Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kriegsspielzeug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRIEGSSPIELZEUG EM ALEMÃO

Kriegsspielzeug  Kri̲e̲gsspielzeug [ˈkriːksʃpiːlt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRIEGSSPIELZEUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kriegsspielzeug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRIEGSSPIELZEUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kriegsspielzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kriegsspielzeug

brinquedos de guerra

Kriegsspielzeug

Os brinquedos de guerra são brinquedos que podem ser atribuídos aos temas de guerra, militares ou armas. Estes incluem, por exemplo, miniaturas de equipamentos de guerra, como tanques ou aeronaves, figuras de soldados, réplicas de pistolas e rifles. Armas de água e armas com bolas de plástico também estão incluídas. Als Kriegsspielzeug bezeichnet man Spielzeug, das den Themenkomplexen Krieg, Militär oder Waffen zuzuordnen ist. Dazu gehören beispielsweise Miniaturen von Kriegsgerät wie Panzer oder Flugzeuge, Figuren von Soldaten, Nachbildungen von Pistolen und Gewehren. Auch Wasserpistolen und Gewehre mit Plastikkugeln zählen dazu.

definição de Kriegsspielzeug no dicionário alemão

Replicas de material de guerra como brinquedos para crianças © Dominique VERNIER - Fotolia.com © Dominique VERNIER - Fotolia.com. Nachbildung von Kriegsmaterial als Kinderspielzeug© Dominique VERNIER - Fotolia.com© Dominique VERNIER - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Kriegsspielzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRIEGSSPIELZEUG


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Koppelzeug
Kọppelzeug
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Sattelzeug
Sạttelzeug [ˈzatl̩t͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Sielzeug
Si̲e̲lzeug
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 
Ölzeug
Ö̲lzeug [ˈøːlt͜sɔ͜yk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRIEGSSPIELZEUG

Kriegsrat
Kriegsrecht
Kriegsroman
Kriegsschaden
Kriegsschauplatz
Kriegsschiff
Kriegsschuld
Kriegsschulden
Kriegsschuldfrage
Kriegsspiel
Kriegsstärke
Kriegstag
Kriegstagebuch
Kriegstanz
kriegstauglich
Kriegsteilnehmer
Kriegsteilnehmerin
Kriegstote
Kriegstoter
Kriegstrauung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRIEGSSPIELZEUG

Feuerwehrfahrzeug
Feuerzeug
Flickzeug
Grünzeug
Halbzeug
Hebezeug
Kampfflugzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Segelflugzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Zaumzeug

Sinônimos e antônimos de Kriegsspielzeug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRIEGSSPIELZEUG»

Kriegsspielzeug Wörterbuch Grammatik wörterbuch bezeichnet Spielzeug Themenkomplexen Krieg Militär oder Waffen zuzuordnen Dazu gehören beispielsweise Miniaturen Kriegsgerät Panzer Flugzeuge Figuren Soldaten Nachbildungen Pistolen Falsch annahmen über wirkung kriegsspielzeug macht Kinder gewalttätig Diese Annahme manchem Falle Engagement Gegner zugrunde liegt falsch aufrüstung kinderzimmer spiegel Juni Seit Deutschland kein mehr hergestellt worden Spielzeugauto wurde Verkaufsrenner einen grund sorge frieden fragen würde rechnen alle Nachbildungen Waffen Pistolen Gewehren Raketen Granaten militärischen Fahrzeugen Panzern fall saarheim Hinweis Sachverhalt erwähnte Studie Einfluss Agressionsverhalten Kindern existiert Wirklichkeit nicht Anregung Kinderschutzbundes Bundesregierung Mitte Jahre eine

Tradutor on-line com a tradução de Kriegsspielzeug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRIEGSSPIELZEUG

Conheça a tradução de Kriegsspielzeug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kriegsspielzeug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kriegsspielzeug» em alemão.

