Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Krönungsmantel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRÖNUNGSMANTEL EM ALEMÃO

Krönungsmantel  [Krö̲nungsmantel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÖNUNGSMANTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Krönungsmantel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRÖNUNGSMANTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Krönungsmantel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Krönungsmantel

manto da coroação

Krönungsmantel

O manto da coroação ou o pluvial pertence ao Reichskleinodien do Sacro Império Romano da nação alemã e é o pedaço principal da coroa da coroação dos imperadores romano-alemães. O trabalho árabe-normando de uma oficina siciliana do século 12 foi usado desde o século 13 até o fim do antigo império para a maioria das coroações dos imperadores romano-alemães. Juntamente com as outras insígnias de coroação, como Reichskrone, Reichsschwert e Reichsapfel, o casaco é exibido no Weltlichen Schatzkammer de Hofburg, em Viena. Der Krönungsmantel oder Pluviale gehört zu den Reichskleinodien des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation und ist das Hauptstück des Krönungsornates der römisch-deutschen Kaiser. Die arabisch-normannische Arbeit aus einer sizilianischen Werkstatt des 12. Jahrhunderts wurde vom 13. Jahrhundert bis zum Ende des alten Reiches für die meisten Krönungen der römisch-deutschen Kaiser verwendet. Zusammen mit den anderen Krönungsinsignien wie Reichskrone, Reichsschwert und Reichsapfel wird der Mantel heute in der Weltlichen Schatzkammer der Wiener Hofburg ausgestellt.

Clique para ver a definição original de «Krönungsmantel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRÖNUNGSMANTEL


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRÖNUNGSMANTEL

Krönung
Krönungsfeierlichkeit
Krönungsmesse
Krönungsornat
Kronwicke
Kronzeuge
Kronzeugenregelung
Kronzeugin
Kröpel
Kropf
kropfartig
Kröpfchen
kröpfen
Kröpfer
kropfig
Kropfmilch
Kropfstein
Kropftaube
Kröpfung
Kroppzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRÖNUNGSMANTEL

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Zylindermantel

Sinônimos e antônimos de Krönungsmantel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRÖNUNGSMANTEL»

Krönungsmantel Grammatik wörterbuch Wörterbuch oder Pluviale gehört Reichskleinodien Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation Hauptstück Krönungsornates römisch deutschen Kaiser arabisch normannische Arbeit einer sizilianischen Werkstatt Jahrhunderts wurde Krönungsgewänder viennatouristguide auch Pluviale genannt aber nicht Regenmantel getragen sondern Grad gedreht Schließe Schulter krönungsmantel kaiser abenteuer philosophie KRÖNUNGSMANTEL KAISER Meisterwerk arabischer Handwerkskunst Text Fotos Sabina Jarosch Bezeichnung stickerei Stickerei bedeutsamsten Ausstellungsstücke Kaiserlichen Schatzkammer Wien Symbolen wiktionary Wiktionary Nominativ Krönungsmäntel Dativ Krönungsmänteln Akkusativ Vmik Prunkstücken weltlichen Kunsthistorischen Museums zählt kostbare Textil König Roger Dict dict Duden Grammatik nachschlagen Sprache schatzkammer wien nachgebildet Juli Solche Überlegungen helfen Augen führen Stadt geschenkt Dieser wesentlicher Bestandteil woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Reim

Tradutor on-line com a tradução de Krönungsmantel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRÖNUNGSMANTEL

Conheça a tradução de Krönungsmantel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Krönungsmantel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Krönungsmantel» em alemão.

Tradutor português - chinês

加冕长袍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manto de coronación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coronation robe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज्याभिषेक बागे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تتويج رداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коронация халат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manto da coroação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজ্যাভিষেক পোশাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

robe de couronnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertabalan jubah
190 milhões de falantes

alemão

Krönungsmantel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戴冠式のローブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대관식 가운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jumenengan jubah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo đăng quang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிசூட்டு அங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राज्याभिषेक झगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taç giyme elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incoronazione veste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koronacja szata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коронація халат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încoronare roba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέψη ρόμπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kroning kleed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krönings mantel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kroning kappe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Krönungsmantel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRÖNUNGSMANTEL»

O termo «Krönungsmantel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.034 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Krönungsmantel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Krönungsmantel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Krönungsmantel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRÖNUNGSMANTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Krönungsmantel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Krönungsmantel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Krönungsmantel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÖNUNGSMANTEL»

