Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Konstriktion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KONSTRIKTION

spätlateinisch constrictio, zu: lateinisch constringere, ↑konstringieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KONSTRIKTION EM ALEMÃO

Konstriktion  [Konstriktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONSTRIKTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Konstriktion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONSTRIKTION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Konstriktion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

constrição

Konstriktion

A constricção significa constrangimento. Na linguagem científica, o método de pesca dos vermes é referido como constrição; também o nome do constrictor Boa aponta para esse comportamento. O progresso constrictivo de algumas espécies de cobras é uma contração do corpo na direção longitudinal comparável a uma concertina. No campo médico, a constrição é o estreitamento, a contração principalmente doente de um vaso sanguíneo, do sistema brônquico ou de um órgão oco. Em contraste, o termo "contração" é um uso sinônimo, portanto, geralmente é errado. Konstriktion bedeutet Zusammenschnüren. Im wissenschaftlichen Sprachgebrauch wird die Fangmethode der Würgeschlangen als Konstriktion bezeichnet; auch der Name der Boa constrictor weist auf dieses Verhalten hin. Die konstriktive Fortbewegung mancher Schlangenarten ist ein Zusammenziehen des Körpers in Längsrichtung vergleichbar einer Ziehharmonika. Im medizinischen Bereich ist Konstriktion das verengende, meist krankhafte Zusammenziehen eines Blutgefäßes, vom Bronchialsystem oder eines Hohlorganes. Im Gegensatz dazu steht die Bezeichnung „Kontraktion“ ein synonymer Gebrauch ist daher meist falsch.

definição de Konstriktion no dicionário alemão

Constricção de contração, constrição. Zusammenziehung Einschnürung, Abschnürung.
Clique para ver a definição original de «Konstriktion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONSTRIKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONSTRIKTION

Konstriktor
konstringieren
konstruierbar
konstruieren
Konstrukt
Konstrukteur
Konstrukteurin
Konstruktion
Konstruktionsaufgabe
konstruktionsbedingt
Konstruktionsbüro
Konstruktionselement
Konstruktionsfehler
Konstruktionsteil
Konstruktionszeichnung
konstruktiv
Konstruktivismus
Konstruktivist
Konstruktivistin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONSTRIKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinônimos e antônimos de Konstriktion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONSTRIKTION»

Konstriktion konstriktion afferens Wörterbuch restriktion dilatation trauma verb bedeutet Zusammenschnüren wissenschaftlichen Sprachgebrauch wird Fangmethode Würgeschlangen bezeichnet auch Name constrictor weist dieses Verhalten konstriktive Fortbewegung mancher Schlangenarten doccheck flexikon Zusammenschnürung Verengung Begriff physiologische pathologische Hohlorganen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache ptsd konfliktbearbeitung wiki Symptome post traumatischen Belastungsstörung teilt drei Kategorien Übererregung Intrusion gesundheit Hohlorgans Striktur Muskelzusammenziehung Kontraktion gesundheitslexikon medizin Zusammenziehen Wandmuskulatur Bronchien Bronchokonstriktion Vasokonstriktion Dict wörterbuch für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick große fremdwörterbuch deacademic spätlateinischen constrictio Zusammenschnüren Sprachgebrauch Fangmethode pons biol Muskels Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Physiofrage kontinuität archiv medi learn foren Aber letzten Endes

Tradutor on-line com a tradução de Konstriktion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONSTRIKTION

Conheça a tradução de Konstriktion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Konstriktion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Konstriktion» em alemão.

Tradutor português - chinês

收缩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

constricción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

constriction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कसना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انقباض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стягивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

constrição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পীড়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

constriction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyempitan
190 milhões de falantes

alemão

Konstriktion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

収縮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

constriction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự siết lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒடுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकुंचन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

restringimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стягування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strângere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στένωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernouing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förträngning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsnevring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Konstriktion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONSTRIKTION»

O termo «Konstriktion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Konstriktion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Konstriktion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Konstriktion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KONSTRIKTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Konstriktion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Konstriktion» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Konstriktion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONSTRIKTION»

