Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Komantsche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMANTSCHE EM ALEMÃO

Komantsche  [Komạntsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMANTSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Komantsche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOMANTSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Komantsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Komantsche no dicionário alemão

Membro de uma tribo indiana norte-americana. Angehöriger eines nordamerikanischen Indianerstammes.

Clique para ver a definição original de «Komantsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMANTSCHE


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMANTSCHE

Koma
Komantschin
Komapatient
Komapatientin
Komasaufen
komatös
Komatrinken
Komatrinker
Komatrinkerin
kombattant
Kombattantenstatus
Kombattantin
Kombi
Kombibad
Kombilohn
Kombinat
Kombination
Kombinationsfußball
Kombinationsgabe
Kombinationsgewinn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMANTSCHE

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Tatsche
Volksdeutsche

Sinônimos e antônimos de Komantsche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMANTSCHE»

Komantsche komantsche wörterbuch Grammatik wiktionary Wiktionary freien Wechseln Nominativ Komantschen Genitiv Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache filmportal Nach mehreren Jahren Komas erwacht Indianer einem bayrischen Krankenhaus Doch Realität deckt sich nicht Dict für dict imdb Directed Herbert Achternbusch With Annamirl Bierbichler Josef Heinz

Tradutor on-line com a tradução de Komantsche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMANTSCHE

Conheça a tradução de Komantsche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Komantsche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Komantsche» em alemão.

Tradutor português - chinês

科曼奇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comanche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Comanche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Comanche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كومانتش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Comanche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comanche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Comanche,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Comanche
190 milhões de falantes

alemão

Komantsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コマンチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코만치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Comanche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Comanche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொமான்ச்சே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉमंचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Comanche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Comanche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Comanche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Comanche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comanche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Comanche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Comanche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Comanche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Comanche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Komantsche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMANTSCHE»

O termo «Komantsche» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Komantsche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Komantsche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Komantsche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOMANTSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Komantsche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Komantsche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Komantsche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMANTSCHE»

