der internationalen Klassifikation der Gesundheitsstörungen wurde es daher in die Rubrik „R“ eingeordnet. Das Koma ist Ausdruck einer schweren Störung der Großhirnfunktion und zumeist lebensbedrohend. Die weitere Entwicklung des Komatösen ist von der zugrunde liegenden Erkrankung und medizinischen Versorgung abhängig.

definição de Koma no dicionário alemão

profunda inconsciência no coma. manto alongado e em forma de cauda ao redor do núcleo de um cometa. tiefe BewusstlosigkeitBeispielim Koma liegen. lang gestreckte, schweifartige Nebelhülle um den Kern eines Kometen.
Clique para ver a definição original de «Koma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMA


Aroma
Aro̲ma 
Carcinoma
Carcinoma
Chroma
Chro̲ma
Dodoma
Dodo̲ma
Doma
Do̲ma
Homa
Homa
Lipoma
Lipo̲ma
Lymphoma
Lympho̲ma
Noma
No̲ma
Oklahoma
Oklaho̲ma
Roma
Ro̲ma
Sarkoma
Sarko̲ma
Soma
So̲ma
Stoma
Sto̲ma [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Stroma
Stro̲ma
Theobroma
Theobro̲ma
Thoma
Tho̲ma
Trypanosoma
Trypanoso̲ma
Uroma
U̲roma
Zygoma
Zygo̲ma  , auch: [ˈt͜syːɡoma] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMA

Köm
Komantsche
Komantschin
Komapatient
Komapatientin
Komasaufen
komatös
Komatrinken
Komatrinker
Komatrinkerin
kombattant
Kombattantenstatus
Kombattantin
Kombi
Kombibad
Kombilohn
Kombinat
Kombination
Kombinationsfußball
Kombinationsgabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMA

Alabama
Alma
Backaroma
Branstoma
Diazoma
Eigenaroma
Haoma
Helkoma
Karposoma
Krepidoma
Makrostoma
Präkoma
Rumaroma
Schistosoma
Staphyloma
Tokonoma
Vanillearoma
Wachkoma
Wahloma
Zytostoma

Sinônimos e antônimos de Koma no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOMA» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Koma» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Koma

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMA»

Koma Besinnungslosigkeit Ohnmacht koma film ketoazidotisches Wörterbuch künstliches diabetisches script aufwachen ursachen Medizin voll ausgeprägtes schwerste Form einer quantitativen Bewusstseinsstörung diesem Zustand kann Individuum auch durch doccheck flexikon Grad Bewusstseinsstörung oder Bewusstlosigkeit Patienten sind ansprechbar zeigen documentation project aktive anwender verbessern eine Klassen Paketsammlung Ersatz Standard article report book letter Dokumentation Beispiele Tipps Tricks netzkoma Vorstellung ihrer Arbeitskreise Fördervereins Schumacher erwacht spiegel Tagen Fünfeinhalb Monate nach seinem Skiunfall liegt Michael mehr ehemalige Formel Weltmeister Club unseren überwiegend schwarzen Parties bieten Szene neues Zuhause Franken Unser Programm besteht regelmäßigen Veranstaltungen nesbø krimi couch Rezension Nesbø Oslo Superstar Leserkommentare Buch Informationen Krimi Couch endlich aufgewacht patienten soll sein Klinik verlassen

Tradutor on-line com a tradução de Koma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMA

Conheça a tradução de Koma a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Koma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Koma» em alemão.

Tradutor português - chinês

昏迷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अचेतन अवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غيبوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koma
190 milhões de falantes

alemão

Koma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

昏睡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼수 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

koma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng hôn mê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झापड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śpiączka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Koma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMA»

O termo «Koma» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Koma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Koma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Koma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Koma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Koma» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Koma

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOMA»

Citações e frases célebres com a palavra Koma.
1
Alexander Lebed
Wenn das riesige Russland ins Koma fällt, dann werden auch die anderen nicht mehr tanzen.
2
Manfred Hinrich
Gewalt, Politik im Koma.
3
Stefan Schütz
Manche Menschen wachen erst im Koma auf.
4
Manfred Hinrich
Dogma heißt Koma.
5
Manfred Hinrich
Adam kann im Koma liegen, klappern bei Eva die Apfelkerne, wacht er auf.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMA»