Descubra o uso de Konstriktion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Konstriktion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Das Zentromer, das sich im Metaphasechromosom als Konstriktion darstellt, bezeichnet man auch als primäre Konstriktion. Hier ist der Ansatzort der Spindelfasern, das Kinetochor. Das DNA-Material dieser Region ist heterochromatisch und ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
2
Physiologie
Konstriktion der nahe gelegenen Arteriolen stattfindet (Abbildung 17.16 c). Diese lokale Vasokonstriktion stellt einen adaptiven Prozess dar, weil sie zu einer Umleitung des Blutflusses von hypoventilierten (unterbelüfteten) zu stärker ...
‎2009
3
Die wichtigsten Körperfunktionen
Aber trotz unterschiedlicher Nierendurchblutung können sowohl die GFR als auch die Nierenfunktion aufrechterhalten werden. Wie die Zeichnung A zeigt, führen starke Impulse des Nervus sympathicus zu einer Konstriktion der Arteriolen und ...
Sonja Steiner-Welz
4
Endodontie
Foramen physiologicum ○ Das Foramen physiologicum (Syn. apikale Konstriktion, Foramen minor) liegt am Übergang des Wurzelzements in das Wur- zeldentin („cemento-dentinal junction“, CDJ). ○ Die Lage der Dentin-Zement- Grenze ...
Michael Hülsmann, 2008
5
Physiologie
100 80 maximale Konstriktion der Widerstandsgefäße normaler Gefäßtonus maximale Dilatation der Widerstandsgefäße Kraft (K) Fläche (F) ebene Strömung dr dv! \ = Schichtdicke relative Verschiebung Schubspannung t = K/F Schergrad y  ...
Rainer Klinke, 2010
6
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
C02 i: Vasodilatation Nervale Steuerung l Sympathikus i: Konstriktion l Sympathikus l: Dilatation Hormonelle Steuerung l Adrenalin (hohe Konzentration ): Konstriktion l Adrenalin (geringe Konzentration): Dilatation l Noradrenalin i: Konstriktion, ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
7
Memorix Zahnmedizin
Da das Ziel der Kanalaufbereitung die vollständige Reinigung des Wurzelkanalsystems ist, soll sie apikal bis zur apikalen Konstriktion reichen; dies ist die engste Stelle des Wurzelkanals, an der häufig (nicht immer) auch das Wurzelzement in ...
Thomas Weber, 2010
8
Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...
Möglichkeiten der 2D-Echokardiographie. Allein auf der Basis von M-mode- und 2D-echokardiographischen morphologischen Befunden ist es schwierig, zwischen Restriktion und Konstriktion zu unterscheiden. Am ehesten können mittels M- ...
Heinz Lambertz, 2007
9
Endodontologie
Die endodontische Arbeitslänge ist definiert als der Abstand zwischen einem koronalen (Höckerspitze) und einem apikalen (apikale Konstriktion) Referenzpunkt (ESE). Der koronale Refe- renzpunkt kann vom Zahnarzt willkürlich festgelegt ...
Michael A. Baumann, Rudolf Beer, 2007
10
Zahnheilkunde in Checklisten
3.3 Grundsätzliche Begriffe der Wurzelkanalbehandlung □ Tuning and Gaging the foramina Von den amerikanischen Endodonten beschriebene Technik des Messens der Weite der apikalen Konstriktion über eine angeklemmten, zur ...
Joachim Tinschert

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONSTRIKTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Konstriktion no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Ursache für Therapieversagen bei Asthma gefunden
“Die biologische Rolle des NPY besteht darin, die Konstriktion von Blutgefäßen zu stimulieren,” sagt Panettieri. “Bisherige Forschungsergebnisse weisen darauf ... «esanum news, mai 16»
2
Endo-Revision und Apexifikation mit MTA
Das Fehlen einer apikalen Konstriktion machen sowohl die Obstruktion als auch die Kanalaufbereitung zu einer endodontischen Herausforderung. Hier ist das ... «ZM Online, mar 16»
3
Sherp ATV - Extrem-Offroader aus Russland kann alles
Die brachiale Konstriktion kennt nämlich eine Besonderheit: Riesige Reifen wie man sie von Big-Foot-Trucks kennt. Sie verwandeln den Sherp in ein ... «STERN, fev 16»
4
WoW: Bewusst Twinken Teil 2
Meist sind meine Kampfkünste gefragt, Abwechslung gibt es kaum. An einer Stelle verbrenne ich Totems der Konstriktion, um paralysierte Zwergenkämpfer zu ... «Buffed.de, set 15»
5
Über Halford Mackinder, die Ursprünge des Council on Foreign ...
Was eine solche Konstriktion als Schwächung der Verteidigungswirtschaft bedeuten könnte, kann am besten gesehen werden, indem man sich die Belastung ... «Radio Utopie, jan 15»
6
Asthma könnte auf einen fehlgesteuerten Vagusnerv zurückgehen
Unter anderem ist er auch für die sogenannte "Bronchokonstriktion" zuständig. Konstriktion bedeutet "Verengung" und beschreibt damit, wie die Bronchien sich ... «paradisi.de, jul 14»
7
TU Darmstadt: Forscher konstruieren den perfekten High Heel
Der Absatz sollte mindestens zehn Zentimeter messen, und die Riemchen durften nicht Teil der lasttragenden Konstriktion sein. Später wurde mit Hilfe ... «STERN, jun 13»
8
Onlinesprechstunde: Lauftraining bei klirrender Kälte - Laufexperte ...
Kalte Atemluft kann auch beim Gesunden zu einer übermäßigen Verengung der Atemwege (Broncho-Konstriktion) führen. Auch sollte man die Nasenatmung ... «Derwesten.de, fev 12»
9
Schnelle Hilfe bei lokalen Erfrierungen
Besonders gefährdet sind Zehen, Finger, Nase und Ohren (große Oberfläche, schlechte Blutversorgung). Der Kältereiz führt mit Konstriktion der Blutendgefäße ... «Ärzte Zeitung, fev 10»
10
Diabetiker-Herzen werden oft schwach
Eine diastolische Herzinsuffizienz dagegen, bei der die Ventrikelfüllung in der Diastole gestört ist, könne auch durch Hypertrophie, Konstriktion oder Restriktion ... «Ärzte Zeitung, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konstriktion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/konstriktion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z