Tradutor português - chinês

战争玩具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juguetes de guerra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

War toys
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्ध के खिलौने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألعاب الحرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Военные игрушки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brinquedos de guerra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়ার খেলনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guerre des jouets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mainan perang
190 milhões de falantes

alemão

Kriegsspielzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦争のおもちゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전쟁 장난감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toys perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ chơi chiến tranh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர் பொம்மைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युद्ध खेळणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Savaş oyuncakları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giocattoli di guerra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabawki wojenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

військові іграшки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jucării de război
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιχνίδια Πολέμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlog speelgoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krigsleksaker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

War leker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kriegsspielzeug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRIEGSSPIELZEUG»

O termo «Kriegsspielzeug» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kriegsspielzeug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kriegsspielzeug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kriegsspielzeug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRIEGSSPIELZEUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kriegsspielzeug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kriegsspielzeug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kriegsspielzeug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRIEGSSPIELZEUG»

Descubra o uso de Kriegsspielzeug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kriegsspielzeug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Waffengänge im Kinderzimmer: Wirkung und Faszination von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Kriege im Spiegel der (Massen-)Medien: Schrecken und Faszination von ...
Antje Albert, Anonym, 2009
2
Psychologie in der Schule, Psychologie für die Schule: Eine ...
Nehmen wir einmal an, wir möchten Aufschluss gewinnen über den Zusammenhang zwischen dem Spielen mit Kriegsspielzeug (= unabhängige Variable) und Aggressivität (Rangeleien mit den Spielkameraden; = abhängige Variable) bei ...
Manfred Tücke, 2005
3
Armee des Volkes?: Militär und Gesellschaft in der DDR
Es scheint, dass die Verbreitung von Kriegsspielzeug gewünscht, aber nur in geringem Maße öffentlich propagiert wurde. Weder in den Kinderzeitschriften noch in der militärpolitischen Öffentlichkeitsarbeit stehen Kinder mit militärischem  ...
Matthias Rogg, 2008
4
Bildung 4- bis 8-jähriger Kinder
1: Besitz von Kriegsspielzeug (Fragebogen) 1985 und 200212 besitzen KSP 1985 möchten mehr KSP haben 1985 besitzen KSP 2002 möchten mehr KSP haben 2002 besitzen PC/Playstations 2002 Ju n=218 165: 76% 98: 45% N=324 270: ...
Titus Guldimann
5
Didaktik der sozialpädagogischen Arbeit: Probleme, ...
wirbt eine Gruppe von Jugendlichen und jungen Eltern in einer Kirchengemeinde für den Boykott von Kriegsspielzeug. Auf dem Elternabend einer Kindergartengruppe drücken die beiden Erzieherinnen sehr bestimmt ihre Erwartung an die ...
Ernst Martin, 2005
6
Spielen und Fernsehen: über die Zusammenhänge von Spiel und ...
eine positive Vorbildfunktion ausüben und die Kinder in ganz anderer Weise beeinflussen als jedes Verbot von Kriegsspielzeug und aggressiven Spielen. Bei diesen Gesprächen mit den Kindern sollte der Erwachsene sich auch der eigenen, ...