Descubra o uso de Koma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Koma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Im Koma: Roman
Mit zunehmender Panik entnimmt sie den Gesprächen der Ärzte, dass sie mehrere Wochen im Koma lag und ihr weiteres Schicksal ungewiss ist.
Joy Fielding, 2009
2
Bis ins Koma
Marvel trinkt.
Brigitte Blobel, 2010
3
Das habe ich im Koma gedichtet: Autoren. die die Welt zum ...
"Das habe ich im Koma gedichtet .
Rolf Cyriax, Peter Wichmann, 2011
4
Kunde - Koma - Kommunikation: Welche Bedeutung hat der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: sehr gut, Hochschule Hannover (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Studiengang Diplom-Heilpadagogik, 52 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Johannes Keller, 2007
5
Gegen jede Prognose: Meine Frau brachte nach einem schweren ...
Es gibt doch Wunder – sowohl in medizinischer als auch in menschlicher Hinsicht. Miguel Almoril ist frisch verliebt in seine Yuliya, sie ist bereits in der 7. Woche schwanger, das Glück scheint perfekt. Bis zum 16.
Miguel Almoril, 2012
6
Koma
Nach einem schweren Arbeitsunfall droht er, nicht mehr aus dem Koma zu erwachen .
Michael Giersch, 2011
7
Konda Kerl. Weil es KOMA gibt: Dystopischer Roman
KOMA lässt so einige Abgeordnete einfach hängen. Daran kann man sich aber auch gewöhnen. Vieles ist nicht so, wie es sein soll. Gesetze und Vorschriften sind eines, die andere Seite ist die der Gelegenheiten, dieselben zu umgehen.
Kay Ganahl, 2014
8
Das soziale Koma
Nie zuvor haben so viele Menschen in unseren Breitengraden studiert " und nie zuvor war der Faktor Mensch so wertlos wie heute.
Rainer Gottschalk, 2011
9
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Kleinigkeiten, Koma - Pupillen - Kleinigkeiten, Trivialitäten — wichtig, erscheinen (4) Kleinlaut (l) Kleptomanie (l, 2, 3, 5, 6, 7) Kleptomanie — Geld, stieht (3, 6) Kleptomanie — Geld, stieht — Not, ohne (3) Kleptomanie — Manie zu stehen (5,  ...
Detlef Rathmer, 2013
10
Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...
5.15.1 Critical-lllness-Neuropathie Entwicklung eines pathogenetischen Konzeptes Bisherige Auffassungen Erste Berichte über Polyneuropathien nach prolongiertem Koma lassen sich auf das Jahr 1900 zurückverfolgen. Re- mak und Flatau ...
Hilmar Prange, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Koma no contexto das seguintes notícias.
1
UFC: Dubiose Umstände - Josh Samman im Koma, Ringsprecher tot
Der Kampfsportler Josh Samman wurde reglos in einer Wohnung aufgefunden. Neben ihm lag sein toter Freund. Weil der Amerikaner eine tragische ... «DIE WELT, out 16»
2
Rio 2016: TV-Moderatorin nach 5000-Kilometer-Radtour im Koma
Fast 5000 Kilometer ist Charlie Webster für eine Benefizaktion nach Rio geradelt. Nun liegt die Moderatorin im Koma. Doch die Britin ist eine Kämpferin ... «DIE WELT, ago 16»
3
Sorge um Darsteller Michu Meszaros (76) | Alf liegt im Koma!
Der Schauspieler liegt im Koma und kämpft um sein Leben. Das berichtet das US-Promi-Portal „TMZ“. Meszaros Manager, Dennis Varga, sagte dem Magazin, ... «BILD, jun 16»
4
Radsport: Schlimmer Massensturz bei Belgien-Tour
Am schlimmsten erwischte es den Belgier Stig Broeckx, der mit Verdacht auf einen Schädelbruch im Krankenhaus von Aachen im Koma liegt. Das berichtet die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Trio-Trommler Peter Behrens liegt im künstlichen Koma
Schocknachricht für Trio-Fans: Schlagzeuger Peter Behrens der NDW-Kultband ("Da Da Da") liegt im künstlichen Koma. Medienberichten zufolge ist der ... «t-online.de, mai 16»
6
Boxen: Chris Eubank jr. schlägt Nick Blackwell ins künstliche Koma
Dramatisches Nachspiel eines Boxkampfes in London. Chris Eubank junior schlägt seinen Gegner hart. Dessen schwere Verletzung wird aber nur zufällig ... «DIE WELT, mar 16»
7
Suizid-Szene: Schauspieler stirbt nach zwei Tagen im Koma
Kurze Zeit später kam er ins Krankenhaus, seither lag er im Koma. Am Donnerstagabend sei bei dem Schauspieler dann der Hirntod festgestellt worden, teilte ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
8
Gefährliche Challenge: 13-Jähriger fällt nach Zimt-Spiel ins Koma
Ein 13-Jähriger in den Niederlanden soll fünf Tage lang im Koma gelegen haben, nachdem er am sogenannten Zimt-Spiel teilnahm. Germain aus Hilversum bei ... «DIE WELT, dez 15»
9
Kardashian-Ex: Lamar Odom nach Drogenexzess aus Koma erwacht
Nachdem NBA-Star Lamar Odom bewusstlos in einem Bordell aufgefunden wurde, kämpften die Ärzte tagelang um sein Leben. Nun soll er aus dem Koma ... «DIE WELT, out 15»
10
Schreiendes Baby holt Mutter aus dem Koma
Nach einem Notkaiserschnitt musste Shelly Ann Cawley ins künstliches Koma versetzt werden. Als die Ärzte sie zurückholen wollten, blieben sie erfolglos. «DIE WELT, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/koma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z