Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kostümrock" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOSTÜMROCK EM ALEMÃO

Kostümrock  [Kostü̲mrock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOSTÜMROCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kostümrock e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOSTÜMROCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kostümrock» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kostümrock no dicionário alemão

Saia de um traje. Rock eines Kostüms.

Clique para ver a definição original de «Kostümrock» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOSTÜMROCK


Classicrock
[ˈklæsɪkrɔk]  , [ˈklæsɪk ˈrɔk]
Deutschrock
De̲u̲tschrock
Faltenrock
Fạltenrock [ˈfaltn̩rɔk]
Folkrock
[ˈfoʊkrɔk] 
Gehrock
Ge̲hrock [ˈɡeːrɔk]
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Jazzrock
[ˈdʒæz…]  , [d͜ʃɛs…] 
Jeansrock
[ˈd͜ʃiːnsrɔk]
Krautrock
Kra̲u̲trock
Kuschelrock
Kụschelrock
Maxirock
Mạxirock
Minirock
Mịnirock
Punkrock
Punkrock
Reifrock
Re̲i̲frock
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Softrock
Sọftrock, Sọft Rock
Uniformrock
Uniformrock
Unterrock
Ụnterrock 
Wickelrock
Wịckelrock [ˈvɪkl̩rɔk]
barock
barọck 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOSTÜMROCK

Kostprobe
kostspielig
Kostspieligkeit
Kostüm
Kostümball
Kostümbildner
Kostümbildnerin
Kostümfest
Kostümfilm
Kostümfundus
Kostümgeschichte
Kostümier
kostümieren
Kostümierung
Kostümjacke
Kostümkunde
Kostümprobe
Kostümverleih
Kostverächter
Kostverächterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOSTÜMROCK

Damenrock
Glockenrock
Halbrock
Hosenrock
Hüftrock
Kaminrock
Midirock
Morgenrock
Plisseerock
Rotrock
Schlafrock
Schottenrock
Schwarzrock
Stufenrock
Tarock
Trägerrock
Waffenrock
Wollrock
spätbarock
Überrock

Sinônimos e antônimos de Kostümrock no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOSTÜMROCK»

Kostümrock Grammatik wörterbuch kostümrock Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache suit skirt Über Übersetzungen Wörter Ausdrücke Überprüfen pons Deutschen PONS Damenkleidung Kostüm Kostümjacke angeschnittene Tasche Ziernaht Jackenkleid Paspel laurèl Eleganter blickdichtem Weiß glänzenden Nähten Hoher Tragekomfort durch Elasthan Anteil Passt ideal dazugehörigen Blazer Reim reime hilfe woxikon Abreißblock Rechenblock Zehnerblock Cursorblock Steuerblock Reime Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen norwegisch übersetzen

Tradutor on-line com a tradução de Kostümrock em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOSTÜMROCK

Conheça a tradução de Kostümrock a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kostümrock a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kostümrock» em alemão.

Tradutor português - chinês

服装裙子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falda de vestuario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Costume skirt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉस्टयूम स्कर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنورة زي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Костюм юбка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saia traje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কস্টিউম স্কার্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jupe costume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skirt pakaian
190 milhões de falantes

alemão

Kostümrock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コスチュームスカート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의상 스커트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rok paketan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

váy trang phục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடை பாவாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेशभूषा परकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kostüm etek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gonna costume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kostium spódnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

костюм спідниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fusta Costume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κοστούμια φούστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kostuum rok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kostym kjol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Costume skjørt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kostümrock

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOSTÜMROCK»

O termo «Kostümrock» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kostümrock» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kostümrock
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kostümrock».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOSTÜMROCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kostümrock» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kostümrock» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kostümrock

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOSTÜMROCK»