Descubra o uso de Krönungsmantel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Krönungsmantel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte des Deutschen Kunstgewerbes
Ungarifcher Krönungsmantel. 71 Kaiferhaufe. Es ift der ungarifche Krönungsmantel. eine Arbeit der Königin Gifela. Gemahlin König Stephans des Heiligen und Schwefter Kaifer Heinrich? ll. Urfpriinglich eine weite gefchloffene Eafula nach der ...
Jakob von Falke, 2014
2
Reichskleinodien: Heilige Lanze, Reichskrone, Reichsschwert, ...
Der Abstand der Stirn- zur Nackenplatte betragt 20,9 cm und der von der linken zur rechten Schlafenplatte 22,2 cm. Die Stirnplatte ist mit einer Breite von 11,2 cm und einer Hohe von 14,9 cm die grosste Platte. Die.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012
3
Werk Der Textilkunst: Teppich Von Bayeux, Krönungsmantel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Kultur: Liste Von Künstlern Siziliens, Krönungsmantel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Mittheilungen der Kaiserl. Königl. Central-commission zur ...
Ferner wird auch der böhmische Krönungsmantel in demselben aufbewahrt. Älteren, aus der letzten Hälfte des XIV. Jahrhunderts herrührenden Schatzverzeichnissen zufolge gehörten die böhmische Königskrone Karl's IV. und die übrigen ...
Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, Karl Czoernig (Freiherr von), Karl Lind, 1869
6
Die Staufer und ihre Zeit: Leben im Hochmittelalter - Ein ...
Krönungsmantel. Der machtvolle Löwe erbeutet ein Kamel, in der Mitte wächst der Lebensbaum empor. Den halbkreisförmigen Saum des Umhangs ziert eine arabische Inschrift: »Dieser Mantel wurde gearbeitet in der prächtigsten ...
Annette Großbongardt, Dietmar Pieper, 2011
7
Historische Narratologie, mediävistische Perspektiven
Damit greift Veldeke zurück auf den Prolog von Benoîts Trojaroman mit der Berufung auf die septem artes einerseits sowie einen Vorgänger im Französischen, auf eine uns bereits bekannte Narrativierung: den Krönungsmantel von Chrétiens ...
Harald Haferland, Matthias Meyer, 2010
8
Freiheit im Bild: zu den Herrscherbildern unter Roger II. ...
tel ist ein außergewöhnlich aufwendiges Werk, was sowohl Grundstoff und Verzierungen als auch die notwendige Handarbeit für die Webereien und Näharbeiten betrifft.113 Der Begriff »Krönungsmantel« ist nicht ganz präzise, da er von ...
Matthias Ehrhardt, 2012
9
Wissen und Weisheit: Der Weg in eine harmonische Zukunft
Spirituelle Partnerschaft und mystische Hochzeit Der König mit Krone, Krönungsmantel, Reichsapfel und Zepter betritt die Kathedrale. Der Krönungsmantel ist ein Leopardenfell mit Schamanensymbolen von Sonne, Mond und Sternen.
H.W. Werner, 2012
10
Handwörterbuch Der Textilkunde Aller Zeiten und Völker
Eines der ältesten “'erke mittelalterlicher Knnsts'tickerei ist der Krönungsmantel des hl. Stephan von Ungarn und seiner Gemahlin Gisela, im Krcnschatz zu Ofen befindlich. Diese kostbare Arbeit ist inschrif'tlich als Stiftung des genannten ...
Max Heiden, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRÖNUNGSMANTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Krönungsmantel no contexto das seguintes notícias.
1
Franz Joseph I., der ewige Kaiser
Briefe, Zeichnungen, Bilder, Kleider von der Unterhose bis zum Krönungsmantel, Lieblingsspeisen, Menüpläne und Brautschmuck der Kaiserin Elisabeth. «Main-Post, set 16»
2
Einmal im Leben Hahnenkönig sein
Der König wurde mit Kette, Krönungsmantel, „Krone“ und „Zepter“ ausgestattet. Foto: bel. Kelz. Dem Besucher bot sich kurz vor dem Ende der Sportwoche der ... «Aachener Zeitung, ago 16»
3
Nach Niersbach-Rücktritt Der Kaiser dankt ab!
Im Morgengrauen öffnete der Kaiser den Emissären das Tor zum Alpenschloss. Er trug dabei seinen Frottee-Krönungsmantel mit der Aufschrift "Steigenberger". «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
4
SPSG: Frauensache. Wie Brandenburg Preußen wurde
... Objekte wie das Relief von einer Brauttruhe aus dem Umkreis Andrea Mantegnas (1431-1506) oder der Krönungsmantel von Kaiserin Augusta (1811-1890). «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, nov 15»
5
Crème de la Crème der Dürer-Experten zu Gast in Aachen
Und weil sich der Krönungsmantel von Karl V. heute immer noch in der Domschatzkammer befindet, ist hier eine historische Parallelausstellung angedacht. «Aachener Zeitung, set 15»
6
Die Reichskrone im Kellerversteck
Einen Teil der Reichskostbarkeiten, darunter den Krönungsmantel, hatte ein Spezialtrupp unter der Leitung des sachkundigen US-Hauptmannes John C. «DiePresse.com, set 15»
7
Ausstellung Frauensache: Macht mit Mode präsentieren
Ein prachtvolles Beispiel sei der Krönungsmantel der Königin Augusta (1811–1890), der außerhalb der Ausstellung nicht zu sehen sei. Das Kleidungsstück mit ... «DIE WELT, ago 15»
8
Die Ausstellung „Frauensache“ im Schloss Charlottenhof zeigt ...
Prächtig hingegen der purpurne Krönungsmantel, den die erste deutsche Kaiserin Augusta, die Frau Wilhelms I., bei ihrer Krönung in Versailles 1871 trug. «Potsdamer Neueste Nachrichten, ago 15»
9
Neue Fakten über Neumarkter Pfalzgraf
... thronte König Sigismund auf einer eigens errichteten Tribüne mit goldener Krone auf dem Haupt und gekleidet mit einem purpurfarbenen Krönungsmantel. «Mittelbayerische, jul 15»
10
Rigoletto in Stuttgart: Verdi, rehabilitiert
Theater auf dem Theater – ironisch hängt er sich einen Krönungsmantel um, vielleicht ist es der von Napoleon, wie man ihn aus dem berühmten Bild von ... «Stuttgarter Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krönungsmantel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kronungsmantel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z