Siegfried Hoppe-Graff, Rolf Oerter, 2000
7
Zukunft: Freizeit: Wissenschaft: Festschrift zum 65. ...
Da wir heute den großen Vorteil von Datensätzen aus einer Follow-up-Studie haben, können die Vergleiche und Signifikanzen eine Entwicklung aufzeigen und gewichten. Häufigkeit und Beliebtheit von Kriegsspielzeug im Vergleich 1985 und ...
Reinhold Popp, 2005
8
Kindesmisshandlung in der DDR: Kinder unter dem Einfluss ...
Das ist nichts anderes als Kriegsspielzeug: Kleine NVA-Soldaten mit Gewehren und kleine Panzer, mit denen die Kinder auf dem Tisch Krieg spielen können und sollen. Wie oft es eingesetzt wird, hängt von den einzelnen Erzieherinnen ab.
Sabine Gries, 2002
9
Klausurenkurs im Öffentlichen Wirtschaftsrecht
Da das Anbieten von Kriegsspielzeug nicht verboten ist, kann man A nicht als unzuverlässig einstufen; jedenfalls beabsichtigt er nicht, gegen die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen zu verstoßen. Ebenfalls nicht einschlägig ist §70 ...
Elke Gurlit, Josef Ruthig, Stefan Storr, 2013
10
Psychologie des Kinderspiels.: Die Bedeutung des Spiels als ...
Veranschaulichen wir das durch ein Beispiel, das fast in jeder Lehrveranstaltung zur Entwicklung und Psychologie des Kinderspiels die Gemüter der Studentinnen und Studenten erhitzt: das Thema »Kriegsspielzeug«. Dieses Spielzeug wird ...
Hans Mogel, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRIEGSSPIELZEUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kriegsspielzeug no contexto das seguintes notícias.
1
Kriegsspielzeug(nisse) im Stadtmuseum
Denn Kriegsspielzeug ist nicht nur ein vieldiskutiertes Thema, es ist vor allem ein lukratives Geschäft. Dieser Debatte trägt das Gütersloher Stadtmuseum nun ... «Die Glocke online, out 16»
2
Leser fragen, Schriftsteller Thomas Meyer antwortet Kriegsspielzeug ...
Der Begriff «Kriegsspielzeug» ist unpassend. Er impliziert, dass diese Spielzeuge dazu gemacht sind, Krieg nachzuspielen und diesen damit zu verharmlosen. «BLICK.CH, set 16»
3
Mein Kind, dein Kind: Mutter Ramona lehnt Kriegsspielzeug ...
Die 29-jährige Jennifer und die 36-jährige Ramona treffen bei "Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn?" aufeinander, um ihre Erziehungsmethoden ... «VOX Online, jul 16»
4
Spielzeug spiegelt die Gesellschaft
Und dann die Panzer, die bei den Jungs aus dem Kindergarten auf Begeisterung treffen. Ja, sagt Eckbert Kwast, natürlich handele es sich um Kriegsspielzeug. «Lausitzer Rundschau, dez 15»
5
Kleiner Karton, große Freude: Drei Freundinnen organisieren ...
... wie in Gummibärchen; Medikamente; Vitaminbrausetabletten; Gefährliche Gegenstände; Kriegsspielzeug; Spielkarten; Batteriebetriebene Gegenstände. jwa ... «Trierischer Volksfreund, nov 15»
6
500 Geschenk-Kartons für Flüchtlingskinder
Nicht erlaubt sind Gelierstoffe, wie in Gummibärchen, spitze und gefährliche Gegenstände, Kriegsspielzeug, Seife und Flüssigkeiten. Bei Fragen: Treff der ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
7
Jetzt Pakete der Hoffnung packen
Absolut untersagt sind gebrauchte Gegenstände, Zerbrechliches, Lebensmittel, Kriegsspielzeug und Medikamente. Und noch eine wichtige Bitte von Sabine ... «shz.de, nov 15»
8
Leute im Blick vom 30. Oktober 2015
"Es gibt auch kein Kriegsspielzeug wie Panzer bei uns. Für uns haben wir Pfeil und Bogen entdeckt", sagte Plate der "Bild"-Zeitung. "Wir schießen. Äpfel oder ... «Südwest Presse, out 15»
9
Soko-Kommissarin Christina Plate setzt auf Pfeil und Bogen
Köln - Für die neue «Soko Köln»-Ermittlerin Christina Plate (50) sind Pistolen als Kinderspielzeug tabu. «Es gibt auch kein Kriegsspielzeug wie Panzer bei uns. «DIE WELT, out 15»
10
Struwwelpeter-Museum: Als Struwwelpeter Soldat wurde
Jahrhundert, gut 100 Jahre vor Beginn des Ersten Weltkriegs, hielt das Kriegsspielzeug Einzug in die Kinderzimmer“, weiß Zekorn-von Bebenburg. „Kinder ... «Frankfurter Neue Presse, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kriegsspielzeug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kriegsspielzeug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z