Descubra o uso de Kostümrock na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kostümrock e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morgen, später Abend: Roman
... und Babs Stanebein wird immer wütender, und sie steht auf und zieht den Kostümrock aus, und jetzt steht sie da in ihren beigen Nylonstrümpfen und ihrer Kostümjacke, und jetzt hat sie den Saum aufgetrennt, und immer weiter trennt sie ihn ...
Claudia Klischat, 2005
2
Der Wintergarten: Roman
Seiner Mutter sei neulich auf dem Flug von San Francisco nach Mailand ein Kostümrock abhandengekommen. Nur der Rock, nicht die Jacke. So liefe das heute. Die Leute würden sich nehmen, was sie bräuchten. Es entstand einePause,die ...
Renate Ahrens, 2014
3
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
... Kostüm iTTSVir- B.75 Kostüm 3fl.oo Kostümt^TM^..'TC-2f3oo Kostüm JZJZZ^t^ zZ 4200 Kostüme=Ärunrt i58.°°..150.oo Kostümrock :TE£rS3 ^ ^ Kostümrock — M l_ ^ ^ Kostümrock TZSSZ ZT" ^ ^ Kostümrock ^ ( K) Kostümrock ...
4
Heimarbeit und Hausindustrie in Deutschland: ihre Lohn- und ...
Etaminerock Grauer Kostümrock V V 4 I 80 2 40 10 10 171/, 15 10 10 10.50 Ha Kostüm ohne Weste i 13'/3 300 30 20 10 12.- ,. ♢) 12 Frauenbluse . . . Breslau 3Va 40 3 10,/, 8 5.08 13 Garnierter Unterrock )) V 4 45 10 8»/4 2u. 11 11.50 14 ...
Clemens Heiss, August Koppel, Bureau für Sozialpolitik, 1906
5
Tote Gäste: Kriminalroman
Ich hätte mir eine von diesen Kombinationen zulegen sollen, die in Frauenzeitschriften immer für Reisen angepriesen wurden — Hosenanzug mit Kostümrock und passendem Kleid. Bloß sah man vier Tage lang in knitterfreiem grauen Nylon ...
Friederike Maass, 2013
6
Späte Lieben: Roman
Bettina saß auf meinem gelben Sofa, sie trug an diesem Tag ausnahmsweise keine langen Hosen zu ihrem blauen Kaschmirpullover, sondern einen Kostümrock. Richard hatte den Sessel so zurecht gerückt, dass er ihr unmittelbar gegenüber ...
Ursula Sinemus, 2008
7
Strindbergs Stern
Sie schnallte sich an und steckte ihre Unterlagen in die Handtasche, während sie ihre Beine in dem enganliegenden Kostümrock zusammenpresste. Dann wandte sie sich ihmzu undfragte: »Sind Sie sicher, dass Sie nicht vergessen haben, ...
Jan Wallentin, 2011
8
Nesthäkchens Abenteuer
Aberals ereseines Tages wagte, seine Zähne inAnnemaries neuen Kostümrock zu graben, da trat FrauAnnemariemit düsterer Entschlossenheit vorihren Mann. » Wähle zwischenihmund mir«, forderte sie. Rudihatte sie lachend in seine Arme ...
Else Ury, 2014
9
Die Heideärztin: Roman
Mühsam kletterte sie mitdem engen Kostümrock auf den Sitz. ›Unhöflichisterauch noch‹,dachte sie und zogdie Tür ins Schloss. »Und warum haben Sie Ihren Schuh in der Hand?« »Die Verschlusslasche ist abgerissen, ich habe ihn dauernd ...
Christa Canetta, 2013
10
Die dreizehn Gesichter der Erotik
War es das Bild was es in ihm hervorrief, oder gab es einen anderen Grund? Von seinem geöffneten Büro aus konnte er die junge Frau beobachten. Ihr Kostümrock war hochgerutscht und man sah, dass sie ein Strumpfband trug. Er.
Marianne Mattau, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOSTÜMROCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kostümrock no contexto das seguintes notícias.
1
Winkelmann-Film "Junges Licht": Bier und Kohle, Zigaretten und ...
Julians Mutter zum Beispiel trägt einmal genau die weiße Bluse, den grauen Kostümrock und die hellgrauen Stöckelschuhe, mit der auch Rothmann sie ... «Tagesspiegel, mai 16»
2
Fashion Week Mailand Frühjahr Sommer 2015: Salvatore Ferragamo
... mit aufgesetzten Flickentaschen verbirgt sich ein schwarzes, bauchfreies Wickeltop, kombiniert mit gerade geschnittenem Kostümrock, der mittig auf Hüfthöhe ... «Elle, set 14»
3
Fashion Week Mailand Frühjahr Sommer 2015: Sportmax
... mit aufgesetzten Flickentaschen verbirgt sich ein schwarzes, bauchfreies Wickeltop, kombiniert mit gerade geschnittenem Kostümrock, der mittig auf Hüfthöhe ... «Elle, set 14»
4
Die Stelzen-Künstler kommen ganz groß raus
Einem anderen Outfit setzte sie ein Riesenrad auf, und für die Losbude baute sie Regalstangen in den Kostümrock ein, an dem Kuscheltiere als Losgewinn ... «Hamburger Abendblatt, ago 14»
5
Blick auf die 70er-Jahre: „Zusammen!“ im Großen Haus
Das zeigt sich auch äußerlich: Bald tauscht sie Bluse gegen Batik-T-Shirt und Kostümrock gegen Schlaghose. Das Pendant ist ihr Bruder Göran (Torsten Borm), ... «Aachener Zeitung, mai 14»
6
Mittagspause mit Schuss
Nur ein paar von ihnen geben sich mit Strumpfhosen und Kostümrock einfach zu erkennen. Es gibt jedoch ein ganz klares Indiz: sie trinken selten mehr als ... «DIE WELT, dez 13»
7
Simone will einen Rat: Mein Liebhaber ist ein übler Macho und mein ...
Dann hat er mich einfach gepackt und geküsst und hinter einem Baum penetriert, mir dabei den Kostümrock meiner Geschäftskleidung halb zerrissen. Das war ... «Express.de, jun 13»
8
Doku-Drama Zwei Frauen spielen Friedrich II.
Katharina Thalbach, in ihrem Filmoutfit mit Reithosen, Stiefeln, Kostümrock und Perücke, sagte: "Ich hoffe, er dreht sich nicht im Grabe um, wenn er nun von zwei ... «WELT ONLINE, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kostümrock [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kostumrock>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z