Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rumaroma" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUMAROMA EM ALEMÃO

Rumaroma  [Rụmaroma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUMAROMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rumaroma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUMAROMA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rumaroma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rumaroma

Backaroma

Backaroma

Os Backaromas, também conhecidos como óleos ou essências de forno, são uma mistura produzida industrialmente de aromas naturais, naturais ou artificiais em uma solução de água e propileno glicol e alguns aromáticos em óleo vegetal. Eles servem como substituto de ingredientes aromáticos cujo odor e sabor imitam, em doces e pastelaria. Backaromas são muito intensivos e são usados ​​em pequenas quantidades, às vezes em gotas. Eles são vendidos em pequenas ampolas recesáveis. As variedades mais comuns são: ▪ Bittermandelaroma de cerca de 20% de benzaldeído em óleo vegetal. Sabe e cheira muito com maçapão. Ao contrário das amêndoas amargas, não contém ácido. O benzaldeído é inofensivo para a saúde em quantidades consumíveis. ▪ Sabor de manteiga de diacetil e possivelmente outros aromas em uma mistura de água-propileno glicol. A inalação de grandes quantidades de diacetil é suspeita de causar doença do tracto respiratório. ▪ Sabor de laranja de óleo de laranja em óleo vegetal. O óleo de laranja é extraído das cascas de laranjas. Backaromen, auch Backöle oder -essenzen genannt, sind eine industriell hergestellte Mischung aus natürlichen, naturidentischen oder künstlichen Aromastoffen in einer Lösung aus Wasser und Propylenglykol, bei einigen Aromastoffen in Pflanzenöl. Sie dienen als Ersatz für aromatische Zutaten, deren Geruch und Geschmack sie imitieren, in Süßspeisen und Backwaren. Backaromen sind sehr intensiv und werden im Haushalt in kleinsten Mengen, teils tropfenweise verwendet. Im Einzelhandel werden sie in kleinen, wiederverschließbaren Ampullen angeboten. Die häufigsten Sorten sind: ▪ Bittermandelaroma aus etwa 20 % Benzaldehyd in Pflanzenöl. Es schmeckt und riecht intensiv marzipanartig. Anders als Bittermandeln enthält es keine Blausäure. Benzaldehyd ist in konsumierbaren Mengen gesundheitlich unbedenklich. ▪ Butteraroma aus Diacetyl und evtl. weiteren Aromen in einer Wasser-Propylenglykol-Mischung. Das Einatmen großer Mengen von Diacetyl steht im Verdacht, Atemwegserkrankungen verursachen zu können. ▪ Orangenaroma aus Orangenöl in Pflanzenöl. Orangenöl wird aus den Schalen von Orangen gewonnen.

definição de Rumaroma no dicionário alemão

Aroma que sabe do rum. Aroma , das nach Rum schmeckt.
Clique para ver a definição original de «Rumaroma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUMAROMA


Aroma
Aro̲ma 
Backaroma
Bạckaroma [ˈbak|aroːma]
Chroma
Chro̲ma
Eigenaroma
E̲i̲genaroma
Stroma
Stro̲ma
Theobroma
Theobro̲ma
Uroma
U̲roma
Vanillearoma
Vanịllearoma

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUMAROMA

lpser
lpserin
rum
rumalbern
Rumäne
Rumänien
Rumänin
rumänisch
Rumänische
Rumba
Rumbakugel
rumballern
rumbringen
rumbrüllen
rumdrehen
rumerzählen
rumfahren
rumflachsen
Rumflasche
Rumfordsuppe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUMAROMA

Carcinoma
Dodoma
Doma
Haoma
Homa
Koma
Lipoma
Lymphoma
Noma
Oklahoma
Roma
Sarkoma
Schistosoma
Soma
Stoma
Thoma
Tokonoma
Trypanosoma
Wachkoma
Zygoma

Sinônimos e antônimos de Rumaroma no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUMAROMA»

Rumaroma rumaroma ersetzen kinder vegan Wörterbuch herstellen schwangerschaft ester halal statt Backaromen auch Backöle oder essenzen genannt sind eine industriell hergestellte Mischung natürlichen naturidentischen künstlichen Aromastoffen einer Lösung Wasser Propylenglykol alkohol torten kuchen forum chefkoch Hallo Lieben kann jemand sagen gemacht sonst irgendeiner Form Alkohol wird marmelade gutefrage meine Schwester Woche schwanger Zwillingen kein Alkohl enthalten sondern Aroma drin schnullerfamilie Meine Frage steht schon oben backe gerade einen Marmorkuchen kommt rein Annette universal lexikon deacademic Ampulle Backaromen Backöle Mischung ostmann kaufen schmeckts Ostmann inkl vergünstigte MwSt zzgl Versandkosten

Tradutor on-line com a tradução de Rumaroma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUMAROMA

Conheça a tradução de Rumaroma a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rumaroma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rumaroma» em alemão.