Descubra o uso de Komantsche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Komantsche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Waldläufer: Erzählung aus dem Wilden Westen - ...
»Es ist ein Komantsche, Señor Pena!« beruhigte nun Wilson. »Ja, ein Komantsche«, stimmte Diazbei. »Ihr könnt ohne Sorge sein, Señorita!« Der Haciendero gebot den Vaqueros, sich ruhig zu verhalten. »Falkenauge, porDios, das ist kein ...
Karl May, 2014
2
Der Waldläufer
>>Gut«, sagte der Komantsche, >>das sollen die Krieger mei— nes Stammes haben, die als einzige Waffen nur Pfeil und Bogen besitzen; sie werden dadurch den Donner der Bleichgesichter in ihre Hände bekommen.« Rayon—Brülant nahm ...
Gabriel Ferry, 2013
3
Der Schatz der Mixtekas (Erweiterte Ausgabe)
rief der Komantsche. »Er war hier?« — »Ja, er und Büffelstirn, der Häuptling der Mixtekas.« — »Und Büffelstirn!« rief der Komantsche abermals. »Wo sind sie?« — »Befreie mich, so sollst du sie haben!« — »Schwöre es!« — »Ich schwöre es!
Karl May, 2012
4
Der Geist der Llano estakata:
Karl May. Komantsche antwortete in derselben Mundart, welche alle verstanden: »Ich jagte droben am Wasser Tovitschuna, welches die Weißen den Fliegenflußnennen, und sahdie Fährte zweierReiter, welcherich folgte. Ich sah siedannunter ...
Karl May, 2013
5
Matavase, der Fürst des Felsens, Band 2 (Erweiterte Ausgabe)
So war es auch hier, und da der Komantsche als Fußgänger in dem weiten Raum der Prärie nur einen verschwindenden Punkt bildete und jede Art der Deckung benutzen konnte, so war es ihm leicht, selbst jetzt, da es noch hell war, sich den ...
Karl May, 2012
6
Old Surehand, Band 3 (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Myrtle-wreath hat mir mein Wawa Derrick aufgesetzt! « Da vergaß der frühere Komantsche mich und eilte auf sie zu, aus Angst, daß sie durch ihre Reden eines seiner Geheimnisse verraten könne. Ihr mit der Faust drohend, rief er ihr ...
Karl May, 2012
7
Die weiße Garde: Roman
>>Ein richtiger Komantsche.« >>Häuptling Falkenauge.« Scherwinski senkte gehetzt den Kopf. >>Na gut, ich geh mich kämmen.« >>Das denke ich auch. Nikolka, bring ihn in sein Zimmer.<< Nikolka öffnete die Tür, dann spielte er auf dem ...
Michail Bulgakow, 2012
8
Neue Sammlung geographisch-historisch-statistischer Schriften
der Sitz eines Metropoliten. In der komantsche» Periode/ und ehe Kaff« sie verdunkelte, war sie die berühmteste Handelstadt in der Krim; die Russen brachten die Waaren des Nordens Hieher, die Türken auS Klein « Asien, die Levantischen ...
9
Geschäft mit dem Tod - Folge 2 (U.S. Marshal Bill Logan - ...
„Der Komantsche berichtete, dass die Übergabe der Waffen unddes Whiskys an der Mündung des Sweetwater Creeks in denRed River erfolgte. Wheeler und Shamrock sind die beideneinzigen Städte inder Nähedes Zusammenflusses der  ...
Pete Hackett, 2014
10
Klünder, Achim: Lexikon der Fernsehspiele / Encyclopedia of ...
”Der Tod zum zweiten Mal“ 'Jl-J>~U)l'~J'-' Der Komantsche __ ZDF Aus der Reihe "Ваз kleine Fernsehspiel - Studioprogramm“ Ff P Achternbusch Filmprod. A+R Herbert Achternbusch K Jörg Schmidt-Reitwein Alois Hitzenbichler Der ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMANTSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Komantsche no contexto das seguintes notícias.
1
Ohne Glorie: „Die glorreichen Sieben“ neu verfilmt
... ein Asiate (Lee Byung-hung), ein bäriger Trapper (Vincent D'Onofrio), ein Komantsche, ein Mexikaner sowie der abergläubische „Goodnight“ (Ethan Hawke). «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
2
Die glorreichen Sieben: Simpler gestrickt als ein B-Western
... ein mexikanischer Galgenvogel, (Manuel Garcia-Rulfo), ein koreanischer Messerexperte (Byung-hun Lee), ein streunender Komantsche (Martin Sensmeier). «DiePresse.com, set 16»
3
Standortwechsel: Allen Widerständen zum Trotz
... „Komantsche“) und lange gebraucht, sich von diesem Subversivkünstler (auch malerisch) zu befreien: „Ich will nicht immer der von Herbert sein. Ich bin Heinz. «Augsburger Allgemeine, jun 16»
4
Eine edle Marke: Winnetou
Eine edle Marke: Winnetou. Im Kampf mit den Komantschen hat die Romanfigur Winnetou alle Hände voll zu tun - und zwar mit Pfeil, Bogen und Tomahawk. «Südwest Presse, set 15»
5
Amerika – ein gutes Land, ein schlechtes Land?
Besonders ergreifend sind die dort zitierten Worte, die der Komantsche-Häuptlings Bad Eagle an den zukünftigen Präsidenten richtete, dessen erbarmungsloser ... «JUNGE FREIHEIT, out 14»
6
Mit dem Rad durch das Land der Braven
Die Indianer haben schöne Namen: Mescalero Apache, Diné (Navajo), Komantsche, Cherokee Apache, Crow, Creek, Schoschone, Hopi, nicht zuletzt Sioux (in ... «taz.de, jun 14»
7
Zwei Indianerinnen auf dem Weg in die NBA
Ob Apache, Tscherokese oder Komantsche, die Schimmel-Sisters sind das Synonym für viele Träume der US-Indianer. Und der Basketball ist das Vehikel, das ... «DIE WELT, mai 14»
8
Gojko Mitic: Häuptling weiße Mähne
Ein heißblütiger Komantsche will die gefesselte junge Weiße am liebsten skalpieren, doch der Häuptling mit der langen weißen Mähne stoppt ihn. Die kantigen ... «Berliner Zeitung, nov 13»
9
Sat.1 auf dem Weg in die ewigen Jagdgründe
Warum kann Komantsche Buffalo Hump als einziger Indianer vorzüglichstes akzentfreies Deutsch sprechen, während sämtliche auftretenden Texaner auf ... «Spiegel Online, nov 13»
10
Wie ist es, den Freund sterben zu sehen?
Das gibt dem Film eine ganz spannende Note. Einen Satz musste ich auch auf Komantsche sprechen, der heißt übersetzt: „Wir werden uns wiedersehen!“. «BZ, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Komantsche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/komantsche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z