Tradutor português - chinês

朗姆酒调味
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saborizante de ron
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taste of rum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रम स्वादिष्ट बनाने का मसाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروم توابل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ром ароматизатора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aroma de rum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাম মসলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arôme de rhum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rum perisa
190 milhões de falantes

alemão

Rumaroma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラム酒風味
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

럼 맛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rum flavoring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rum hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரம் சுவையூட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चमत्कारिक स्वाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rom tatlandırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rum aromi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rum smakowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ром ароматизатора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aromă de rom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρωματικές ρούμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rum aroma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rom smakämne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rum smaks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rumaroma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUMAROMA»

O termo «Rumaroma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.797 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rumaroma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rumaroma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rumaroma».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rumaroma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUMAROMA»

Descubra o uso de Rumaroma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rumaroma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
... 60ml fettarme Milch, 1,5 % Fett, 250g Magerquark, 70g weiche Butter, 1 Ei, abgeriebene Zitronenschale, 1 Fläschchen Rumaroma, 5mlflüssiger Süßstoff, 1 PriseJodsalz, etwas Kardamom, 40g Mandelstifte Der Stollen enthält 1890 kcal, 75 g ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
2
Yvonne's Lieblingsrezepte
Marmorkuchen. Zutaten: • 300 g Butter • 275 g Zucker + 20 g Zucker • 1 Pck. Vanillezucker • 1 Prise Salz • 1 Fläschchen Rumaroma • 5 Eier • 1 Pck. Backpulver • 375 g Mehl • 3 EL Milch + 3 EL Milch • 20 – 25 g Kakao ...
Yvonne Augner, 2013
3
Studenten-Kochbuch
Für 4 StUck 75 g gemahlene Haselnüsse oder Mandeln 3-5 Tr. Bittermandel- oder Rumaroma (edlerund natürlich teurer: 3 ELAmaretto) l Rolle Blätterteig ( ersatzweise vorgeschnittene Blätterteigdreiecke; Kühlregal) 4 EL Nuss- Nugatcreme ...
Luca-Moritz Gültas, 2012
4
Waffeln
Die Eier einzeln und mit ihnen etwas Rumaroma einrühren. Mehl und Backpulver mischen und abwechselnd mit der Milch unterrühren. Mohn-Back unterziehen. 2 Das Waffeleisen vorheizen, die Backflächen dünn einfetten. 3 EL Teig in die ...
Kristiane Müller-Urban, 2012
5
Unsere Harz-Küche: 180 alte und erneuerte Rezepte Schritt ...
300 g Haferflocken, 250 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 25 g Kakao, 100 ml Milch, 25 g Butter oder Margarine, 1-2 Röhrchen Rumaroma. 1. Zucker, Vanillezucker und Kakao in einem Topf gut miteinander mischen, Fett und Milch  ...
Reiner Langwald, 2010
6
Mini-Kuchen
Unter eine Hälfte die Schokolade und den Zimt rühren, unter die andere das Rumaroma. Dunklen und hellen Teig abwechselnd in die Förmchen füllen. Mit einem Holzspieß spiralförmig durch die beiden Teige fahren. Die Kuchen im heißen ...
Cornelia Schinharl, 2012
7
Das große Prisma-Backbuch: 92 Rezepte von Lesern für Leser ; ...
(26 cm) bei 150 Grad Umluft einen Boden backen und erkalten lassen. Weiterverarbeitung 1 EL Zucker mit Gelierfix vermischen. Zusammen mit Rumaroma unter die Himbeerkonfitüre rühren und erhitzen. Aus Tortenguss, Zucker und Wasser ...
‎2011
8
Madeleines Weihnachtswunsch - Madeleine's Christmas Wish
Weihnachtsplätzchen. Spritzgebäck. Zutaten: 250 g Margarine 250 g Schmalz 250 g Zucker 1 Fl. Rumaroma od. 1 P. Vanillezucker 4 Eier 1 Prise Salz 1 kg Mehl 2 Teel. Backpulver Zubereitung: Margarine ................................................. sahnig ...
Jennifer Schäfers, 2014
9
Hitzewelle: Roman
»Ja.« »Total verrückt.« »Ja.« »Und Schaumeier.« »Was?« Sie starrte ihn an. Brachte er jetzt alles durcheinander? »Schaumeier am 17. Mai, nach dem Essen. Immer. Mit Rumaroma.« »Du meine Güte. Da habt ihr ja wirklich Fettlebe gemacht.
Anne B. Ragde, 2009
10
Diabetes Typ 2 - Rezeptklassiker für jeden Tag
Quark, saure Sahne und das Rumaroma verrühren, Erdbeeren püriert dazugeben und mit Süßstoff abschmecken. - Die Gelatine in kaltem Wasser einweichen, quellen lassen, ausdrücken, im Wasserbad auflösen, langsam unter die ...
Doris Lübke, Berend Willlms, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUMAROMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rumaroma no contexto das seguintes notícias.
1
Echte Handarbeit aus dem Höllricher Backhaus
„Wir nehmen kein Rumaroma aus der Backecke oder sonstige Industriearomen“, sagt Höfler über die Zutaten der 130 Kilogramm schweren Backmischung. «Main-Post, dez 16»
2
Rezept für Passionsfrucht-Brûlée
Und weil der wegen des vergleichsweise geringen Zuckeranteils ohnehin ein Erwachsenendessert ist, geben wir beim Rumaroma in dem Ananastatar noch mal ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
3
Schüler schnuppern in die Arbeit von Chemikern hinein
In dem Chemie-Workshop „Von Rumaroma, PET bis Nylon – alles die gleiche Chemie“, der gestern und heute am MWG stattfindet, finden sich neben fünf ... «Lippische Landes-Zeitung, fev 16»
4
Plätzchen-Adventskalender: Elisabeth Flecks Freudentränen im ...
„Es riecht herrlich“, findet sie. Schokolade, Kardamom, Zimt und Nelke. Beim Backen entfalten Rumaroma und Bittermandel ihren Duft. Freudentränen backen ist ... «SÜDKURIER Online, dez 15»
5
Interview! Moses W. im Hasper Hammer: Vom Zen-Bäcker zum ...
Moses W. im Hasper Hammer: Vom Zen-Bäcker zum Rumaroma-Rambo. Anzeige. Moses W. im Kampfanzug für die W.eihnachtsbäckerei. Hagen: Hasper ... «Lokalkompass.de, nov 15»
6
Der wandernde Kuchen Wo ist eigentlich Hermann?
Mit Kirschen, Äpfeln, Marzipan, Rumaroma, Schokostreuseln, ganz nach Geschmack. Zuvor aber wird er in vier gleiche Teile geteilt. Einer wird gebacken, die ... «taz.de, mai 15»
7
Rumkugeln sind keine Rumkugeln
Um Rumkugeln auch an Kinder verkaufen zu können, mischen viele Bäcker Rumaroma statt echtem Rum in den Teig. Diese Rezeptur entspricht aber nicht den ... «Radio Bremen Online, fev 15»
8
Bewusste Ernährung: Dieses Tofu-Gericht überzeugt selbst ...
... für vier Personen: 80 Gramm Kakaopulver, ein Esslöffel Rum oder Rumaroma, 400 Gramm Seidentofu, einen Esslöffel Vanillezucker, sechs Esslöffel Zucker, ... «DIE WELT, dez 14»
9
Jeder Witz ein Voltreffer
... über leckere Backdüfte, die Männer anmachen und Backzutaten, die besonders gut als Parfüm wirken, zum Beispiel Buttervanille-, Zitronen- und Rumaroma. «HNA.de, set 14»
10
Kell félni az aromáktól?
Már egy csoportba tartozik minden szintetikus úton előállított aroma, nem számít, hogy a természetessel kémiailag azonos, mint a vanilin és a rumaroma, vagy a ... «Origo, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rumaroma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rumaroma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z